分享

淡淡幽情,当邓丽君遇上古诗词!这是一场多么美丽的邂逅……

 天士也 2016-10-16


她,是中国流行音乐界的里程碑,是华人音乐历史中不可替代的巨星,她,不仅影响了中国流行音乐的发展,更在文化领域里影响了华人社会。她是一位歌者,也是一个文化符号。她就是邓丽君

 

邓丽君是上个世纪最令人怀念的华人歌手,也是国际公认的最成功和最具影响力的中国歌星。英国最大的新闻广播机构BBC曾这样评价:只要有华人的地方,就有邓丽君的歌声。邓丽君的歌迷遍布世界各地,即使是在她去世二十多年的今天,各种自发组织的纪念活动、音乐会仍络绎不绝。

 

邓丽君在二十多年的演唱生涯中,出版专辑唱片过百张,唱过的歌曲上千首;她在八十年代前后近二十年的辉煌岁月,正是中文流行音乐的黄金时期,而《淡淡幽情》则是她个人演艺事业处于颠峰时期的经典之作,也是她亲身参与策划的第一张唱片。




与其它专辑不同,这张专辑中的十二首歌均选自宋词名作,是经过了上千年历史检验的文学精品。该专辑曲目由古月、翁清溪、刘家昌、梁弘志、黄沾等八位作曲人根据中国古典诗词配上现代流行音乐后,邓丽君用她与生俱来的幽幽情怀唱出来,典雅、庄重又温柔、多情,颇具唐宋风范。


《淡淡幽情》

01.独上西楼(词牌:相见欢)
02.但愿人长久(词牌:水调歌头)
03.几多愁(词牌:虞美人)
04.芳草无情(词牌:苏幕遮)
05.清夜悠悠(词牌:桃园忆故人)
06.有谁知我此时情(词牌:鹧鸪天)
07.胭脂泪(词牌:乌夜啼)
08.万叶千声(词牌:玉楼春,又名木兰花)
09.人约黄昏后(词牌:生查子)
10.相看泪眼(词牌:雨霖铃)
11.欲说还休(词牌:丑奴儿)
12.思君(词牌:卜算子)

 

《淡淡幽情》从最初的酝酿到灌制为唱片,前后经过了三年时间,从79年产生“概念”,到80年遇到邓丽君和郑东汉,然后进入策划,到基本完成用去了两年的时间,而到正式发行与我们见面,则是第四个年头了——正式发行日期:1983年2月


独上西楼(词牌:相见欢)


词:李煜(南唐) 曲:刘家昌 编曲:东尼


无言独上西楼/月如钩/寂寞梧桐/深院锁清秋/剪不断/理还乱/是离愁/别有一番滋味在心头



但愿人长久(词牌:水调歌头)


词:苏轼(宋) 曲:梁弘志 编曲:肖唯忱


明月几时有/把酒问青天/不知天上宫阙/今昔是何年/我欲乘风归去/又恐琼楼玉宇/高处不胜寒/起舞弄清影/何似在人间/转朱阁/低绮户/照无眠/不应有恨/何事长向别/人有悲欢离合/月有阴晴圆缺/此事古难全/但愿人长久/千里共婵娟


1983年面世的《淡淡幽情》,被许多人认为是邓丽君歌唱生涯中最优秀的唱片,也是中国古典文学和现代音乐巧妙结合之作。据当时提出《淡淡幽情》专辑设想的香港企业家谢宏中回忆:“我在宴会上遇见了邓丽君。我将长期酝酿成熟的构想告诉她,其反应相当激烈……当时我们的观点很接近,这就是如何将我国流传数千年的古典诗词用现代音乐表现,如何引起听众的共鸣,如何保存逐渐被遗忘的中国文化……”


几多愁(词牌:虞美人)


词:李煜(南唐) 曲:谭健常 编曲:陈扬


春花秋月何时了/往事知多少/小楼昨夜又东风/故国不堪回首月明中/雕栏玉砌应犹在/只是朱颜改/问君能有几多愁/恰似一江春水向东流



芳草无情(词牌:苏幕遮)


词:范仲淹(宋) 曲:钟肇峰 编曲:钟肇峰


碧云天/黄叶地/秋色连波/波上寒烟翠/山映斜阳天接水/芳草无情/ 更在斜阳外/黯乡魂/追旅思/夜夜除非/好梦留人睡/明月楼高休独倚/酒入愁肠/化作相思泪


《淡淡幽情》是那个“黄金年代”留下的永恒的经典。这张根据唐宋诗词谱曲演唱的专辑,召集了当年港台最有才华的音乐人共同创作,既彰显了邓丽君情歌演唱的绝代风华和旷世才情,又突破了通俗小调老框框,概念十分高级。论艺术性、可听性,拿今日那些上榜歌曲与之比一比,你会发现那些不知所云的歌曲与之差距,不是一点点而已。


