分享

李笑来老师1119知乎live《人人都能用英语》全文

 反身而诚 2016-11-26

笑来老师:

大家好,我是李笑来,非常开心跟这么多的人分享一个话题,也非常开心今天我请来了2个人,一个人时john,是一个土生土长的美国人,中文名字叫王渊源,他是我认识的外国人当中中文讲的最好的一个人,另外一位叫王秒 ,从大学刚毕业没有多久,她是我认识人当中讲英文相当不错的,甚至可以说非常好,因为我几乎听不出她的口音,请这2个人和我一起做这个讲座。我自己也非常开心。几年前我写过一个文章集合,后来合成一本书,叫《人人都能用英语》,在这本书里,我主张一个观念:大家不要再花时间去学英语了,直接用就是了。你学了那么多年,却从来不用,甚至用不了,这是一种罪过嘛,所以就有了今天的讲座。

下面就请王渊源同学分享他的经历。

王渊源老师:

The three of us will each give a short lecture, and then we are excited to answer more questions.

I'll start first, then Wang Miao, then Li Xiaolai.

大家好,我今天特别高兴跟大家分享我自己语言教学的经历,我相信我们3位今天的分享对大家有事实的帮助,通过今天的分享我希望大家带走的是对语言学习的信心及有效的方法。

我今天主要强调3个点:英语我们都用的上,也用的了,但是用了才能用。首先我先跟大家我自己学习中文的历程。

我自己是个土生土长的美国人,来自北卡州,今天我在Virginia(弗吉尼亚),17岁的时候有机会参加一个为期3个月的中国的留学项目,17岁之前没有学过中文 。那3个月我们在北师大二附中上课,住的是二附中学生的家里。那3个月里,我是我们班进步最快的学生,从0基础达到了一个基本能交流的水平。我认为我跟班里其他人最大的区别有2个:第一是我愿意犯错误,坚信语言是在错误当中学的;第二是我对自己的要求比较高,尤其是语音,因为英文的音和中文的音就是不一样,虽然汉语拼音的b和英文字母b长的一样,但是在单词当中发出来的音往往不是完全一样的。很多同学对自己的语音达到了能被听懂的状态,就对自己的语音没有挑剔,而我不断的模仿,希望自己跟身边的native speakers至少接近。学完了那3个月之后,我回美国读完了高中的最后一个学期,为了不中断我的汉语学习,我去家里的北卡大学旁听了一门中文课。老师是个会越南语和汉语的美国老头。大学期间我学的是东亚研究,也包括汉语的学习。大一之后的暑假我参加了普林斯顿大学在北京的中文项目。那个项目非常有名,它很重要的一部分是它的language planch 要求所有学生在工程期间只说汉语,如果被发现说了一句英语,会被要求给美国的亲戚打电话中之外,会被惩罚,严重的违规就会被开除。据说真的有人被开除过,反正我们那年管的很严,那个项目结束之后,我基本上很自如的能用汉语交流。

大三的时候我到清华大学留学了1年,那年到主要收获是阅读和写作水平的提高,不过,那年最重要的收获是跟我老婆谈恋爱。

我们今天分享的主题是人人都能用英语,我希望今天分享结束的时候,听的每一位能明白,人人一定包括你自己。

首先,英语我们都用得上,这个我就不展开单讲了,基本上只要你会英语,你的机会一定就更多,不是说不会英语就没有机会,但是会用的话一定会有更多的选择与机会。另外2位老师也会提到:“用得上”如何成为语言学习的重要动力。

除了“用得上”,我们都还“用得了”。有人会说,我没有这个天分,或我不是这块料,只是没办法要学英语,这是个既安慰又骗自己的借口。天分这个东西不是不存在的,只是我们经常会高估它在我们语言学习当中的作用。比如打篮球,如果我们很矮,那我们很难与姚明(原话并非姚明,我自己改的)pk,但实际上,我们还是能学会打篮球,也能够打的不错。英语不会因为个子高占优势,更是我们每个人都能学会的。

别人会说我不出国我怎么能够学会呢?这个说法也完全没有道理。首先,很多人在没有出国的情况下已经把英语学的很漂亮了,接下来的王秒老师就是一个活生生的例子,我相信你也能够在身边找到很多这样的例子。也有非常多非常多的人在国外呆了很长很长的时间,也没有把英语学好,在中国的外国人也有很多这样的例子。

