汪涵伯伯是个能歌善舞的主持人 我们总能在节目中看他唱着歌儿跳起舞 而他作为老年disco的代表 无论唱还是跳,总是离不开这首歌 《 Monica 》 “thanks thanks thanks thanks Monica 谁能代替你地位” 你以为这首歌只是张国荣的辣么简单 它其实来自日本 是吉川晃司的《モニカ》 听多了翻唱的版本 来看一下原版的有多魔性吧 (视频3分49秒,可在wifi下跟着摇头晃脑,土豪请随意) 歌词 真夜中のスコール Backミラーふいにのぞけば 赤い電話 Box の中から 君とあいつ出てきた Sea Side Avenue Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ Thanks, Thanks, Thanks,八月の Sad Song ボンネットには 雨の音 カセットでかき消したよ Street の向う側では 忘れ去られたビーチ?パラソル 揺れてる… Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ… Thanks,Thanks,Thanks,海辺の Sad song ムム…忘れないさ ムム…今年の夏 ムム…この街さえダイヤモンドにきらめいた 何もかもが…君のせいさ…Oh! モニカ… 白く輝くよハイウェイ 昨夜のスコール嘘のようさ ポケットのサングラス取り出して 街中を淡いブルーに変えた… Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ Thanks, Thanks, Thanks,八月の Sad Song 風が乾いていたせいで 見知らぬ街へアクセルふかした 別れはいつも始まりさ 君たちにさよなら and Good Luck! Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ… Thanks,Thanks,Thanks,海辺の Sad song ムム…忘れないさ ムム…今年の夏 ムム…この街さえダイヤモンドにきらめいた 何もかもが…君のせいさ…Oh! モニカ… Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ Thanks, Thanks, Thanks,八月の Sad Song Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ Thanks, Thanks, Thanks,八月の Sad Song Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks,モニカ Thanks, Thanks, Thanks,八月の Sad Song 如果你空有一颗学习日语的心,但是无奈有的时候有问题不知道应该怎么解决,这个时候,你需要用我们的「学习工具」,里面包含你学日语用到的各种软件:做题 、背单词、翻译、语法酷、(未完待续,有待开发......)。 详情请猛戳文章下面阅读全文 |
|