|
文/吴雪松 《红楼梦》第三十回 “宝钗借扇机带双敲龄官划蘠痴及局外”写道： 【文本】宝玉见关着门，便以手扣门，里面诸人只顾笑，那里听见。叫了半日，拍的门山响，里面方听见了，估谅着宝玉这会子再不回来的。袭人笑道：“谁这会子叫门，没人开去。”宝玉道：“是我。”麝月道：“是宝姑娘的声音。”晴雯道：“胡说！宝姑娘这会子做什么来。”袭人道：“让我隔着门缝儿瞧瞧，可开就开，要不可开，叫他淋着去。”说着，便顺着游廊到门前，往外一瞧，只见宝玉淋的雨打鸡一般。袭人见了又是着忙又是可笑，忙开了门，笑的弯着腰拍手道：“这么大雨地里跑什么？那里知道爷回来了。”宝玉一肚子没好气，满心里要把开门的踢几脚，及开了门，并不看真是谁，还只当是那些小丫头子们，便抬腿踢在肋上。袭人“嗳哟”了一声。宝玉还骂道：“下流东西们！我素日担待你们得了意，一点儿也不怕，越发拿我取笑儿了。”口里说着，一低头见是袭人哭了，方知踢错了，忙笑道：“嗳哟，是你来了！踢在那里了？”袭人从来不曾受过大话的，今儿忽见宝玉生气踢他一下，又当着许多人，又是羞，又是气，又是疼，真一时置身无地。待要怎么样，料着宝玉未必是安心踢他，少不得忍着说道：“没有踢着。还不换衣裳去。”宝玉一面进房来解衣，一面笑道：“我长了这么大，今日是头一遭儿生气打人，不想就偏遇见了你！”袭人一面忍痛换衣裳，一面笑道：“我是个起头儿的人，不论事大事小事好事歹，自然也该从我起。但只是别说打了我，明儿顺了手也打起别人来。”宝玉道：“我才也不是安心。”袭人道：“谁说你是安心了！素日开门关门，都是那起小丫头子们的事。他们是憨皮惯了的，早已恨的人牙痒痒，他们也没个怕惧儿。你当是他们，踢一下子，唬唬他们也好些。才刚是我淘气，不叫开门的。” 说着，那雨已住了，宝官、玉官也早去了。袭人只觉肋下疼的心里发闹，晚饭也不曾好生吃。至晚间洗澡时脱了衣服，只见肋上青了碗大一块，自己倒唬了一跳，又不好声张。一时睡下，梦中作痛，由不得“嗳哟”之声从睡中哼出。宝玉虽说不是安心，因见袭人懒懒的，也睡不安稳。忽夜间听得“嗳哟”，便知踢重了，自己下床悄悄的秉灯来照。刚到床前，只见袭人嗽了两声，吐出一口痰来，“嗳哟”一声，睁开眼见了宝玉，倒唬了一跳道：“作什么？”宝玉道：“你梦里‘嗳哟’，必定踢重了。我瞧瞧。”袭人道：“我头上发晕，嗓子里又腥又甜，你倒照一照地下罢。”宝玉听说，果然持灯向地下一照，只见一口鲜血在地。宝玉慌了，只说：“了不得了！” 很多读者包括红学家在内，分析贾宝玉性格时，都会引这段文字，加以强调宝玉身上不失封建纨绔子弟的公子脾气，对下人拳打脚踢。 这个情节，一般人真的心疼袭人被踢得吐血 ，清人的批评里，只有洪秋番对这段有较多点评，而且新奇别致，令人耳目一新。 这段他引文后批评道： 袭人肋上只踢一脚何至疼得出血？宝玉之踢，既不应如此重，袭人之肋亦未必如此娇。其吐之血非踢伤肋血。可知而果何血乎？尽羞怒郁结激出之心血耳。不观初踢时，袭人从来不曾受过一句重话，今忽见宝玉生气，踢他一下又当着许多人，又是羞又是气，一时置身无地待要怎样，宝玉又一忍气量，褊小之人安得不激出心血来哉？此夜间之血所由吐也。 他认为，踢袭人是必须的，作为下人，没有理由拖拖拉拉不去开门，因为怡红院来人，都不是一般身份。所踢一脚，是因为当众羞辱，袭人忘乎所以，看着宝玉那样还笑得要直不起腰，突如其来，把她笑脸彻底贴在冷屁股上，处处逞强的袭人，受不了这样丫鬟们面前被羞辱至此，心中积郁而吐血，真要提得那么重，肋骨早断了几根，肋骨的血不是那么简单就能吐出来的。是她气量太小才吐出积郁。这口血，是跟上文宝玉黛玉一起羞辱宝钗是一样的“依样葫芦”，上文宝玉黛玉联袂夹击，把宝钗挤兑得无地自容，只得说出“我倒像杨贵妃，只是没有一个好哥哥、好兄弟，可以做得杨国忠”。 这里的新奇在于，出回目“双敲”的另外含义：原来明里写“宝钗借扇机带双敲”，实际是薛宝钗被宝玉黛玉夹击的意思。所以薛宝钗才气急败坏说了自己是杨贵妃，可惜没有兄弟更雄气。是被欺负后的恼羞成怒的话，她没吐血，接着他的分身袭人吐血，是一回事，只一个葫芦一个瓢。 所以从洪秋潘观点看来，袭人吐血是羞辱郁闷的积气，不能被当吐了伤肋之血骗过，是对上文林黛玉贾宝玉一起“双敲”了薛宝钗的补写，以不写之写表达薛宝钗受到的羞辱程度。 —————————————————— 草根说红楼公众平台，更多红楼梦美文！ 