分享

【国际城市观察】人居三大会活动议题介绍(上)

 【点石成金】 2016-11-05

  人居三大会共有十七大类活动,包括大会、对话、高级圆桌会、联合国主馆活动、网络活动、平行活动、特别会议、利益相关者圆桌会议、培训活动和城市未来等。现将各类活动主题分期予于介绍,期望相助国内同行一窥全貌。

 

Assemblies大会

Women’s Assembly

女性大会

Children and Youth Assembly

儿童和青年大会      

Business Assembly

商业大会

Mayor’s Assembly

市长大会


 

Dialogues对话

Right to the City and Cities for All

城市权利和城市

Socio-Cultural Urban Frameworks

社会文化城市框架

National Urban Policies for Sustainable  Development

可持续发展的国家城市政策

Urban Governance, Capacity, and  Institutional Development

城市治理容量和体制发展

Municipal Finance and Local Fiscal System  Policy

市财政和当地财政制政策

Urban Ecology and Resilience

城市生态学和城市弹性

Urban Spatial Strategies: Land Market,  and Segregation Policy

城市空间发展战略:土地市场和种族隔离政策

Urban Economic Development

城市经济发展

Urban Services and Technology Policy

城市服务和技术政策

Housing Policies

房屋政策

 

 

High-levelRoundtables  高级圆桌会

Leave No One Behind: Urban Inclusion and  Prosperity

兼顾所有人:城市包容与繁荣

Ecological, Climate Change Resilient,  Disaster-responsive Cities

生态、气候变化弹性与灾害响应城市

Adequate and Affordable Housing

足够并可负担得起的房屋

Integrated Strategic Planning and  Management

综合战略规划与管理

Implementing the New Urban Agenda at All  Levels and with All Actors

在各个层级和所有参与者中实施新城市议程

Financing Sustainable Urban Development

可持续城市发展的融资

 

 

OneUN Pavilion  联合国主馆活动

Urban Resilience and Sustainable Urban  Development in Small Island Developing States

城市弹性与小岛屿发展中国家的可持续城市发展

Accountability and Localization of SDGs  and the New Urban Agenda in Cities

问责与可持续发展目标的本土化以及城市化新议程

Integrated Resource Management for  Sustainable and Inclusive Cities: Policy Opportunities for the New Urban  Agenda

可持续发展和包容性城市的综合资源管理:新城市议程的政策机遇

Integrating Sustainable Food Systems into  Urban Development

可持续发展的食品体系融入城市发展

Optimizing Investment for Food Security  and Nutrition in the New Urban Agenda

新城市议程中的优化食品安全和营养投资

Planning for Food Systems in Urban  Settlements: Learning from Urban North America

城市住区的食物系统规划:向美国北部的城市学习

Synergy Between Airports and Urban  Development for Sustainable Development

以机场与城市发展的协同促进可持续发展

Migration Toolbox for Urban Governance

城市移民治理工具箱

Managing Migration Well: For More  Inclusive and Resilient Cities

管理移民:建设更具包容性和弹性的城市

Smart Sustainable Cities in the New Urban  Agenda: Where We Are At and Where We Could Be

新城市议程中的可持续智能发展城市:现状与展望

Strengthening the role of mayors to  Safeguard Children’s Right to Freedom From Violence in Urban Settings

强化市长的影响以保障儿童远离城市环境中的暴力

The Implementation of the New Urban  Agenda in Latin America: The Human Rights of Groups in Focus

拉丁美洲新城市议程的实施:聚焦族裔人权

The Shift: Uniting for Housing and Human  Rights

转变:住房和人权联系起来

Harnessing the Potential of Urbanization  in the Least Development

在落后地区发挥城市化的潜力

Housing at the Centre of Sustainable  Development: The SDGs and the New Urban Agenda

可持续发展中心的住房问题:可持续发展目标与城市新议程

Urban Agents of Change: Ensuring the  Health and Wellbeing of Adolescents in Cities

城市代理的改变:保证城市青少年的保健

City Diagnostic Tool? Measuring Readiness  for the New Urban Agenda and Sustainable Development Goals

城市诊断工具?考察新的城市议程和可持续发展目标是否就绪

Regional Implementation of the New Urban  Agenda

新城市议程的区域实施

Safe Cities, Sustainable Cities

安全城市与可持续城市

Gender Approach: A Fundamental Element in  Constructing Inclusive Cities

性别:构建包容性城市的基本要素

Achieving Sustainable Urban Development  in Rwanda and Mozambique: Accelerating Structural Transformation for  Inclusive and Sustainable Growth in Rapid Growing Sub-Saharan Cities

在卢旺达和莫桑比克实现可持续的城市发展:加快南撒哈拉城市包容的结构性转变和快速增长的可持续增长

Beyond Basic Services: Rethinking the  Values, Functions, and Management of “Waters” in our Cities

