|
艾瑞·卡尔，80多岁的卡爷爷，是孩子的知音。他留着大胡子，拿着一支画笔，用神奇的拼贴魔法，创造出世界上独一无二的色彩；他充满童心，用丰富的想象力和童稚的话语，走进孩子充满幻想的世界。 卡尔爷爷永远都不会让我们失望，他的书总是充满阳光的味道，溢满童趣，拼接风格的插图色彩明丽，不断重复的句式不仅能体现语言的韵味，也贴合小家伙们的口味，翻译得再好总也没有原汁原味来得妙！ 孩子们可能对故事本身并不着迷，她感兴趣的是每翻开一页可以看到一种新的动物。我们不能强迫孩子一定要学会什么，他们应该是主动的阅读者，他们会自己取舍每本书所带给他们的讯息。 英文原声视频 Does a kangaroo have a mother, too? 袋鼠也有妈妈么？ Yes! A kangaroo has a mother. Just like me and you. 对！袋鼠有妈妈，就像我和你一样。 Does a lion have a mother, too? 狮子也有妈妈么？ Yes! A lion has a mother. Just like me and you. 对！狮子有妈妈，就像我和你一样。 Does a giraffe have a mother, too? 长颈鹿也有妈妈么？ Yes! A giraffe has a mother. Just like me and you. 对！长颈鹿有妈妈，就像我和你一样。 Does a penguin have a mother, too? 企鹅也有妈妈么？ Yes! A penguin has a mother. Just like me and you. 对！企鹅有妈妈，就像我和你一样。 Does a swan have a mother, too? 天鹅也有妈妈么？ Yes! A swan has a mother. Just like me and you. 对！天鹅有妈妈，就像我和你一样。 Does a fox have a mother, too? 狐狸也有妈妈么？ Yes! A fox has a mother. Just like me and you. 对！狐狸有妈妈，就像我和你一样。 Does a dolphin have a mother, too? 海豚也有妈妈么？ Yes! A dolphin has a mother. Just like me and you. 对！海豚有妈妈，就像我和你一样。 Does a sheep have a mother, too? 绵羊也有妈妈么？ Yes! A sheep has a mother. Just like me and you. 对！绵羊有妈妈，就像我和你一样。 Does a bear have a mother, too? 熊也有妈妈么？ Yes! A bear has a mother. Just like me and you. 对！熊有妈妈，就像我和你一样。 Does an elephant have a mother, too? 大象也有妈妈么？ Yes! An elephant has a mother. Just like me and you. 对！大象有妈妈，就像我和你一样。 Does a monkey have a mother, too? 猴子也有妈妈么？
Yes! A monkey has a mother. Just like me and you. 对！猴子有妈妈，就像我和你一样。 And do animal mothers love their babies? 还有，动物妈妈们都爱他们的小孩吗? Yes! Yes! Of course they do. 对！对！他们当然爱着。 Animal mothers love their babies, just as yours loves you. 动物妈妈们爱着他们的小孩，就像你的妈妈爱着你一样 |
|
|
来自： 淘淘淘282 > 《廖彩杏100本书》