我们家附近有一家中国餐厅,是台湾人开的,老板在美国已经呆了20+年了。我母亲觉得她儿子会讲中文特别有趣,就经常带我去那家餐厅吃饭,想让我跟台湾老板讲中文。老板每次都用英文跟我说,因为很难得有练习的机会,而我会跟ta讲中文,因为我讲英文ta不是很听得懂,不过,我母亲会认为我们两个都在讲中文。

20+年,怎么会这样呢?是因为ta在美国都是在跟中国人交流,就像中国的留学生在国外混了两年,拿了个硕士,英文没怎么提高,倒是学会了一口很地道的广东话。这世界上的每个角落都能够找到中国人,这是一件很棒的事情,但对语言学习可没什么好处。其实,不论我们在哪里,无论我们天分怎么样,只要我们下好功夫,都能够学好英语,都用得了英语。所以,我们都用得上英语,也用得了英语。不过,语言学习还有一个看上去是悖论,让很多人很头痛的地方,就是你用了还能用。意思是说,如果你等到用它的时候才去用它,那我们永远用不了它。

我第一次来中国17岁,之前没学过中文,但知道要到中国来,我就买了一套中文的磁带,开车的时候老听,我以为听了几个月之后到中国就该会说了,谁知道到了中国之后还是基本上不会讲。光是被动听,没有起到什么效果。后来我发现帮助我进步最快的方式,是直接跳进去,不会说也要说,不会读也要读,不会写也要写。这样我的进步就很快,当时我发现对我最有用的帮助的方式是模仿,也可以叫跟读,还有朗读,每一篇课文我都会用这两个方式处理,跟一遍磁带,自己读一遍,重复。后来发现接触原版材料更有意思,就开始用《新京报》的社评进行朗读,用经典散文的录音进行模仿。还有一段时间让我的中文水平突飞猛进,就是去cctv当了主持人,做了两年的汉语教学节目。他们找我本来就是因为我的汉语水平本来还不错,但是我发现做节目的过程,节目录制的过程是特别好的语言训练。有时我们一天会录制好几期的节目,每期节目的脚本要读好几遍,这对汉语水平的提高是非常有效果的。不就是朗读嘛。

这些年我发现中国学生很大的一个困惑是找材料,所以我今年5月份创办了 “清晨朗读会”,每天早上发一篇有意思的英文材料,配上我自己的朗读,供学生进行最有效的练习,有兴趣的话,可以关注我的微信公众号“清晨朗读会”,真的,这样有意识的日常训练能够帮助我们更好的用好英语。

我学汉语的过程还有一个重要的发现,就是学习我感兴趣的东西效果是加倍的。就拿我看的第一本中文原版书作为例子。那个时候已经学了很久的中文,口语还不错,也能看很多东西,但看的东西只是老师布置的作业。看东西很慢很费劲很累。后来有人推荐了一本中文小说,也送了我一套,有4本,告诉我故事特别有趣,一定会喜欢的。我就很兴奋的把书带回家了,就开始按我传统看东西的方式看——把书放在桌子上,再把词典放在旁边,打开小说的第一页,看到第二行就碰到了不认识的字,就开始查词典。那个时候还只有纸质的辞典,需要查部首偏旁,我终于查到了,再回到小说的那一页,找到了那个字继续看,马上又碰到了不认识的字,又开始查。就这样看了一个小时,大概看了才看了2,3页,当时的感觉是这本书简直是太无聊了,因此我就把它扔到一边不看了,那本书叫《笑傲江湖》。后来过了一段时间,中国就来了非典,不知道大家还有没有印象。北京那个时候非常无聊——不用上班,没人上街,大部分的店都关了。我就在房间的角落里发现了那本《笑傲江湖》,重新捡起来,重新开始看。但这次我看的方式不一样,是躺在沙发上看的。还是那样,打开第一页,马上就遇到了不认识的字,但辞典在屋子的另一边,我就懒得去拿,就跳过不认识的字继续看,马上又遇到了不认识的字,还是跳过。我就慢慢发现,这样看还是能了解故事的大意,也惊奇的发现故事的确非常有意思。我也并没有不查词典,我只是提高了我查生词的标准,只查了一些对故事理解有严重影响的词,出现频率很高的词,我很想知道的词。《笑傲江湖》看完了,我就迫不及待的看了金庸先生其他的作品。不久,这样的做法给我带来了3个出乎意料的收获:第一 词汇量的暴增。我没有怎么查词典,反而学会了很多的词汇,这都是通过上下文学的;第二 变得更自信——我能看中文小说,这种自信在语言学习中作用很大;第三  阅读速度大幅度提高。我想这是因为我带着一种欲望在读——很想知道下一页讲的是什么内容。而之前我仅仅是带点是完成任务去读的,也许还有想知道下一个字的意思,我也发现这种阅读状态还可以带到阅读其他材料上。

