分享

深度思考|内心强大者的3个秘密

 英语共读 2020-12-04

Friday

Roman Roland says in Michelangelo, “There is only one true heroism, and that is to recognize the truth of life after still love life.”

罗曼罗兰在《米开朗基罗传》里写道:“生活中只有一种英雄主义,那就是在认清生活真相之后依然热爱生活。”

There is also a sentence in Farewell to Arms by Hemingway, “Life always makes us black and blue, but later, those injured will certainly become our strongest place.”

海明威在《永别了,武器》里说:“生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。”

Long Yingtai says in Mountain Road, “There is always something that needs us to get over by ourselves.”

龙应台在《山路》里说:“有些事,只能一个人做,有些关,只能一个人过,有些路啊,只能一个人走。”

“Having a strong heart” has become a standard to measure whether you are excellent or not. While it also tells a message that life is hard, just don’t give up.

“内心强大”几乎是衡量一个现代人是否优秀的重要标准了,而这句话似乎在传递着一个讯息:生活艰难,但要挺住。

We can see these kinds of people who seem to be gentle and positive. Not only can they cure themselves but also cure others without any barrier. However, have you ever thought about the reasons? Here are three abilities they all have.

在生活中也总能见到一些人,他们看上去温柔、积极、阳光,不仅能治愈自己,也能治愈他人。好像什么都困不住他们,什么都锤不倒他们。但是,在他们背后是什么东西支撑着呢?他们往往都具备以下三种能力。

1. Target-Oriented

目标导向型思维


Montaigne has ever said that, “Wisdom will be lost if there are no certain goals; the goal will gone if there are goals everywhere.”

蒙田在自己的随笔集里曾经讲过:“没有一定的目标,智慧就会丧失;哪儿都是目标,哪儿就都没有目标。”

从小学到大学,一路走来,你会发现一件事:内心强大的人,都知道自己要干嘛。当我还迷茫得像只巨婴时,他们已经在规划了。当我好像知道要干嘛,他们已经在跑道上起飞了。

有两种思维主导人的行动,一种是资源导向型,另一种是目标导向型。前者是根据手头上现有资源的实际情况,设定目标。后者是先凭空设定一个目标,再一步步倒推出计划。

内心强大的人,往往具有目标导向型思维。这种思维更接近内心的真实愿景,远方的目标是他们最强大的驱动力。所以,内心强大的反义词并不是虚弱,而是迷茫,没有方向感的前行只是徒劳,它是一场看似不痛不痒的慢性死亡。

2. The unique life system

独有的生活体系

Broadly speaking, life system is the structure of a personal’s life, which also contains your life philosophy and life value. The one with a strong heart has a self-contained life. In short, they are good at running their own lives. They know how to cure, how to relax, when to be alone, and when to take part in a party. They are clear about what they need, and what they don’t need.

生活体系从广义上来讲,是个人生活的架构,其中也包含着你的生活哲学与生活主张。内心强大的人,生活都是自成一体的。简单来说,他们都善于运作自己的生活。在自己的生活里,如何治愈、如何放松、什么时候独处、什么时候聚会、需要什么、不需要什么,他们都清清楚楚。

The most important thing is to find a suitable way for yourself, which will take a long time to sum up.

体系不需要千篇一律,关键是找到适合自己的那种,或许需要经过长期生活经验而总结出一套最有利于个人发展的生活模式。

From a narrow sense, the unique life system is to achieve full management of their own. It can be divided into four areas: emotional management, time management, energy management and interpersonal relationship management.

从狭义上来讲,就是对自己实现全方位管理,分为四个方面:情绪管理、时间管理、精力管理、人际关系管理

良好的情绪管理,决定了你身上的正能量大于负能量,积极的时刻多于焦虑的时刻。情绪管理的失败者,容易伤害他人,也伤害自己。

良好的时间管理,会让你的每一天变得井井有条。自律久了,人便会在一种舒适而规律的惯性中生活。世界上有无数位实践者:柳比耶夫、提姆·菲利斯、卡尔·纽波特......他们纷纷验证了时间管理的强大威力,做好一天的时间规划,在既定的时间点完成应该完成的事。

精力管理能保证一个人在体能充沛的情况下,高效完成工作。

人际关系管理决定了一个人能否拥有丰沛健康的人际圈,能否在关键时刻被他人帮助或是帮助他人。

3. Fixed way of input and output

固定的输入输出方式

In this impetuous society, books have become people’s Band-Aids deep in heart. Many successful men are anxious about less reading, they always feel upset if they haven’t read for one day. To some degree, reading is the input of knowledge, notes and lectures are the output of knowledge.

在这个浮躁的社会中,书俨然成为人们心灵深处的创口贴,很多成功人士都说有读书的焦虑,一日不读书,便觉得自己面目可憎。某种程度上,读书是输入知识,笔记和讲学是在输出知识。

什么是输入?就是知识的摄入,同时也是精神上的营养摄入。像阅读、电影、音乐、绘画等等。内心强大的人,会有自己偏爱的输入方式,为自己的灵感库不断进货。他们会将从外部获取的知识,吸收、消化、最终内化为自己知识结构里的一部分。

什么是输出?即个人表达。人人生而有着表达情感的需要,只不过实现的方式不同。作家的小说、画家的画作、舞者的舞蹈、建筑师的高楼、作曲家的曲子,都是如此。倒不是说为了艺术,最基本的,是为了沟通人类最朴素的情感。有一些东西,不表达出来,便会对心灵构成伤害。

一个人只有在输入和输出等量的情况下,才能维持心理上的健康与平衡。内心强大的人一定能找到他的输出方式。这是一种独属于他的,对世界的表白。


 编辑:刘洋

睡觉一定要睡到自然醒的夜猫子,有一点水灵的慢热型女子。爱翻译爱音乐爱有书!


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多