|
我国古玩风气起源较早，目前所知最早的古玩行话要数“骨董”一词。“骨董”初见于唐代开元年间张萱《疑耀一文》。“骨董”两字乃方言，初无定字。“骨董”后演变为“古董”，清代乾隆年间又改称为“古玩”，取“古代文玩”之义。 清末民初为我国古玩行业鼎盛时期。经过百年间的演变，旧的行话大多已不再使用，如今古玩行话推陈出新，产生了许多新行话，大致可分为两类：一是俗语；二是术语。 俗语涉及面较广，如看货时碰上真货叫“开门”、“一眼货”；货物达到一定的年份叫“到代”、“够年份”；遇到新仿旧的货称之为“高老八”或“八爷”；对有些地摊货统称为“新加坡”，谐音“新假破”；新货作伪叫“做旧”，做旧做得好就是“高仿”，做得不好就是“判眼”；民国之前仿旧的叫“老仿”。“行里人”即从事古玩生意的同行人员；“跑道儿”即购买或出售古玩的中间人；“死伙”指长期合作的伙伴；“活伙”指短期合作伙伴；“算伙”指买家买货的时候，遇到的其他买家，这是古玩业的一大特色。“行货”一般指“大路货儿”，也指艺术家或工匠为应付市场而批量生产的不精美的艺术品。“拿分”指古玩商人收购的古玩商品，能获得较高的利润，也叫“快货儿”。 买到了真品叫“ 捡漏儿”，卖东西的人是“ 卖漏了”。“铲地皮”：古玩行里有一种人，自己不开店，专到乡村收货，然后再卖给各店家，收藏家、行里人称之为“游击队”，也叫“铲地皮”，游击队收货出价都比较低。“拾麦子”则是指买者有眼而卖者不识，购买好货或指买到从内行人眼底滑掉的好货。“吃药”、“交学费”，指自己不太懂行受人骗，买了假货叫“高老八”或“八爷”。“走眼”、“打眼”指懂行的人买了“高老八”或“八爷”。“吃仙丹”指买了便宜货。“动过手”指老货坏了重新修补过的。“看不好”就是“拿不准”，实际心生疑虑又不便说破的委婉语。“埋地雷”：有许多人总认为从农户手中买的货不会有假，殊不知有些货是“游击队”有意给农民“ 埋地雷”的。“下蛋”，则专指复制品，以假充真卖给他人。 古玩行里，同行之间做生意叫“交行”，一般成交的价格利润很低，有时甚至是“蚀本”，这就叫“交行价”。漫天开价是“天价”，以物换物是“打仗”，一批货物连好带孬一齐卖，称作“一枪打”、“一脚踢”。 术语行话即是专用语，一般变化不太大。有陶瓷方面的专用语，还有翡翠玉器、竹木牙雕、字画等方面的专用语。如新瓷器釉面的光叫“贼光”“火光”；瓷器上细密的裂纹叫“开片”；老翡翠叫“老种”，新翡翠即是“新种”；老货无论出土的还是传世的，都有一层自然陈旧的光泽，叫“包浆”；新出土的东西叫“生坑”；传世的东西叫“熟坑”；竹木、漆、雕、青铜作品上，好像包上了一层油皮叫“皮壳儿”等。 |
|
|