我也希望大家能够找到自己的第一本英文原版书,如果需要支持的话,我们的勒进老师新开发了一个课程,就是帮助大家读第一本英文原版书。

英语我们用得上/用得了,但是用了才能用,最后我要强调语言学习最重要的一个意识:就是犯错误的重要性,确实,有了错误才能有更快的进步,有了这个意识和精神,才能保持我们学习的主动性。由其他的那种被动的阅读和听力的练习变成一种主动的行为。阅读的时候看不懂,要先默默的猜,再查词典。听的时候,我们要先想想,这有可能是什么意思,再去查原文,这种思想的活动虽然短暂,但非常重要。

比如说我早期听中文歌词经常会搞错,把周华健的《爱相随》听成了爱相睡,把它理解成爱情像睡眠一样都很好,但最终总得醒来。我还把崔健的“我独自走过你身旁”听成了我肚子走过你身旁,我当时实在是搞不清楚是什么意思,我就考虑当时的语境:我肚子走过你身旁,并没有话对你讲,我不敢抬头看见你的脸庞,我就理解成,这个人肚子很大,身材很胖,就不敢抬头。虽然完全错了,但这个过程对语言学习很重要。

所以,我希望大家带着犯错误的心态,今天就开始接触自己感兴趣的材料。也许是自己找材料,也许是用”清晨朗读会“或”我的第一本英文原版书“为起点。反正,扔下所有的借口,用得上,用得了,但是用了才能用,开始吧。

我今天的分享就到这里了,待会也很期待大家的问题,接下来会把”清晨朗读会“的二维码分享给大家。(mac-pages怎么插入图片?请大家在微信搜索“清晨朗读会”吧)。

王秒老师:

大家好,我是王秒,感谢王渊源老师的介绍,也感谢笑来老师邀请我参加这场知乎live,刚才我看到有的同学说,王渊源老师的经历仿佛在证明出国才能学好英语,别担心,我的英语就是在国内学的,我还没有去过英语为母语的国家,所以为希望我今天的分享能对大家有所帮助。

我在大一的时候课特别少,所以我不上课的时候就泡在宿舍看美剧,几乎把学校ftp上的电影资源都看了一遍,我也没有做笔记,只是在自己听不懂的地方停下来多听几遍加深印象。大二的时候,我到学校的博物馆做英文讲解员,在这个时候背了大量英文解说词,为了熟练就练习了很多遍。讲解只是单向的输出,很少跟参观者有互动,而且我之前有所准备,所以都是套路,跟笑来老师在《人人都能用英语》里讲的杯托福作文和外国美女聊天意思差不多,如果大家不知道这个故事,可以到知笔墨(http://)上去看一看这本书。大三的时候,我到一个文化公司做中国文化课程的英文口译,就是教外国人打麻将,包饺子,扎中国结,看风水之类的,我在这个时候有了 大量输出的机会,每节课2个小时,老师说中文,我翻译成英文,再把大家的问题反馈给老师。一来一去跟那些native speaker有了频繁的互动,因为全都是口语化的内容,所以潜意识开始调用一些我早先看美剧时候的表达,到什么程度呢?有的时候我听到对方说到一句话,然后下意识反馈就会给一个回答,其实是没有经过大脑的,一张嘴就已经说出去了。自己都被吓一跳,因为我都不知道什么时候自己学会了这个表达,竟然当时用对了。

