这是《毒舌电影》一年之内,第二次专访张艺谋。 话题还是关于《长城》。
Sir在去年年底,就率先曝光过这部中美斥1.5亿美元合力打造的魔幻大片,最大的高潮是——长城上打怪兽。 上个礼拜,导演张艺谋携主演亮相纽约国际动漫展(NYCC2016),还公布了最新预告—— |长度:02分31秒| 《毒舌电影》二度受邀,参加了张艺谋与主流电影媒体间的访谈。 Sir走不开,只好把机会“让”给我们的北美特约记者。 想不到啊想不到,那小子挺带种,问了不少“狠”问题——比如那个处于话题中心的女人。 是的,关于《长城》的报道你看过了一些。但Sir保证,这篇绝对有你想知而未知的干货。 不废话,把舞台交给我们的记者@三水。 文/@三水 首先要说一句,NYCC虽然是“动漫”展,但它其实是每年非常重大的一个集动漫、影视、游戏于一身的发布会。 比如当天另一个重头戏,就是《行尸走肉》新一季预告发布。 就是这样一个盛会的主舞台,竟然有那么五分钟的时间,被王俊凯的狂热粉丝占据了,并大声呼出爱的宣言。 水哥我都惊呆了。 当然,更让全场观众沸腾的,还是马特·达蒙,当天是他的生日,全场齐唱生日歌,场面还有点小温馨。 这次《长城》的发布确实是占据了天时地利,宣传功力不可小觑。 言归正传,让我们和张艺谋导演一起聊聊—— 《长城》 《长城》讲述的是欧洲雇佣兵威廉(马特·达蒙 饰)为了盗取火药闯入长城,并发现了一个景甜,哦不,惊天大秘密。 当灾祸来临之时,无数凶恶的异兽将席卷华夏大地。 而这座长城之上的神秘守军,将成为保护人类的最后一道屏障。 从豆瓣短评来看,自曝光以来,关于《长城》的争论就从未停止。 不少人针对某位演员,提前一年宣称“罢看”,“一星走好不送”。 水哥可以理解这种偏激,“一棒子打死”背后,其实也有影迷们普遍的几个疑问—— 《归来》之后,本以为张艺谋要继续走文艺路线,为什么又接了这样一个魔幻题材的商业大片? 为什么在长城上面打怪兽,怎么打,会拍成什么样子? 为什么选择马特·达蒙和景甜作为主演? 我们来听听导演的回应。 据说这个剧本美国人开发了七年,送到张艺谋手里,是两个词吸引了他。 长城,饕餮。 “整个故事很有想象力,又是饕餮这样一个中国传说中的远古怪兽。在长城上打怪兽,可以说是前所未有。” 面对这样一个“美国孩子”,要让它说中国话,先得来一遍“义务教育”。 “花了一年对剧本进行修改,把那些中国人看起来很别扭的部分改掉,符合我们比较能接受的价值观。” 服装、布景等设定也都是北宋的风格 实际上《长城》的编剧阵容是强的,包括马克斯·布鲁克斯(《僵尸世界大战》),托尼·吉尔罗伊(《谍影重重》),还有爱德华·兹威克(《最后的武士》《血钻》)。 如果《长城》能做到集这几位编剧之大成,这个故事将具备—— 完善的世界观。 对怪物题材的现实处理。 人物的立场转变和内心挣扎。 以及异邦人对于本土文化的体验历程。 那么它的故事性,理应比“呆萌和景甜在长城上面打怪兽”,更加复杂和丰满。 张艺谋把这次合作看作一次“顺水推舟”,一次大规模传播中国文化的机会: “当然这是一个娱乐性的电影,也是另一种形式的文化传播。如果商业上成功了,全世界无数的青年人会看到,这样对我们的文化也是一种普及,算是挺有意义的一件事情。” 这话已经说得很明白了,《长城》的首要目的,在于普及。 给全世界的观众看,要顾及老外的理解能力。 比如饕餮这种上古凶兽,被设计成群体性的、丧尸般袭来的生物,也是做了折中的处理。 最新的预告片里,成千上万的饕餮袭来,像潮水一样涌向长城 但是水哥最担心的,就是这些“折中”太多,太魔幻,太好莱坞。 关于这个疑虑,导演谈了谈片中的一些设定。 虽然是魔幻题材,故事依然是现实主义框架,原则上一定要真。 饕餮是什么样子,山海经只有短短几行字。为了把它呈现出来,制作团队有一千多稿,找维塔设计。
饕餮的外型、动作,参照了地球上的大型猛兽,而且跟神话记载还要有联系,不能生造一个怪物出来。 “有一个是我非常坚持的,美国人一开始不太接受的,山海经说饕餮的眼睛长在腋下,我就觉得这个东西一定要坚持,美国人一开始就觉得非常怪。” “后来我们也设计,也尝试,真的设计在腋下也很麻烦,这样它们就看不见了,不然得把手张起来看。” “所以基本上就调整为腋旁或者说腋上。”
