分享

日本人不想给别人添麻烦到什么程度?我和我的小伙伴们都惊呆了

 春天旋律 2016-10-19

说在前头:

作为一个把“对不起”当做口头禅的国家,日本人不想给别人添麻烦到什么程度?来看看网友们颠覆三观的回答。

@BBKinG:我朋友,女的,日本人,有次同事聚会喝多了,坐电车的时候想吐,实在忍不住,吐在大衣袖子里了,大冬天,硬是提着袖子,到了以后出站才倒掉。

但是,她给我讲的时候,我正在吃饭....


@eleckwerther:

听同学说在日本,如果A真有急事要插队,A对B说明情况后询问可不可以站在B前面,B同意后自己从队伍出来站到最后一位来替代A重新排队。



@刘子昂:

在街头帮派打架斗殴都要等红灯,打完了要收拾地面,打之前可能会说“初次砍人,如果砍得不好,请多多指教。”(说这句话到底是礼貌还是在装13,就不得而知了)



@崔达:

一般人就不用说了,如果说中国的古惑仔是街边看到什么不爽就会上去踹几脚,那日本的黑社会也是贯穿着不给别人添麻烦这一准则的。或许是“侠义”或“仁义”使然。

有一次坐电车,一个黑社会成员也坐在座位上(背头油光锃亮,皮鞋,黑白色条纹西服套装),突然电话似乎在怀里震动了。我本来以为他会为了显示自己的身份,目中无人的大声通话,结果他却说:我在电车上呢,你过20分钟再打来。然后就挂了。有人可以解释说一些见不得光的事情,而我更认识他是为了不想影响身边的其他乘客。


还有一次,约朋友去吃饭,我有点要迟到了,走的有点急,偏巧路是那种两个人并排会堵住的小路。而我恰好被一个黑社会和貌似是他女儿的高中生并排挡住了去路。我好几次想从他俩旁边过去,但因为这条路实在太窄都没成功。这时候光头的黑社会男子让到一边:“对不起,小哥,你先请。”我匆匆感谢了一下加快脚步走了。我听后面还在教育孩子说:“以后再走这条路,你别站在这边了,后面的人都因为你过不去了。”



@智靖远:

与其说日本人不给人添麻烦,不如说因为日本人很多时候的处事过于认真。

有次,和朋友一起去商业街买东西,因为目标不同而中间分道扬镳,约好买完东西在一个挺有名的大商场碰头。

结果买完往回走的时候我迷了路,我就捉了一位西装革履的上班族,操着支离破碎的日语问他。

然后我就看到上班族从包包里掏出一支笔一个小本本,给我画了附近的地形图,辅助定位点,我要去的商场的位置,还有商场的名字和正确发音。

一定是我打开的方式不对好吗?如果换做听力练习,那指路的路人一定说的是“前面两个路口直走然后第三个路口右转再走到下个路口左转,目的地就在你的右手边”好吗?

反正我在日本期间除非真的有走失的危险,就再也没有问过路。

哦对了,我的同伴也迷路了,她问的是一家商场的前台,得到的一份商场本来就会提供的周边地图,和用红笔标志出来的移动路线。



还有一件,在到公司报道以后,和一个老哥闲聊,我随口问了一个问题。真的是随口,随口到我自己都不记得是什么问题了。

然后被我问到的那个哥们几秒钟之内变得面红耳赤,最后连汗都下来了,问了几个其他同事未果后,他向我保证他一定会在明天回答我。第二天我受到了双面打印的2张A4纸,对我的那个问题做出了详细的解答....

反正在日本期间,我能自己查的问题就再也没有问过别人。


@Kyle

相信每个人在坐公交车的人都会遇到车已经启动了,冲到车门边,再让司机开门的情况。

在京都旅游时,我就遇到了同样的情况,于是我上车后说了句谢谢。

但之后,发现还有类似于我这样晚上车的日本人,上车后说的却是对不起。并且几乎每一个人日本人都是这么说的,没有人会说谢谢。

仔细想想,那些晚上车的日本人似乎不是仅对司机一个人说对不起,而是对全车人说对不起。从这点我突然看出了我和日本人直接思维的巨大差异,大部分中国人的念头应该也和我一样,谢谢司机能停车让我上来。而日本人却认识是因为自己导致停车,给全车人添麻烦了,所以只能抱歉。


@蒙歌:

马上又要迎来日本人自杀的旺季了。

不给人添麻烦到,死都要等到财政年度结束。日本的fiscal year是每年3月31日结束,4月1日开始。

有德行的人会把上年度的事物做完交接好,揣好遗书卧轨。一部分更有德性的人,卧轨也要等末班车。以免耽误白天上班族签到。不能死在出租屋造成房东房子贬值,卧轨比烧炭死和去青木原树海自杀森林快捷无痛苦。尸体也会马上被发现,不会麻烦警察找失踪人口,收尸便利。当然也不排除部分压抑了一生的人就非要在上班早高峰任性一次。



日本有一句很病态的名言,中文意思就是:生而为人我很抱歉 或者 我错不该诞生于世。

世间万物的存在总有它不合理的地方,那不存在就是最好的答案。对不起,正因为我不够好,我给集体带来了麻烦,我自责。这句话最早是诗人寺内寿太郎原创的,而后太宰治在《二十世纪旗手》中作为副标题用了一次,并亲自为这句话代言,自杀了5次终于成功,成为他和《人间失格》的符号。大部分人知道这句话都是因为电影《被嫌弃的松子的一生》。



所以看到这儿你也不难理解

为什么日剧里总有那么多大道理



为什么日本动漫永远那么热血了



没有这些鸡血,可能日本的自杀率还要再提高。

但即使是这样,日本人身上仍有却有着更多我们值得学习的地方。

最起码,很多小事上是这样的,是的,从小事开始学吧


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多