我觉得对我最有挑战性的,是我做英文的导游领队,7天7夜几乎只能说英语。因为我没有在海外游学的经历,那次是我浸泡式的用英语。作为一个英语不是母语的人,每个人讲英语其实是有一个额度的。有的人可能讲几句话就宕机了,我那会能坚持说10hr的英语,但超过这个时限,我要么脑子不转,要么舌头打结。结果有一天晚上,我们要和外国人做卧铺,可是我那个时候脑子里面的英语模块已经关机了,所以我一上火车就跟同一个包厢的客人说,如果我一会反应慢,那是因为我今天说英语的额度用完了。然后有两个欧洲人就对我说,没关系,我们也是这样的。我才知道原来我不是一个人。那次旅行结束的时候,我在导游这件事上没什么进步,但我的英文水平竟然比7天前有了突飞猛进的进步,我可以坚持一天从早到我说一天英语不费劲了,而这中间仅仅7天而已。

有了这个经验之后,我马上意识到我一定要找native speaker练习英语,因为我跟他们练习一次,可能比我去100次英语角收获都大。所以那个时候我抓住一切机会跟留学生或外教聊天。网上有个段子说,在地铁里有个老外打电话,一边哭一边喊,说You are a liar!You don't love me at all!All u want is to practice oral English!  我当时差不多就这样。即便遇到中文很好的老外,我也尽量和他们说英语,因为在国内跟native speaker交流的机会实在是太珍贵了。今天来听讲座的如果有在校生,一定要跟身边的留学生和外教多学习交流,一定要把握住这个机会,好好的和他们交流。很多同学都在上外教课的时候非常不好意思,怕自己露怯,其实那是你最快最好的进步方式。这方法并不仅仅适应于英语,什么语言都是一样的。如果你们运气好呢,也有可能像王渊源老师一样找到自己的另一半,再生一个混血宝宝成为人生赢家。

再说说发音这件事。我最初就是对自己发音要求比较高,愿意去习惯英语的发音方式,而不是试图把英文的发音套在我熟悉的中文发音上。其实国人不能突破英语发音的最大障碍就是中文说的太溜,以至于所有的英文发音都不自主的往英文发音上靠,导致英语发音不够标准。举个最简单的例子,我们上学的时候做选择题,说这道题选c,c如何读?在北方话里,我们会说cei,后来遇到别点地方的朋友说xi,所以,无非就是往自己熟悉的套路上套。但是练发音的关键,就是要抛弃自己已知的套路 ,大胆的去模仿。用那种自己听起来很奇怪,甚至夸张的声音去练习。刚才王渊源老师讲了,英文的b和中文的b发音是不一样的,我其实没有太多的共鸣,但我学英语的时候发现,英文的i和中文的i发音是不一样的。此外,英文里有很多中文里没有的发音,比如说v这个咬唇的发音,也没有/e

/这个咬舌的发音,所以我们要特别关注这些英文里有但中文里没有的这些发音。

笑来老师一会会讲到他不是 那么在意发音是不是标准。他之所以认为发音没有那么重要,是因为他比较看重语言这个载体里所承载的内容。对于很多初学者来说,他们最大的难关是他们不敢于开口,其实就是怕丢人,所以刚开始把自己的发音练的标准一点并不是为了显摆或者炫耀,只是为了给自己建立信心而已。其实学习的套路就是学习——炫耀阶段性成果——增强自信,然后再继续学习,如此往复。在一开始就刻意练习发音 能够让你迈出这一步。当别人夸你的发音好以后,你就会有更高的学习热情。当然到了学习的后期,不应该把大多数精力放在语言上面,但刚开始的时候,这些语音训练在你开口说英语之前是非常有帮助的。和王渊源老师一样,我刚开始学英语的时候非常在意自己的发音,发音标准的好处之一就是,你一张嘴说英语就很唬人,如果你发音很厉害,就会给人——这个人,英文听,说,读,写都很厉害的感觉,甚至整个人都很厉害的感觉。这种正向的反馈在语言学习中是非常好的良性循环。

很多同学都说,我害怕别人嘲笑我的英语发音烂所以不敢开口,怎么办呢?我觉得一点都不用在意,因为你反过来想一下就可以了,如果现在有一个外国人,他中文非常烂,但他很努力的跟你说中文,你会嘲笑他吗?不会的,你反而会觉得他很可爱,至于那些嘲笑你英文发音不标准的中国人,你就更不用放在心上了,这些人在你成长的路上不怀好意,他觉得的你的英文发音烂,好啊,那你就每天都念给他听,用你的发音折磨他,千万不要客气。