张艺谋对中国古代文化,应该有着很深的情结,从饕餮最早是中国人的图腾,到青铜器、人民币上的饕餮纹......一讲到饕餮,像打开了话匣子。 “还有人民币上也是饕餮纹,我们给美国人看的时候就掏一张二十元的人民币(笑)。” 导演透露,《长城》的大背景,是六十年一遇的灾祸中的七天。 仅仅七天,关系到华夏大地,生死存亡。 那么除了饕餮的设定,大家最关心的应该就是驻守在长城上的军队—— 无影禁军。 他们如何与怪兽作战呢? 首先导演很明确地表示,不会有超能力。 除了怪兽以外,装备、器械、动作设计,都要严格写实。 “连《卧虎》《英雄》里这种飞的都没有。不能失重。要飞,要跳,就得有绳索,就得悬吊,就得是真正的一种现实的东西。” “我们拍的当中我就发现,上天入地这种已经臭大街了(笑),到处都是上天入地。那些东西多了之后我倒觉得现在这个方式比较珍贵,因为人有极限,人有他自己不能逾越的东西。” 五彩纷呈的守军队列,可以看出张艺谋在色彩运用上一贯的坚持。 “中国讲墨分五色、八旗,也是个传统,不同的色彩会有不同的视觉效果。” 而新一版的预告,还展露了不同颜色队伍的盔甲细节与风格。 盔甲运用了熊、鹿、鹤等动物元素,灵感来源于五禽戏,也是武术的本源。 他们各自的作战场面,也说明这是一支有着明确分工的部队。 熊军,肉搏部队。 手持盾牌和战斧,在整支守军中担任的应该是先锋。 鹿晗 鹿军,游击部队。 至于他们是起到一个支援、偷袭,还是颜值担当的作用,尚不明了。 黄轩 鹰军,弓弩部队。 想必是负责在中远距离消耗敌人。 除了弓箭,电影还使用了大型的连机弩,张艺谋在这里特别赞扬了美术指导约翰·迈尔。 我们这个美术约翰,得过两次奥斯卡,很详细,查阅了所有的资料,把诸葛弩放大,要连发,一次发四支箭。 设计图出来一看就是真能做出来的东西,特别严谨,很多零部件,完全像个工程图。 林更新 虎军,工程部队。 操控投石器投掷“炸弹”,从远距离轰炸饕餮。 还有最引人瞩目的鹤军,是一支由女兵组成的,特殊的阻击部队。 导演特别讲解了一下关于鹤军的作战方式—— 当饕餮穿过箭雨和弹火,从长城脚下往上爬的时候,鹤军的女兵们就要负责阻击它们。 “设计了飞索台,像鹤张开了翅膀一样。跟蹦极一样跳下去,用长枪刺,一击就要弃枪。弃枪以后绳索一拉,把人再拉上来。” “饕餮很凶恶,一枪刺不中,它跳起来就把你咬死了。” 据悉景甜在开拍之前,专门去洛杉矶进行了半年的培训,花絮中也看到,确实有威亚加后空翻的高难度动作。 导演评价:景甜英语还不错。 还明确表示,景甜是通过严格的好莱坞试镜程序得到这个角色的。 呆萌也一副为景甜的表现打包票的样子,反复强调景甜这个角色的勇敢,和动作戏的难度。 就网络上的一些质疑,甚至是“有XXX在我就不看这种说法”,(好奇的)水哥也请景甜作出了回应。 “不敢说这次的表现,可以让人觉得:哇你也可以做到这样的表演。” “但有一点很重要,这次通过跟导演的合作,我跟他学到很多东西,包括专业上,如何做人,如何面对挫折。” “我觉得人还是要专注在你爱的事情上,不要过多去想那些影响你的事。我希望我专心做好我爱的表演,成果怎么样大家会看到,我知道自己在努力,在进步就好。” 好好好,你先把刀收起来。 还有两位到场的嘉宾,人气爆棚。 一位是“小鲜肉”王俊凯,可能因为粉丝战斗力太强,总是习惯性羞涩。 饰演小皇帝,自我理解:“是一个要面子但是内心弱小的角色,感觉心理戏很厉害”。 导演夸奖他:这孩子有天赋,高考应该去考表演,是吃这碗饭的料。 另一位,就是“红毒蛇”佩德罗·帕斯卡了,《长城》中饰演呆萌的副手。 现场他还笑称自己跟呆萌是“蛮荒恋人”(Barbarian Lover),引得哄堂大笑。 万万没想到,“红毒蛇”小时候是一名死宅,还是张艺谋的铁杆粉丝。 水哥郑重提醒,饕餮面前,小心保护头部! 最后我们来说说预告里的这位神射手,红毒蛇的好基友,马特·呆萌。 呆萌出演《长城》男主角,很大程度上造成了一种“白人英雄”拯救中国人的假象。 最怕什么,最怕从头到尾,开白人挂,刷欧洲脸。 好在导演坦言,邀请呆萌出演,本身只是为了满足“号召力”和“演技”这两大需求。 呆萌饰演的威廉,本身的姿态很低,他是一个雇佣军,老兵油子,甚至还是一个窃贼。 这个窃贼被放置在一个他人的集体困境中,开始反思自己的能力和责任。 水哥猜测,是无影禁军的牺牲精神感动了呆萌,促使他的身份和价值观发生转变。 水哥能直接联想到片子,《最后的武士》,同样是异邦人,汤姆·克鲁斯来到东方淘金,身陷囹圄,最后被某种精神感化,角色得到升华。 影响汤姆·克鲁斯的那种“像樱花一样绽放然后凋零”的武士道,实际上也是外国人基于美学进行了一番神化,它有偏执、残忍的另一面。 简单讲,无非就是要死得轰轰烈烈,开膛破肚,表露真心嘛。 而《长城》对于死亡,对中国古代的军人精神的阐释,更加直接露骨。 死了就死了,没时间停下来,感叹山花烂漫。 只有尸体从城墙上掉下来,像在下雨。 老谋子的本事在于,再牛的国际影星,再火的小鲜肉—— 统统贬到尘埃里去,摸爬滚打,血肉横飞。 从头到尾,他们没有捡到神器,也没获得超能力。 只有代代相传的搏命式打法,和一点残存的意志。 敌凶险,虽千万人吾往矣。 |
|
来自: 昵称37265026 > 《待分类》