|
走进小提琴的音乐世界 感受乐器女王的无尚魅力 我们有一个活跃交流的小提琴论坛 琴友都在论坛互动，就等你啦 周末的清晨是那么的安静惬意，沏一杯茶，冲一杯咖啡，生活本来就是那么简单，昨日一幕幕重现，爱在今朝，把握当下，朋友们早安，周末愉快。愿音乐与我们相互陪伴度过享受每一天！ —— 小提琴 大提琴版《昨日重现》，弥久的感动《昨日重现》（Yesterday Once More）是卡朋特兄妹演唱的歌曲，始创于1973年。曾入围奥斯卡百年金曲，现已成为永恒的经典。大提琴的音色唯美伤感，抒情温柔，浓浓的怀旧风令人追忆往昔，回味无穷。 昨日重现 - Carpenter When I was young I'd listen to the radio 年青时的我喜欢收听广播 Waiting for my favorite songs 等待我最喜爱的歌 When they played I'd sing along 一边听来一边唱心情多欢畅 It make me smile 旧日时光多快乐 Those were such happy times and not so long ago 转瞬已消逝 不知失落在何处 How I wondered where they'd gone 而今它们又重现 But they're back again just like a long lost friend 我挚爱的老歌 All the songs I love so well 象失散的旧友重逢 Every shalala every wo'wo 每一句 莎 啦 啦 每一句 喔 喔 still shines 仍散发光芒 Every shing-a-ling-a-ling 每一句sing aling aling that they're starting to sing so fine 他们唱得还是如此动听 when they get to the part 感觉多么美妙 where he's breaking her heart 他把她的心儿揉碎 it can really make me cry 泪水不禁夺眶而出 just like before 就象从前那样 it's yesterday once more 昨日又重现 (shoobie do lang lang) 无比惆怅 Looking back on how it was in years gone by 回首当年情景往事历历 and the good times that had 好时不一去不返 makes today seem rather sad 怎不叫人心伤 so much has changed 一切都已不再 It was songs of love that I would sing to them 那首我曾为他唱的爱情歌曲 and I'd memorise each word 每句歌词还印在我脑海里 those old melodies still sound so good to me 那些旧的记忆依旧那么美妙 as they melt the years away 为我带走这么多年的忧伤 every shalala every wo'wo still shines 每一句 莎 啦 啦 每一句喔 喔 仍散发光芒 every shing-a-ling-a-ling 每一句sing aling aling that they're starting to sing so fine 他们唱得还是如此动听 all my best memorise come back clearly to me 所有美妙回忆 清晰向我袭击 some can even make me cry 一些确实让我哭泣 just like before 就象以前那样 it's yesterday once more 这是昨日重现啊 (shoobie do lang lang) 无比惆怅 every shalala every wo'wo still shines 每一句 莎啦啦 每一句 喔喔 仍散发光芒 every shing-a-ling-a-ling 每一句sing aling aling that they're starting to sing so fine 他们唱得还是如此动听 every shalala every wo'wo still shines 每一句 莎啦啦 每一句 喔喔 仍散发光芒 every shing-a-ling-a-ling 每一句sing aling aling |
|
|
来自： wodedoc910 > 《美国乡村音乐》