在这个live之前,我和王渊源老师做了一个小问卷,收集了一下大家学习英语的困难,以及学好英语之后希望达成一个什么目标。其实很多学生学英语没有动力,都是因为没有找到学英语对你真正的用途,也就是说,当你不知道学好一门外语能给你带来什么好处的时候,你其实是没有那么大动力去把它学好的。刚才也有同学提问,说我没有学好英语的毅力怎么办,我想说的是,当大家说我想要学好英语的时候,一定要问自己,我为什么要学习英语。我们学英语绝对不是为了学好英语,而是为了学好英语能够完成的事,比如可以用英文看原版书,可以看美剧不用看字幕,可以出国自由行,可以和老外侃侃而谈。但你学英语的动力,不应该是为了学好英语,而是用英语达成你之前没有达到的目标。在这里我就给大家分享一下我学好英语之后的快乐。

首先就是看美剧很电影不用再看字幕了。喜欢追剧的同学都知道,因为美国跟中国有时差,再加上字幕组把字幕做出来会比较慢,所以等翻译会等的比较久,不用等翻译那就能在第一时间看到这些剧 ,在英语中有一个词叫xxxx,虽然这个词在美国里多了一些不能描述的含义,但是它的原意就是在家葛优躺,然后看电视,听着非常爽,所以我就买了Netflix的服务,里面的资源真的非常多,包括一些以前多电影美剧资源,我觉得自从买了Netflix的服务之后,从此打开了新世界的大门,从此过上了幸福的生活。因为它没有提供中文的服务,所以它里面只有英文的字幕,而大多数国人不知道怎么在国内看Netflix。在这里讲会比较鸡贼,能体会到大多数人体会不到的服务我心里其实挺暗爽的。

此外,国外有一些不存在的视频网站上面的资源也是非常多的,中国的娱乐网站基本上是以娱乐为主的,但国外的视频网站上有海量的教程,你可以在上面学任何的东西,可以说,只有你想不到,没有你学不到。我就是一个典型的视觉性学习的人,学东西的时候通过视频学习会比较快,我现在在上xx老师某个工程师的课程,因为我是0基础,所以我就想在上课之前想补充一些基础知识,我就到这个不存在的网站上搜怎么用xxx,发现有人做了特别详尽的教程,20节课,手把手跟着就学会了,而且还是免费的,此外在多说一句,学好英语对于学好编程会有很大的帮助,我们班学的最好的同学就是因为英语很厉害,现在都学了很多老师还没有讲道的东西。

英语还能帮你打开机会的大门,其实我今天在这里能和两位在英语教育有10+经验的有资历的老师一起做分享,也是英语给我带来的机会之一,我此前给笑来老师做了3年的助理,据他自己说,其实他3年前本没有招人的计划,只是还觉得这孩子英语还不错,就留下了。当时是我的一个美国朋友把我引荐给笑来老师的,我去面试的时候,我这个朋友也在,我们全程都是在用英语聊天的,笑来老师之前是做留学咨询的,知道很多留学生从外国回来英语也未必流利,所以他就会觉得——这个人看起来很厉害吧,所以就聘请我做了他的助理。大家一定要好好学习英语,说不定以后就可以做徐小平老师的助理,王健林(excuse me?)老师的助理等等。

还有一些人想要到外企去工作,但是英语不好是进不了外企的,所以会被迫选择其他的工作。当你学好英语之后,主动权就在你这边了:你可以选择去外企,也可以选择不去,而不是被动的接受自己去做一些其他的工作。英语好,一定会让你在工作中受益,比如老板现在需要翻译文件或者有外宾需要接待,这些都是你的机会,如果你在这个时候能够有所表现的话,会在工作中给你带来非常多的帮助。

学好英语还有一个好处就是你在出国自由行的时候,真的不害怕了。其实很多人不喜欢跟团游,可是因为不会外语,没办法才跟的,没办法还玩的不尽兴。有次我跟我朋友去泰国,我全程都在给她当翻译,而且我们在住青旅的时候,得到了前台小姑娘很大的照顾,还给我们水果。我一开始不大明白她为什么对我们这么好,直到最后一天我们准备退房的时候她跑过来问我英语是怎么学的,她原来在这里是兼职的大学生,很羡慕我说一口流利的英语。再说说我这个不会说英语的朋友,回国的时候我们俩没有买到同一班的机票,所以我比她早离开。她回国之后跟我说,当我从酒店离开的那一刻,我就没有安全感了,特别害怕特别无助。所以学好英语,去一个不熟悉的国家就好像有了铠甲一般。

