独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 「注解」 登高:阴历九月九日重阳节,民间有登高避邪的习俗。 茱萸:一种植物,传说重阳节扎茱萸袋,登高饮菊花酒,可避灾。 「翻译」 独自流落他乡,长做异地之客, 每逢佳节良辰,越发思念眷亲。 遥想今日重阳,兄弟又在登高, 他们佩带茱萸,发觉少我一人。 王维思乡古诗《九月九日忆山东兄弟》:http://www./sg/tangshi/sanbai/387.html 王维的诗:http://www./sg/shiren/tangdai/340.html 关于友情的诗句:http://www./sg/gushici/10529.html 描写友谊的诗句大全:http://www./sg/gushici/10528.html 关于思乡的诗句:http://www./sg/gushici/10525.html |
|