分享

对外汉语人最应该收藏的一个网站

 pxiang818 2016-12-02



2016年11月4日周五的下午,我随系里的同事去中山大学的教材基地学习了一下午,回到家我做了两件事:

 去淘宝抢了几张双11的优惠券;

 在备课用的收藏夹里加入了一个网址——国际汉语教材研发与培训基地


毫不夸张地说,这是一个大宝藏,像我最爱的淘宝一样,并且这里的东西是免费的


亲,你动心了吗?想不想来随小编一起看看这里面的宝贝?


首先,进入主页后,您会在右下角看到这四个链接图标:

那么这四个宝贝有什么功用呢,又该如何使用呢?听小编慢慢道来。


1


如果你所在的学校让你来选教材,怎么办?

来这里看一看。比如,你去了泰国的一所学校,学生水平不高,那么输入“泰国 汉语 初级 教材”,会得到252条信息,再根据学生程度、兴趣、课时等筛选即可。

如果学生让你给他推荐几本书,莫发愁,也可来这里搜一搜!


2


身为老师的我们都知道,在讲解一个词或语言点时,一定要给出几个最典型的能呈现其常用用法的例句。但是有时绞尽脑汁地想呀想,还是想不出来,那么就要借助语料库,你是否常用“CCL现代汉语语料库”或者“语料库在线”,但是例句太多不利于查找,太正式不够生活。

但上面的这个宝贝,例句量不大,同时又典型且能反映词的不同用法,最重要的是生活化。比如,一些老师反映“引起”和“造成”这对生词不好讲。那么,我们来试一试。

仅仅对比首页的例句,你就会发现,二者有一个明显的不同:“引起”常和病有关系;“造成”常和不好的结果有关系。

讲语法点,也一样好用,比如“起来”:

仅此一页,就可以查到“看起来”“想起来”“笑起来”“活跃起来”等典型例句。


3


如果你找了一段文本,想给学生作练习,但是不知道难度是否合适,那么可以复制到这里来试一试。比如:

然后,输入验证码,点击“开始分析”按钮,一秒钟后,你就会看到下面的结果:

对外汉语界的高科技呀,不服不行呀!还有呢,分别点击“文本改编”和“生成词表”还有更神奇的等着你。不信,你自己去试试。


4


这个宝贝被称为史上最准确的切词软件,它不仅可以准确切词,还能对切分出的字、词的等级、频率进行精确的统计。正在编教材的朋友们,你不试试吗?



另外,我要说坐落于中山大学的“国际汉语教材研发与培训基地”本身也是一个大宝库,里面收集了上万册海内外汉语教材。基地对外开放,如果您想前去参观,可以给基地的公共邮箱cntexts@mail.sysu.edu.cn发个邮件,去的时候最好带一份单位开的介绍信。去吧,去吧,说不准,会碰到周小兵教授的哟~

最后的最后,小编诚邀您一起来晒晒你收藏夹里备课用的“宝贝”吧,或许您的分享能给一批人带来便利呢!

那我先来吧:


1. http://www./WordInfo.aspx?id=1724

特色:讲述汉字演变历史,呈现各期古文字图片



2. http://app./yys/6_beijing/6_beijing_chaxun.asp

特色:例句不多易查找,个个典型又口语。



3. http://dict.baidu.com/

特色:可快速查找词语的解释!(PS:想权威一点,还是翻看《现汉》第六版吧)



4. http://tp://www.gdxx.superlib.net/

 特色:海量电子书,平时用的教材一般都能下载到。(ps:必须是教育网系统才能进去,申请文献传递时可能要多用几个邮箱,如果嫌麻烦的话,可去万能的淘宝购买,1001块。)


5. https://www. ( 当然就是新宠了


期待您的分享!



撰稿:班曼

编辑:LibbyO


i教汉语





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多