再有一点,大家如果要学好英语,一定要有大量的输入,无论你是看原版书,还是说美剧,英剧或者电影,你一定要有大量的持续的输入,这样你在输出的时候才可以有东西可以输出。如果你只是单纯的背单词啃语法,无聊暂且不说,你在输出的时候,可能就没办法调用你大脑潜意识记下来的东西,因为你没有语境嘛。所以尽量找一些自己喜欢的方式,听歌也好,收音机也可以 ,看电影,美剧,原版书,听在线课都可以。看你自己喜欢看的,千万别逼着自己学习,也别逼着自己看自己不喜欢看的。比如你喜欢体育,那你可以看外国的体育新闻,看不懂没关系,你就一直持续看,因为你喜欢体育,那你对体育的热爱就会让你坚持看下去。同样,如果你喜欢时尚,你就可以去看国外时尚博主的博客,喜欢旅游就去刷国外旅游的门户网站。总之要以你自己兴趣去驱动,去学习。不要为了学英语而学英语,要真正的用英语。

很多同学都梦想自己读完一本英文原版书,勒进老师也开了“我的第一本英文原版书”课程,但是还是有很多同学说这个书对于自己太难了。对于这部分同学,我的建议是,如果真的从来没看过一本原版书的话,可以试试从儿童文学开始看。大家不要觉得这个很幼稚,因为少儿读物的词汇和语法都是改写过的。比较简单,所以你只需要找一个比较经典的故事,而且是你比较了解剧情的故事,这样上手会比较容易。至于查单词,我的建议和王渊源老师是一样的,只查对故事理解有影响的单词,或者出现很多次的词。其实现在学英语已经非常方便了,不论多看kindle还是mac,你读英文书读时候只要你点一下,系统会自动翻译,比我们上学的时候只能查纸质的字典不知道方便有多少倍。相信大家读完第一本原版书之后也会像王渊源老师那样也会有所收获的。

笑来老师:

非常感谢王秒同学和王渊源同学的分享,我相信大家也有各自的感触,对吧?那接下来我就说一下我个人的经历。

我个人一直这样认为,在中国,若是一个人没有英语障碍,若是一个人能自如的使用计算机,那这个人相对于身边不会英语不会计算机的人更深的懂得自由的滋味。当我们提到自由的时候,并不一定指的是政治自由,而是指生活当中方方面面实实在在个体的自由。若是你能使用英文,那你使用的就是google,而不是百度,你读的是wikipedia而不是百度百科,甚至你买的不是a股而是美股,这都是实实在在的生活,生活中的工作娱乐学习都会有所不同,就算是看个片子,你看的是empty house 而不是法医秦明,读书买书你去的是amazon,而不是当当或者京东。其实在座各位都清楚这完全不是显摆或者所谓的优越感,这其中只有那么一丝丝的差别,也许哪一天这一丝丝的差别突然就变成天壤之别。

在今天这个时代里崇洋媚外早就消失了,全球化如火如荼的折腾了这么多年,早就完成了地球村的设想,今天的人们和我童年时那个时代是不一样的。我长大的时候,我父亲作为翻译陪当地市长访问了一次美国,那是1984年,回国后,那是要面向全市人民开报告会的,向人们讲述帝国主义美国是什么样的,那个时候是真的有土洋之别里外之分的。今天呢?今天已经有足够多的人早就是国际人了。每年都有大量的人都出国旅行,每年都有大量的人去国外读书深造,每年都有大量的中国人冲出国门消费一切可以消费的商品与服务,以至于早就有人喊:中国人早晚能够买掉全世界。这一点都不是夸张的说法,这也是美国人选川普当总统的原因之一。全球化的终极受益者显然不是美国,美国显然觉得自己吃亏了。相对于谁吃亏了?相当于曾经的发展中国家,中国就是其中之一。

