有“趾骨”,无“耻骨” 在山东联盟化工集团有限公司制作的事故案例展板上,有这样一句话:“叉车侧翻,陈某甩出压在驾驶室底下,造成耻骨骨折。”其中的“耻骨”错了,正确的写法应该是“趾骨”。 趾,形声字,从足,止声。足即是脚。从“足”表示与脚或脚的组成部分有关系。趾骨,是指“构成脚趾的小型长骨,每只脚有14块,大脚趾有2块,其余脚趾各有3块”。成语有“趾高气扬”。 耻,形声字,《说文解字》中作“恥”,从心,耳声。汉《谯敏碑》作“耻”,变从心为从止。汉字简化时“耻”作为规范字,“恥”作为异体字停止使用。字的构形殆源于古代军战斩馘断耳来羞辱人的风习。其本义就是羞耻,如“道之以政,齐之以刑,民免而无耻”(《论语·为政》)。 常见有人将“趾骨”错写成“指骨”,错成“耻骨”的还真是少见。“耻骨”,难道是骨头感到羞耻了? 另外,在“陈某甩出压在驾驶室底下”这句话中应在“甩出”前面加上一个“被”字,语义才完整。
|
|