草根红楼梦公众号：caogenshuohonglou 我们的红楼梦话题天天讨论群： 一群群管理微信号：tulang1972 二群群主微信号：yuanjun20100819文/吴雪松 《红楼梦》第三十回 “宝钗借扇机带双敲龄官划蘠痴及局外”写道： 【文本】宝玉见关着门，便以手扣门，里面诸人只顾笑，那里听见。叫了半日，拍的门山响，里面方听见了，估谅着宝玉这会子再不回来的。袭人笑道：“谁这会子叫门，没人开去。”宝玉道：“是我。”麝月道：“是宝姑娘的声音。”晴雯道：“胡说！宝姑娘这会子做什么来。”袭人道：“让我隔着门缝儿瞧瞧，可开就开，要不可开，叫他淋着去。”说着，便顺着游廊到门前，往外一瞧，只见宝玉淋的雨打鸡一般。袭人见了又是着忙又是可笑，忙开了门，笑的弯着腰拍手道：“这么大雨地里跑什么？那里知道爷回来了。”宝玉一肚子没好气，满心里要把开门的踢几脚，及开了门，并不看真是谁，还只当是那些小丫头子们，便抬腿踢在肋上。袭人“嗳哟”了一声。宝玉还骂道：“下流东西们！我素日担待你们得了意，一点儿也不怕，越发拿我取笑儿了。”口里说着，一低头见是袭人哭了，方知踢错了，忙笑道：“嗳哟，是你来了！踢在那里了？”袭人从来不曾受过大话的，今儿忽见宝玉生气踢他一下，又当着许多人，又是羞，又是气，又是疼，真一时置身无地。待要怎么样，料着宝玉未必是安心踢他，少不得忍着说道：“没有踢着。还不换衣裳去。”宝玉一面进房来解衣，一面笑道：“我长了这么大，今日是头一遭儿生气打人，不想就偏遇见了你！”袭人一面忍痛换衣裳，一面笑道：“我是个起头儿的人，不论事大事小事好事歹，自然也该从我起。但只是别说打了我，明儿顺了手也打起别人来。”宝玉道：“我才也不是安心。”袭人道：“谁说你是安心了！素日开门关门，都是那起小丫头子们的事。他们是憨皮惯了的，早已恨的人牙痒痒，他们也没个怕惧儿。你当是他们，踢一下子，唬唬他们也好些。才刚是我淘气，不叫开门的。” 说着，那雨已住了，宝官、玉官也早去了。袭人只觉肋下疼的心里发闹，晚饭也不曾好生吃。至晚间洗澡时脱了衣服，只见肋上青了碗大一块，自己倒唬了一跳，又不好声张。一时睡下，梦中作痛，由不得“嗳哟”之声从睡中哼出。宝玉虽说不是安心，因见袭人懒懒的，也睡不安稳。忽夜间听得“嗳哟”，便知踢重了，自己下床悄悄的秉灯来照。刚到床前，只见袭人嗽了两声，吐出一口痰来，“嗳哟”一声，睁开眼见了宝玉，倒唬了一跳道：“作什么？”宝玉道：“你梦里‘嗳哟’，必定踢重了。我瞧瞧。”袭人道：“我头上发晕，嗓子里又腥又甜，你倒照一照地下罢。”宝玉听说，果然持灯向地下一照，只见一口鲜血在地。宝玉慌了，只说：“了不得了！” 很多读者包括红学家在内，分析贾宝玉性格时，都会引这段文字，加以强调宝玉身上不失封建纨绔子弟的公子脾气，对下人拳打脚踢。 这个情节，一般人真的心疼袭人被踢得吐血 ，清人的批评里，只有洪秋番对这段有较多点评，而且新奇别致，令人耳目一新。 这段他引文后批评道： 袭人肋上只踢一脚何至疼得出血？宝玉之踢，既不应如此重，袭人之肋亦未必如此娇。其吐之血非踢伤肋血。可知而果何血乎？尽羞怒郁结激出之心血耳。不观初踢时，袭人从来不曾受过一句重话，今忽见宝玉生气，踢他一下又当着许多人，又是羞又是气，一时置身无地待要怎样，宝玉又一忍气量，褊小之人安得不激出心血来哉？此夜间之血所由吐也。 他认为，踢袭人是必须的，作为下人，没有理由拖拖拉拉不去开门，因为怡红院来人，都不是一般身份。所踢一脚，是因为当众羞辱，袭人忘乎所以，看着宝玉那样还笑得要直不起腰，突如其来，把她笑脸彻底贴在冷屁股上，处处逞强的袭人，受不了这样丫鬟们面前被羞辱至此，心中积郁而吐血，真要提得那么重，肋骨早断了几根，肋骨的血不是那么简单就能吐出来的。是她气量太小才吐出积郁。这口血，是跟上文宝玉黛玉一起羞辱宝钗是一样的“依样葫芦”，上文宝玉黛玉联袂夹击，把宝钗挤兑得无地自容，只得说出“我倒像杨贵妃，只是没有一个好哥哥、好兄弟，可以做得杨国忠”。 这里的新奇在于，出回目“双敲”的另外含义：原来明里写“宝钗借扇机带双敲”，实际是薛宝钗被宝玉黛玉夹击的意思。所以薛宝钗才气急败坏说了自己是杨贵妃，可惜没有兄弟更雄气。是被欺负后的恼羞成怒的话，她没吐血，接着他的分身袭人吐血，是一回事，只一个葫芦一个瓢。 所以从洪秋潘观点看来，袭人吐血是羞辱郁闷的积气，不能被当吐了伤肋之血骗过，是对上文林黛玉贾宝玉一起“双敲”了薛宝钗的补写，以不写之写表达薛宝钗受到的羞辱程度。 |
|
|