我是1972年出生,在我成长的年代,恰好是吴晓波同学说的激荡30年。1976年文化大革命结束。80年代初经济改革,90年代初改革开放,转到21世纪初互联网时代全面开启,直至最近互联网完成了当初互联网的梦想——连接所有人。甚至到2016年,微信已经相当于整个互联网了,因为微信的月活跃用户达到了8.03亿。在我整个长大过程中,其实人人都说英语很重要的。谁都知道,谁都这么说,谁都这么想。结果呢,事实上绝大多数人并没有把这句话当回事,并没有把这句话当真,因为几乎所有人都被陈旧的教育制度限制了,小学初中高中总计12年并没有学会英文,再加上本科4年整整16年过后,绝大多数人顶多混了一个大学英语4级成绩,拿个没啥用的大学文凭浪迹天涯。我自己也是这样的,在相当长的一段时间里,根本感觉不出来多学一门语言与自己的生活质量有什么实际意义上的关系,顶多不就是多读几本别人看不到的书嘛。许多年之后去复盘,感觉我的运气好在这里。基于种种原因,我并不在意自己的英语好不好。很多人怕别人说自己的英文不好,所以就不用了,甚至连学都不学了,而我并不在意自己的英语好不好。我们中国人判断自己的英语好不好,往往是看自己的发音是否地道,他们最喜欢的是一口地道的伦敦腔,一口地道的美音神马的。其实也不是我不想在乎,可我这种连唱歌都跑调的人是没有办法在乎自己的口音的,因为我无论如何都做不到自己口音标准,所以算了。中国人评价自己英语好坏的第二个标准是我有3w词汇量,我也不知道为什么我太在乎这个,反正我自己的词汇量并不大,虽然我是一个著名的词汇书的作者,反正我是许多年后还在用电子词典的,电子词典用多了,背单词能力都会下降的。但是我不在乎,我在乎的是多看一两本书,多读几本什么都解决了。

28岁的时候,机缘巧合我跑到新东方去当教英语,万万没想到的是我居然用英语赚钱了 。谁能想到呢,反正我是没想到的,连我的大学同学都没想到。许多年之后同学聚会,大学同学这样评价我——哎~~世风日下呀,连笑来都当老师了,然后还有人在旁边补刀——教的居然还是英语,不是会计(我大学是会计专业)。我在很多场合说过,最早让我摆脱经济束缚的其实是我的第一本词汇书《托福词汇21天突破》,这本书的稿费直到今天连本带利已经超多300w了,这笔钱到现在我一分都没有花过就放在那里。财富自由最重要的一个体现就在于你起码有一笔反正也用不到的钱。再后来我可以变成投资人是因为比特币,这事大家都知道。知乎上还有一个黑我的帖子说——可惜李笑来过分吹捧比特币了,这是2013年之前的事情。回头看比特币这事,完全是因为我英语不差的结果——注意,不是我英语好的结果,是我英语不差的结果。起码我的英语阅读足够好,不是有多好,是足够用的好。在那个决定命运的下午,我扫了一眼推特,结果入眼这么一句话:xxxxx,我脑子一想,这是什么东西,什么东西居然可以和美元同价?接下来就是很多个不眠夜,不断的翻资料,不断的去折腾,去费心理解每个陌生的概念,陌生的概念真的很多很多,当然全都是英文,若是我读不懂英文,或是若是我讨厌去查字典,然后害怕麻烦,或者我读英文速度很慢,或者读英文的时候经常理解错,那么后面发生的事情是晚完全不可想象的。其实说这么多,我心里的感受其实就是一句话,很简单很朴素——幸亏这么多年我一直在用英语而不是学英语。

在习得英语的过程中,如果有什么建议是我必须说的,其实只有一个,而且是刚才王渊源老师提过,王秒老师提过的的建议——请你务必尽早啃完自己真正感兴趣的英文原版书。非常朴素的一个建议,我当年就是啃完《教父》去考4级的,而当时咀嚼的阅读,之字不差的阅读的原版书是《xxx》,一本关于逻辑思考训练的书,不仅阅读了很多遍,甚至还手敲一遍,你说我是不是之字不差的阅读过?读一本你感兴趣的英文原版书,有一个并不少显而易见的好处,因为那本书讲的是你自己真正感兴趣的话题,于是你大脑的注意力并不是在英文语句本身,而是在那些字句背后的含义上,那些字句背后的逻辑上,那些字句背后的道理上,而英文本身不过是你和你想弄懂的东西之间的一块毛玻璃而已。一路读下去,那块毛玻璃就会越来越透明,越来越清澈,直至彻底消失。

