长按识别二维码观看影片丨感谢国家地理频道提供字幕 Donal Skehan,颜值与实力齐飞的爱尔兰小哥儿,是一名超具人气的美食作家、美食摄影师以及电视节目主持人,也是食帖第7本书《大丈夫生于厨房》的受访人之一。 Donal曾在博客中提到,当别的小朋友都在户外追跑打闹的时候,他却在潜心研究《中国料理大全》——一份来自祖母的礼物。不仅如此,祖母也让小Donal迷恋上了家常菜的味道,并逐渐领悟到料理的真谛:不用高档的餐具,无需精致的食材,同样可以做出美味的菜肴。 难怪人们总是会傲娇地说:“我做的菜可是祖母的配方!”从厨娘到厨房女王,祖母们已经把各项烹饪绝学融入到煎炒烹炸的每一个细节。想跟她们讨要菜谱?别想了!除非一起下厨,边看边学,否则你休想骗到女王们的独门秘方。于是,为了学到最地道的意式家庭料理,Donal选择穿越整个意大利,寻找当地最新鲜的食材,以及公认厨艺超群的奶奶们。 与此同时,小哥儿自己也会为时不时为奶奶们露两手,每次受到表扬时,表情都炒鸡萌?( ?· ? · ?)? (觉得像胡歌的请举手) 整部纪录片,食帖君最中意下文提到的5道意大利家传菜。操作起来并不复杂,又有浓浓的意式风情在里面,非常适合周末做来换换口味。 走着? 走起! Cominciamo adesso~ ① 番茄红酱面饺 ② 牛肝菌鸡肉片 ③ 蔬菜浓汤煮蛋 ④ 罗马式香煎小牛肉 ⑤ 塞馅贻贝 01 番茄红酱面饺 Pizzicotti alla Reatina ◎菜品介绍:“Pizzicotti”指的是用面包面团做的面饺,拌上番茄红酱,是灰常奇妙的味觉体验。 ◎料理奶奶:尚德拉 ◎奶奶简介:她从小就在奶奶的餐厅里学习烹饪,曾经是选美皇后,也曾是地方税务局主管。 食材丨面粉、凉水、酵母、番茄、橄榄油、大蒜、辣椒、黑橄榄、盐、罗勒
- 做法 - ① 面粉加水和酵母揉成面团,放在冰箱中发酵一晚。随意揪成小块入沸水煮熟,捞出备用。 ② 锅中倒入橄榄油炒番茄,加入大蒜、少许辣椒、黑橄榄和少许盐。 ③ 面饺煮好后会浮在水面,捞起倒入酱汁中拌匀。盛入盘中,用罗勒装饰即可。 02 牛肝菌鸡肉片 Straccetti di pollo ◎菜品介绍:鸡肉片搭配牛肝菌和微辣的芝麻菜,帕尔马干酪带来淡淡的咸味,非常经典的意大利式煎鸡肉,快手又美味。 ◎料理奶奶:安娜 ◎奶奶简介:12岁就爱上烹饪,曾任高级餐厅主厨,意大利前总统也是她的食客。 食材丨鸡肉、牛肝菌、芝麻菜或菠菜、帕尔马干酪、大蒜1瓣、橄榄油、白葡萄酒、面粉(裹粉用)、盐、黑胡椒。
- 做法 - ① 鸡肉切成薄片,沥干水分后,拍上薄薄的一层面粉。 ② 大蒜去皮,用手按扁后放入锅中,加入大量橄榄油热锅爆香,加入裹粉的鸡肉,用盐和黑胡椒调味。 ③ 翻面,加入白葡萄酒后再煎1-2分钟,取出大蒜,加入泡发的牛肝菌以及泡牛肝菌的水。如果买不到牛肝菌,也可以用其他菌菇代替,新鲜的或者是干货都可以。 ④ 炖煮片刻后盛入盘中,加入洗净的芝麻菜,撒上盐、黑胡椒、橄榄油,再码上新鲜的帕尔马干酪薄片即可。 03 蔬菜浓汤煮蛋 Acquacotta with Eggs ◎菜品介绍:一道丰盛的当地汤品,莴苣和鸡蛋相得益彰,味道微苦,口感滑嫩。 ◎料理奶奶:皮耶里娜 ◎奶奶简介:抱着平底锅出生,与同是厨师的丈夫共同经营一间当地餐厅,现已退休的她依旧热爱烹饪,常带着孙儿们进行厨艺探险。 食材丨橄榄油、芹菜、洋葱、胡萝卜、开水、野生菊苣、甜菜、番茄酱、欧芹、大蒜、盐、胡椒、鸡蛋、黑胡椒。
- 做法 - ① 芹菜、洋葱、胡萝卜切丁,用橄榄油翻炒后加入沸水。加入菊苣段、甜菜和、欧芹、大蒜、盐和胡椒再次煮沸。 ② 蔬菜水分减少后,再加一些水焖煮30分钟左右即可。 ③ 盛盘的时候在盘中放一块面包,还可以用锅中的汤再煮一些鸡蛋。记得多盛点汤,可根据喜好用黑胡椒调味。 04 罗马式香煎小牛肉 Saltimbocca alla Romana ◎菜品介绍:可以尝到意大利风干火腿的咸味,牛肉的软嫩,以及上层鼠尾草的香脆,吃一口就上瘾! ◎料理奶奶:莉娜 ◎奶奶简介:从小到大,先是想当老师,后来想当歌手和演员,最终她找到了自己一生中的真爱——食物!然后便开始在家族餐厅里工作,并乐在其中。 食材丨牛肉、意大利火腿、鼠尾草、面粉、黄油、白葡萄酒、盐、黑胡椒
- 做法 - ① 牛肉切薄片,用肉锤锤松后铺在案板上,在上面放一片火腿,一枝鼠尾草,用牙签固定,拍上薄薄一层面粉。 ② 用黄油煎成金黄色,用盐和黑胡椒调味,再加一点葡萄酒,让酒精蒸发一下即可。 05 塞馅贻贝 Bouillon de Poulet ◎菜品介绍:普利亚大区的经典菜肴,海味中混合着蒜香、欧芹香、奶酪香,味道丰富而和谐。吃得时候会有种拆圣诞礼物的感觉。 ◎料理奶奶:里娜 ◎奶奶简介:退休后,里娜和挚爱的丈夫尽情拥抱着生活的各个方面,为社区活动烹饪,庆祝意式面食节,享受天伦之乐。 食材丨贻贝、面包、佩科里诺干酪、帕尔玛干酪、大蒜、欧芹、鸡蛋、橄榄油、洋葱、小西红柿、盐、黑胡椒。
- 做法 - ① 面包用手搓成碎屑,磨入佩科里诺干酪和帕尔玛干酪,加入盐、橄榄油、黑胡椒、大蒜碎、欧芹末和全蛋液,混合均匀。 ② 塞入到贻贝里,用棉线绑好,锅中热油爆香洋葱末,加入小番茄翻炒,用盐和黑胡椒调味,加入番茄酱。 ③ 炖煮片刻,码入绑好的贻贝,盖上锅盖炖煮10分钟,出锅后用欧芹碎装饰即可。 - 来吧!秀出你们的意式家常菜 - 欢迎无条件转发至盆友圈 |
|