十本中世纪手的抄本（美到手抖）

利维坦按：这些精美的手抄本很容易让人想到荷马史诗《伊利亚特》在5世纪的羊皮纸泥金装饰手抄本《安布罗斯伊利亚特》，只不过在一些仿真本里，细节的呈现更加细腻。

说起泥金技术，还真是一项复杂而昂贵的工艺过程，当时也只有有钱人才能享有。在制作泥金手抄本的过程中，通常是抄写内文。按照一定的尺寸裁好羊皮纸后，再经过总体的页面规划设计（首字母、边框等），将纸页用尖木棍固定，抄写者就用鹅毛笔或者苇杆笔蘸着墨水开始抄写了。内文抄写完成后，插画师才会开始工作。对这些复杂的设计预先要进行事先安排，一般会使用衬有耐热耐腐蚀的金属板的蜡板草图，然后再影描到皮纸上（可能使用针孔或者其他的手段进行辅助，比如文中的林迪斯法恩福音书）。

不知道怎么……忽然想到了二十八祖菩提达摩的画像，总觉得和那些细腻之极的泥金装饰画相比，虽寥寥数笔，但实在传神啊：

胸毛和眼神是亮点

---

译/皮卡丘

校对/图灵4.0

原文/www.medievalists.net/2015/10/03/top-10-most-beautiful-medieval-manuscripts/

如何判断一本漂亮的中世纪手抄本该是什么样？我们今天找到了一位专家：乔瓦尼·斯科尔奇奥尼（Giovanni Scorcioni），Facsimile Finder（www.facsimilefinder.com）的联合创始人，Fascimile Finder是一家致力于仿真古文献与中世纪手抄本的书籍供应商。以意大利为基地的乔瓦尼花费了大约十年的时间，翻遍了几百本中世纪手抄本的仿真本，从那些最美丽的中世纪手抄本中选出了他最喜欢的，列出了以下清单。

林迪斯法恩福音书（Lindisfarne Gospels）

Cotton MS Nero D IV ? 大英图书馆

林迪斯法恩福音书并不需要过多的语言介绍：这是一本做工精美、风格独特的爱尔兰-撒克逊（ Hiberno-Saxon）亦称作海岛艺术风格的作品，这本书还同时结合了地中海、盎格鲁-撒克逊（Anglo-Saxon ）以及凯尔特（Celtic）的元素。

珍妮·德芙的时光（Hours of Jeanne d’Evreux）

Acc., No.54.1.2>大都会美术馆

本书中所有的细密画都是用半灰度技法绘制的（demi-grisaille），这种绘画技法主要使用灰色影调为人物面部和手部上色。这本书最出色的地方就是它在非常小的空间中填满了丰富的细节。

歌德士加福音书选集（Godescalc Evangelistary）

Ms. Nouv. acq. lat. 1203 ?法国国家图书馆

 

为何这本手抄本如此重要？用歌德士加（Godescalc，一位来自法兰克的抄写员）自己的话来说：

紫色的书页配上金色的文字，

缀满星辰的天堂是雷霆操控者闪耀的国度，

天国的欢愉，在玫瑰般鲜红的血液中被揭示，

上帝的口才闪烁着恰当的智慧，

允诺给殉道者那丰厚的赏赐将要兑现。

法兰西克劳德（Prayerbook of Claude de France）的祈祷书

MS M. 1166 ?摩根图书馆与博物馆

摩根图书馆手抄本部策展人罗杰·威克（Roger Wieck）认为：“这是一次艺术性的胜利……”这本法国王后法兰西的克劳德（Claude de France）所拥有的个人祈祷书最迷人的地方是它能在这么袖珍的小尺寸（69×49mm）下绘制出如此精妙的画面，并且还囊括了数量极不寻常的大量插图。

圣奥尔本斯的圣咏经（St. Alban’s Psalter）

MS St. God. 1 ? Dombibliothek Hildesheim; Inv. No. M694 ? 科隆施尼特根博物馆

这本书包含大量缩微画与上色的大写字母，全部用充满表现性的鲜艳色彩装饰，很容易让人联想到音乐的节奏：这是英国书籍启蒙全盛时代的一条由奇幻图片组成的画廊。

威斯敏斯特教堂动物寓言集（Westminster Abbey Bestiary）

Ms. 22 ? Westminster Abbey Library

威斯敏斯特动物寓言集被誉为世上最精美且最富装饰性的寓言故事集，此外这本集子充满各种不可思议的描述、传奇与神话。

维也纳创世纪（Vienna Genesis）

Codex Theol. Gr. 31 ?奥地利国立图书馆

这是现存最古老的紫色手抄本。金色与银色的墨水编写出的创世纪的只言片语（来自七十士的希腊译本），被抄写在一张染成紫色的小牛皮纸上。在这48页保存良好的图片中，每一页都充盈着细节丰富的细密画，描绘着文本中所记载的故事。

黑色时光（Black Hours）

M. 493 ? 摩根图书馆与博物馆

这本黑色时光可以说是一件无比奢华的产物。全部121页的羊皮纸对页都被染成黑色。这样的做法加强了文字与黑色背景之间的对比，让文字显得更突出。白色的铅与不透明的颜料被用在这些细密画上，金色和银色的墨水用来书写文字。现世只有三本这种黑色羊皮纸少抄本得以被保存至今。

摩根十字军圣经（Morgan Crusader Bible）

Ms M.638 ?摩根图书馆与博物馆; Ms Nouv. Acq. Lat. 2294 ? 法国国家图书馆; Ms Ludwig 16 83. M.A. 55 ? 盖蒂博物馆

 

这本手抄本描写了大量历史细节，却没有任何对创世、这场正义之战以及旧约里那些最重要的人物事迹的回忆文字。这本十字军圣经具有令人着迷的丰富且精细的镀金装饰，这些金饰使得书中的色彩焕发出更加鲜艳的光泽。

里玛尼祈祷书（Grimani Breviary）

Ms. Lat. I, 99=2138 ?马里亚纳国家图书馆

这本祈祷书具有重要的纪念意义，它是文艺复兴时期光彩夺目的佛兰德斯艺术的见证。也许，这本手抄本最特别的地方是它对主题的选择，这些主题总是在宗教和世俗故事中进行切换。

---