|
学习如何更快地盘升（Maya译） Bruce Goldsmith
热气流盘升可能是飞行中最重要也最有趣的。那种利用上升气流的自然能量而飞行所带来的愉悦，有如在看不见的波涛里冲浪。象鸟一样在热气流里盘升的乐趣也源于和充溢流经你的伞翼的空气产生的那种联系。越能更好地和你的装备取得和谐，你越能享受热气流飞行的乐趣。
感觉 如何感觉气流、利用获得的信息来更好地进行热气流飞行，是一种象鸟儿一般的的本能，很难用言语来描述。有些飞行员很自然地就能在气流中感受到很多，仿佛他们生来就会。这些都事关该作什么样的决定，是到外面去找新的更强的上升区，还是留在原来区域里的最强上升气流中爬升？去留之间的权衡是飞行中至关重要的，也是衡量飞行员是否优秀的一个因素。
观察 要找到最好的上升气流，观察是你最好的工具。有很多看得见的线索可以帮助你知道哪里可能有最好的上升气流。最显而易见的是其他盘升得比你好的伞或者鸟儿们。还有那些被裹挟到气流中心的昆虫，甚至于一些草茎、一片干树叶或一个塑料袋，都可以给你非常重要的线索，让你知道气流在哪里。我个人最喜欢看燕子们：它们速度飞快，很难看清。但它们不停飞出去搜寻最好的上升气流，为了不休止地能找到虫子吃，它们轻捷地从一个上升气流翻飞到另一个升气流。我经常跟随它们在空中划过的波浪形轨迹，更多地出于兴趣，想弄明白这些非凡的鸟儿们到底是如何飞行的，而不是仅仅为了自己找到最好的上升气流。
理解 对热气流有全面的理解也是热气流飞行中一个很重要的方面。这意味着要有全局观。试着去理解热气流从哪里来，哪里是热气流源。也要能看出气流会到哪里去。我是说，看着你上方的云的形成过程，试着弄清到底你所在的气流会形成新的云，还是会加入到已经存在的发展中的云。看看那些云在过去15分钟里对经过的区域造成的影响，可以得到很好的线索来找到答案。仿佛会看到云形成变化的快进影片一样（译者注：就象观看延时摄影按常速或快速播放效果一样），在脑中想象你的热气流会如何变化的画面，将给你一些诸如去哪里搜寻最好的上升气流的线索。
盘升中的注意事项： 1、少用刹车多用重心移动 现代滑翔伞已经在旧型号基础上有了很大的变化，所以用这些新型伞在热气流中飞行的方法也需要随之改变。因为新型伞翼更高效，获得最小下沉率的速度已经大大提高。过去你可以带着很大的刹车量旋转到云端，现在最小下沉率速度已经非常接近全滑翔速度，所以小刹车量就能获得最好下沉比。这也意味着你在热气流里会飞得更快，相应地也就更难留在气流中心。所以你需要倾注更多的注意力、使用更多的技巧来留在气流核心。 2、低速时不要使用后加速器（磊明说现在很少用，所以跳过） 3、在遇到最好上升时拐弯 这可能是显而易见的，但其实你需要在气流抬升时很努力地作最急的拐弯。也就是说你会在上升气流里停留更长，气流的上升会以某种方式抵偿你在转弯时产生的下沉。当我急拐进一个上升气泡时，我常想象自己拉着刹车在抓住上升的气团。 4、不要满足于你已经处于的上升气流中，持续地搜寻更好的 热气流飞行就是利用你所有的感觉去永不停止地搜索更强的上升气流。不要满足于你已经处于的上升气流中，持续地搜寻更好的气流。利用你的操作后能看到或感觉到的坐袋或刹车产生的反馈信息来搜寻新的上升区。热气流飞行是一种思维过程，每个热气流都是不同的，象有待探索的不可见的迷宫一样，而你需要最快地盘升来走出这个迷宫。也正是如此，热气流飞行如此有趣而令人愉悦。
|
|
|
来自： benny9jdnv8030 > 《文件夹1》
