“佳城”不是“好地方”
何谓“佳城”？《辞海》（第6版）是这样解释的： 《博物志·异闻》：“汉滕公（夏侯婴）薨，求葬东都门外，公卿送丧，驷马不行，踣地悲鸣。跑蹄下地，得石有铭，曰：‘佳城郁郁，三千年，见白日，吁嗟滕公居此室。’遂葬焉。”亦见《史记·夏侯婴传》司马贞索隐。后因称墓地为“佳城”。李邕《云麾将军李府君神道碑》：“桐柏烈烈，碑阙崇崇；盛业何许？佳城此中。” 《古代汉语词典》对“佳城”的释义是： 墓地，墓穴。卢藏用《祭陈伯玉文》：“叹佳城兮不返，辞玉阶而长别。”苏轼《孔长源挽词》：“佳城一闭无穷事，南望题诗泪洒笺。” 这两部权威的工具书都明白无误的告诉读者，“佳城”是墓地、墓穴，是死人居住的地方，活人是不能住在里面的。可昨天我在浏览网页时，无意中发现很多的活人现在住在“佳城”里： 上海市崇明区城桥镇有一家“佳城饭店”； 安徽省淮南市有一个“佳城国际广场”小区； 山东省莱阳市有一个“佳城·理想之城”小区； 河北省玉田县有一个“宏泰佳城”小区； 陕西省铜川县有一个“龙凤佳城”小区； 深圳市有一家“历高佳城科技（深圳）有限公司”； 北京市有一家“北京佳城骏业建筑装饰工程有限公司”………… “360百科”“百度百科”等更是把黑龙江省佳木斯市变成了一座全国最大的“佳城”，佳木斯市的市民也有自称“佳城人”的（我在微信聊天群里就碰到过）。 悲哀啊！！知道了“佳城”的含义后，不知顾客是否还会去饭店就餐？业主是否还愿意住在那些小区里？员工是否还愿意在单位工作？ 《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》都没有收录“佳城”一词，而这两部词典的读者拥有量比《辞海》和《古代汉语词典》多得多，如此一来，很多的读者就不知道“佳城”的意思，从而望文生义，把“佳城”理解为“好地方”也就不奇怪了。
|
