本帖最后由 嫒鹳羡谥 于 2010-11-16 19:05 编辑 <p align=\"left\">经典济南话 1.滋洇滋洇——指慢慢喝酒。如:王哥,晚上到我那滋洇两口去啊? 2.丝孬——指食物变质,起初指变质后食物里的丝状物质,后泛指变质物体。也泛指把某件事情办糟了。例:今天太背俩,人家找我帮着办球票,没想到给办丝孬俩——票卖没俩。 3.死眉塌啦眼的——指办事不看眼色不灵活。 4.拾漏毛儿——指钻空子得了便宜。如:老王病了,让他小子拾个漏毛儿占人家名额出国了! 5.哩哏儿棱——原指二胡琴弦的声音,现泛指装糊涂,办事敷衍。 6.腻歪——指使人厌烦和无休止的纠缠。 7.没没答答的——指对事情漫不经心,不置可否的态度。(没读mu) 8.木乱——指心绪很乱,理不出头绪来而烦躁不安。如说身体部位木乱,则指该部位既不是疼,也不是酸麻,但又好象有点什么似的。 9.姆量——指猜测、估计、揣摩的意思。 10.拔腚——指滚开,滚蛋。(这是济南话里的经典,最常用的!好好记哟!)据说此词来源于“起锚拔锭”,有开船走人的意思。是一中性介词,后演变为骂人的话。 11.秫米——指办事不利索,好事办瞎了,还含有不懂事,说话不当之意思;或运气不好,遇事不顺利。如:我今天把钱包丢出租车上了,真秫米啊! 12.尧巧——指奇巧,有奇怪的意思。 13.捞么——指占便宜。如:我都让你5块钱了,你还想捞么啊? 14.拉呱儿——指聊天说话。 15.迂磨黏痰——指说话办事不利索。 16.打搐搐——指退缩不前。 17.甜么索的——指一个人嬉皮笑脸,故意讨好的样子。也指食物有甜味但不好吃。 18.瞎包——指不学好,没出息,不成气。 19.涕溜圆——指非常园的东西。 20.瓢扁——指平面的东西不平了,一部分翘起。(有的也读翘扁) 21.龙弯——指园的东西不园了。 22.皮艮——指食物受潮不脆不酥,不好咬。 23.死孙——指办事不灵活呆板的人。(骂人的话~~`) 24.刺挠——知讽刺挖苦人。也指身体发痒。 25.毛哥儿——指外行不懂事。 26.拽文——指假充斯文。 27.懈儿咣当的——指松松垮垮的样子。 28.鸡零狗碎的——指琐碎不完整的事或东西,含轻蔑的意思。 29.泥浓铺嚓的——指道路泥泞,不好走的样子。 30.么——济南人最常用的词,指什么。如:你干么?就是“你想干什么?”的意思 31.截就——凑合的意思。如:你就截就截就吧!咱就这条件。 32.咬憋嘴——指不顺嘴,不好念~如:这绕口令真咬憋嘴啊! 33.崩木根儿——指说不着边儿的话,吹牛的意思。(读音 beng mu gen er) 34.将将的——指刚刚的。如:我也就是将将的够着这球板。 35.道划儿人——指撺啜别人干某件事情,有欺骗别人的意思。如:你别听他那套,他净道划儿人玩! 36.推——“太”的意思,跟北京话里的“特”相同。如:这事推难办了!或者 她推美了! 37.紧自——指进一步加重的意思。如:我紧自就没钱了,这又病了! 38.没徐过——没在意。 39.不的——不然。如:要不的这事咱这么办吧? 40.胡而马约的——指敷衍了事。如:你别给我胡而马约的,这事你说明白了再走! 41.曲里拐弯的——不直的意思。如;这是个么道啊?曲里拐弯的,这么难走! 41-1.吉利咣当——指办事不稳,或形容某人喝高后的样子 42.使的慌——劳累。如:俺不干俩,俺怪使的慌~歇歇不行啊? 43.扑拉——用手拍打。如:你看你身上脏的,赶紧扑拉扑拉那灰! 43-1.胡子拉碴的——指一个人仪容不整的样子。 44.硌磨——指斤斤计较。如:这人真烦人啊,硌磨起来没完了! 45.私孩子——指私生子,多为济南话中最狠的骂人。 46.二皮脸——就是厚脸皮,也是骂人的 47.腚眼孩子——指爱调皮捣蛋的孩子,也叫“蓑衣孩子”。也不是好听的 48.老生子——最小的孩子。 49.街痞孩子——指说蹭话,办坏事的孩子。就是小流氓的意思~ 50.行行子——指不信任,好不住的人。如:就你那点儿行行子,能办出么好事来啊? 51.涨包——做出别人看不起的事情,还自我感觉特好的那种人。有点吃饱了撑着没事找抽型的感觉 52.烧包——有钱没处使故意显摆的人。 53.丝孬——指食物变质,起初指变质后食物里的丝状物质,后泛指变质物体。 54.死眉塌哈眼的——指办事不看眼色不灵活。 55.拾漏毛儿——指钻空子得了便宜。如:老王病了,让他小子拾个漏毛儿占人家名额出国了! 56.哩哏儿棱——指装糊涂,办事敷衍。 57.腻歪——指:使人厌烦和无休止的纠缠。 58-稠稠褂子-洗洗褂子 59.忌讳-醋,食用的醋。 60.搞(gao\四声)-向什么东西里加液体 比如:你再往碗里搞点忌讳。 61.没滋拉味-没什么滋味 62.纸格背- 纸板(指老式的纸板材料) 63.卡拉- 食物放时间长有点变味了(吃了也没多大事) 64.糗了- 指食物;例如出锅的面条放时间长了没有汤水胀了起来,就说面条糗了。 65.臭熏- 笨的意思,也可简称熏。例如你真熏啊! 66.蜿蜒、拐故--指这个人小事多。 67.么道- 一是唠唠叨叨。二是某人魂不守舍的神态 68.皮达——食物放久了,多指瓜子(还能吃) 69.银格儿-硬币 70.毛而八西-很少的钱 71.免死你-用脚踩你 72.呼啦呼啦-用手将某个不平的东西抹平 78.夜来---这是一句让你不明白就对了的话 意思是昨天 79.股得(DEI)-----就是蹲下 没有什么别的意思 80.逡(QUN)-----清楚的意思(你家电视看得逡吗?) 81.头午------就是上午的意思 82.王花----形容人小事多,说话不好听(说这个人王花耷拉气儿的) 83.脏人----骂人不带脏字就称之为脏人 84.操龙-----就是骗人,是大骗子骗人 85.訇上(hong shang )就是晚上的意思!</p> |
|