很多人都说,读英文原版的时候很多单词不认识怎么办啊,我常常觉得这个问题是没必要回答的,如果你要我认认真真的话,你会越听越生气的。好吧,我认真回答一下:不认识单词怎么办?查字典嘛,又问,每个单词都要查吗?当然了,我的习惯就是遇到一个查一个。当然你也可以选择王渊源老师的建议,遇到单词硬着头皮就是不查,直到不得不查再去查。有人问有些单词的意思查不到怎么办?那换个字典再查嘛,查了3个词典还是没查到呢?google嘛,google连不上怎么办?不知道,你自己想办法。实在不行就找个本子记下来,没准哪一天就自动出现解决方案了。反正你折腾了那么久都没弄明白的东西,别人也不一定弄明白。如果别人早就弄明白了,google一定会让你找的到的。

以上我说的这些,几本是所有英语老师所有的看家本领,你真的以为英语老师什么都会吗,反正我自己当了7年的英语老师,我自己真的不是什么都会。我要做到的不是什么都知道什么都会,我要做到的就是在讲课的那1hr内,我不要讲错。到后来你会发现,其实你不过是会查字典,会查语法书,不厌其烦的查字典,不厌其烦的查语法书,于是,就通过这么简单机械的动作就当老师赚钱了。赚谁的钱啊?赚那些不愿意查字典不愿意查语法书的人的钱啊。所以,当英语老师的成本是非常非常低的,你设想,你把市面上把所有能买到的词典都买了,把所有能买到的语法书都买了,也就1k不到吧,这真的是大实话,不信你自己去当一次英语老师就知道了。你去问一下英语老师就知道了,不过在这方面好像所有的英语老师都不大愿意说实话吧。

回过头来再仔细看一遍这句话,再仔细听一遍这句话——请你务必尽早啃完一本你真正喜欢的英文原版书。这一点很重要, 你真正喜欢的内容,谁都拦不住你去读,去挣扎,你不用坚持,你干脆忍不住要坚持要读完。进而这里隐藏着另外一个要点,你真正喜欢的肯定不是英语教科书。锁定一本你真正喜欢的英文原版书,这一点做到了,其实你已经进入到了另外一个世界。在那里,你已经在用而不是在学,而不是像很多人那样学啊学啊但不用,然后还抱怨自己咋就是不会用呢。你到了另外一个世界,你天天在用,而不是在学。别人不让你用,你会和他急的。所以找到一本自己真正感兴趣的书非常重要,不要问别人我应该看什么,你自己找嘛,不要找别人要书单,没有用的,那是别人的书单,不是你的,你要找自己真正感兴趣的书。我总觉得这事就跟用筷子一样,你仔细观察一下你身边的人,有些人一辈子不会正确的使用筷子,虽然这是几分钟就能学会的技能,但是即便他们不会真正的正确的使用筷子,也用别扭的方式夹菜吃,为什么呢?因为吃是刚需。

讲到这里其实我已经讲出了你所谓英语问题的关键,你的关键问题是——这么多年来,英语根本就不是刚需。你之所以会面临那么多的问题,那么多的困境,感觉那么的纠结,那么的无所适从,其实就一句话——英语对于你根本就不是刚需,或者说你从来就没有把英语当作你的刚需来对待,你从来就没有认识到英语是你生活当中必不可少的东西。于是长期以来,你是被你的大脑打败了,大脑只会做必要的事情去提高效率,你想想看是不是这样。所以,大脑只去做刚需的事情,而且没有让你的大脑认为用英语是刚需,所以大脑是不会去做的。所以,结论很清楚,你必须想办法,让你的大脑相信英语是你的刚需,是必须,是不可或缺的一个东西,没有它你的大脑就会被饿死,进而脑死亡。反正不是刚需的东西,是不可能获得你大脑的注意力的,就是这么简单。

总结一下:

懂英语,真的会给你带来生活质量的不同;

英语这个东西,真的可能给你带来财富,请你睁开眼睛看一看你身边的这个世界,那些自如的使用英语的人是什么样的收入水准;

当英语老师成本真的很低,买来词典买来语法书就可以干了,你根本就没想到过;

啃一本英文原版书可能是所有人都可以用的最简便的起点;

你一直不行,是因为你一直没有把英语当作你的刚需来对待;

其实这就跟使用筷子一样,你可以去微信公众号“学习学习再学习”后台回复’筷子’就可以看到那篇文章,一定会有很多收获。

抽奖信息舍去。

个人原因,如果有语法错误,错别字,句读错误,请诸君自行脑补。

著作权归作者所有

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多