超越基本服务:对我国城市“水”的价值、功能和管理的再思考

Crisis in Cities or Cities in Crisis

城市里的危机或危机中的城市

Guiding Principles for City Climate  Action Planning: Improving City-Level Practices

城市气候行动规划的指导原则:提高城市水平的实践

Implementing the New Urban Agenda in  Regions and Metropolitan Areas of Americas: a Vision to Balanced Territorial  Development

在美洲地区和大都会地区实施新的城市议程:平衡领土发展的前景

Implementing the New Urban Agenda through  National Urban Policy: Global Perspectives and Launch of a Regional Programme  for Arab States

通过国家城市政策实施新的城市议程:全球视角和阿拉伯地区的区域规划

Measuring the New Urban Agenda and  Sustainable Development Goals: the City Prosperity Initiative

衡量新的城市议程和可持续发展目标:城市繁荣倡议

Public Space for More Inclusive,  Accessible and Liveable Cities

建设更具包容空间,方便和宜居的城市

Strengthening Local Governance and  Municipal Finance Through Property Taxation

通过物业税加强地方治理和市政财政

Strengthening Resilience in Urban  Sub-Saharan Africa: a Participatory Approach for Reducing Risks in  Fast-Growing Small and Intermediate Cities

加强城市撒哈拉以南非洲地区的恢复力:为减少中小城市在快速增长中风险的尝试

The Economics of the Three Pronged  Approach and Financing for Resilient and Green Urban Global Solutions

弹性和绿色的全球城市解决方案中的三管齐下经济学与融资

Transforming a Billion Lives – From Slums  to Sustainable Neighborhoods

改变十亿人的生活:从贫民窟到可持续社区

Urban Labs: A Tool for Integrated and  Sustainable Urban Planning

城市实验室:一种整合的和可持续城市规划工具

Linking the New Urban Agenda to the Addis  Ababa Action Agenda – Innovative Approaches to Strengthen Municipal Finance  in Least Developed Countries

连接新城市议程的亚的斯亚贝巴行动议程:增强最不发达国家城市财政创的新方法

Localizing the SDGs: Making Cities for  All

SDG本地化:全球城市

Towards Sustainable, Inclusive and  Resilient Cities: Urbanization the Leaves No One Behind

走向可持续、包容和有活力的城市:为所有人规划的城市化进程

Implementing the New Urban Agenda for  Africa’s Structural Transformation

实施非洲结构转型的新城市议程

The Role of Road Safety in Achieving  Sustainable Cities

道路安全在实现城市可持续发展中的作用

Operationalizing Urban Metabolism (UM) in  Cities

实施城市代谢(UM

Action Plan for the Greener Cities  Partnership – Inter-Agency Collaboration to Help Deliver the New Urban Agenda

为绿色城市伙伴关系的行动计划:帮助提供新的城市议程的机构间合作

Climate Change and Urban Disaster  Resilience: Current and Future Challenges

气候变化与城市灾害弹性:当前和未来的挑战

Sharing Multidisciplinary Good Practices  in Building Sustainable Cities

建设可持续发展的城市中共享多学科的好做法

Urban Disaster and Climate Risks:  Solutions and Ways Forward

城市灾害与气候风险:解决方案与途径

UNFCCC’s Nairobi Work Programme and the  Urban Climate Change Research Network: Catalyzing Climate Change Adaptation  Action in Cities Through Knowledge

联合国气候变化框架公约的内罗毕工作方案和城市气候变化研究网络:催化作用在城市适应气候变化的知识

Realizing an Urban Demographic Dividend:  Health, Empowerment and Human Capabilities for Young People in Urban Areas

真实的城市人口鸿沟:城市年轻人的健康、赋权和人的能力

Children in Cities in the Latin America  and Caribbean Region: Beyond the Average

拉丁美洲和加勒比地区城市的孩子们:超越平均水平

Sustainable Cities: Hubs of Clean Energy  Innovation, Low Carbon Industrialization and Climate Action

可持续发展的城市:清洁能源创新、低碳产业化和气候行动的中心

Measuring and Enhancing Local Resilience  – Supporting Cities to Become Resilient, Inclusive, Sustainable and Safe

地方弹性的测量和提升:建设有弹性、包容性、可持续和安全的城市

Strengthening Urban-Rural Linkages for  Sustainable Development

加强城乡联系的可持续性发展

Addressing Crime in Cities, Linking  Agenda 2030 and the New Urban Agenda

解决城市犯罪、连接议程2030和新的城市议程

How Can Urban Infrastructure be Resilient  for Generations to Come?

城市基础设施如何能够世世代代富有弹性?

Harnessing Sustainable Urbanization for  Human and Planetary Health

可持续城市化对人类和地球健康的治理

Panel Discussion: How Can Volunteerism  Help Accelerate the Implementation of the New Urban Agenda?

小组讨论:志愿者服务如何帮助加快城市新议程的实施?

 

  感谢实习生李瑾的翻译整理


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多