清夜悠悠(词牌:桃园忆故人)


词:秦少游(宋) 曲:古月 编曲:东尼


玉楼深锁多情种/清夜悠悠谁共/羞见枕衾鸳凤/闷即和衣拥/无端画角严城动/惊破一番新梦/窗外月华霜重/听彻梅花弄

 


有谁知我此时情(词牌:鹧鸪天)


词:聂胜瓊(宋) 曲:黄沾 编曲:顾嘉辉


玉惨花愁出凤城/莲花楼下柳青青/尊前一唱阳关后/别个人人第五程/寻好梦/梦难成/有谁知我此时情/枕前泪共帘前雨/隔个窗儿滴到明


邓丽君的演唱方式,既不同于旧上海那些歌手的风尘与生涩,也不像当时台湾其他歌手的洋气与生硬,而是恰到好处地把这些歌曲演绎成最具“中国风”的作品。《淡淡幽情》面世至今已三十多年,岁月的滚滚红尘未能遮掩她美丽的光华,反而随着时光的流逝而愈显出非凡的魅力。可以毫不夸张地说,这是一张最具邓氏特色的专辑,充分彰显出邓丽君情歌演唱的绝代才情和旷世才华,这张专辑中,除了《但愿人长久》这首较为中性的歌有歌手能够翻唱外,迄今几乎无人敢于尝试其他歌曲,因为任何翻唱都将会因为破坏了邓丽君最恰切的演绎和独具的天韵而变得俗不忍听。


胭脂泪(词牌:乌夜啼)


词:李煜(南唐) 曲:刘家昌 编曲:奥金宝


林花谢了春红/太匆匆/无奈朝来寒雨晚来风/胭脂泪/相留醉/几时重/自是人生长恨水长东

 


万叶千声(词牌:玉楼春)


词:欧阳修(宋)曲:刘家昌 编曲:东尼


别后不知君远近/触目凄凉多少闷/渐行渐远渐无书/水阔鱼沉何处问/夜深风竹敲秋韵/万叶千声皆是恨/故欹单枕梦中寻/梦又不成灯又烬


邓丽君的嗓音温婉、圆润、细腻而不失韧性,音域宽广。她的音乐结合东西方音乐元素,将民族性与流行性相融合,创造了自己的演唱风格,影响了很多后世的著名歌手。她吸取了中国民间歌曲和戏曲中注重出字、归韵、收声的咬字过程,擅于使用倚音、波音、滑音等润腔技术表现歌曲的不同韵味,形成一种委婉动人、清新明丽、优美流畅、富有民族特色的演唱风格。


人约黄昏后(词牌:生查子)


词:欧阳修(宋) 曲:翁清溪 编曲:东尼


去年元夜时/花市灯如昼/月到柳梢头/人约黄昏后/今年元夜时/月与灯依旧/不见去年人/泪湿春衫袖



相看泪眼(词牌:雨霖铃)


词:柳永(宋) 曲:古月 编曲:陈扬


寒蝉凄切/对长亭晚/骤雨初歇/都门长饮无绪/留恋处兰舟催发/执手看泪眼/竟无语凝噎/念去去千里烟波/暮霭沈沈楚天阔/多情自古伤离别/更那堪冷清秋节/今宵酒醒何处/杨柳岸/晓风残月/此去经年/应是良辰好景虚设/便纵有千种风情/更与何人说

 

在遥远的年代,当邓丽君的缠绵、甜蜜的声音从一个个手提录音机中飘出来,无数的人为之倾倒。原来,世界上还有这样柔媚的声音,还有这样女性的温存。



欲说还休(词牌:丑奴儿)


词:辛弃疾(宋) 曲:钟肇峰 编曲:肖唯忱


少年不识愁滋味/爱上层楼/爱上层楼/为赋新词强说愁/而今识尽愁滋味/欲说还休/欲说还休/却道天凉好个秋

 


思君(词牌:卜算子)


词:李之仪(宋) 曲:陈扬 编曲:陈扬


我住长江头/君住长江尾/日日思君不见君/共饮长江水/此水几时休/此恨何时已/只愿君心似我心/定不负相思意

 

尽管邓丽君已经离开我们二十多年,但《淡淡幽情》这张专辑和她的许多歌歌曲一样,并没有被人遗忘。像《但愿人长久》、《独上西楼》、《几多愁》等歌曲至今还被人们再三吟唱。斯人已去,经典不朽。《淡淡幽情》如一道精致独特的水墨风景,永远留在了世人的记忆里。



策划:民歌君

图片:绝唱论坛 百度贴吧

音频:QQ音乐



交流与合作联系微信:leminge

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多