|
《英语语法大全》（伦道夫·夸克等著）第189页used to （夸克把dare, need, ought to和used to称作“临界情态动词”） 3.44 used to表示过去存在的习惯或状态，因此它在语义上与其说是一个情态动词，不如说是一个表示时和体的助动词。然而，在形式上它属于临界情态动词范畴。 used to总是接带to的不定式，并且只出现在过去时中： She used to attend regularly. [“过去惯常出席……”] I used to be interested in bird-watching. [“我过去……”] used to在元音前或它后面的部分被省略时通常的发音是/′ju:stu:/或/′ju:stu/，而在辅音前通常的发音则是/′ju:st?/。 used to既用作功能词，又和辅助词do一起出现。在与辅助词do连用时，use to和used to两种拼法都存在。这反映了讲话者对这个动词的地位把握不住，也就是说，弄不清究竟应该把它当作像情态助动词那样的一种不变形式，还是当作像全义动词那样的一种带不定式的形式。这个动词的发音在上述两种形式中是相同的，无法区别。在否定句中，许多讲英国英语的人更喜欢用功能词结构，因为这可以避免这种不确定的困境。 He usen’t to smoke. （英国英语） He used not to smoke. （英国英语） He didn’t use to smoke. （英国英语和美国英语） He didn’t used to smoke. （英国英语和美国英语） 在美国英语和英国英语中，人们更喜欢用did…used to这一结构，而不大喜欢用其他结构。然而，did…used to的拼法往往被看作是非标准的。疑问功能词结构used (he) to甚至在英国英语中也是罕见的。在附加疑问句中通常也要用辅助词do；试比较： Did he use to smoke? He used to smoke, didn’t he? 【注】 [a]应该把used to + 不定式和used to + 名词短语或-ing分词分句区别开来： She is used to life in the country. She is used to living in the country. 在上面后一个结构中，虽然used to和临界情态动词的发音相同，但是它事实上是分词形容词 + 介词to [“习惯于……”]。 [b]偶尔可以见到used to的完成式had used to。 [c]现在有一种倾向是使用否定副词never，以避免否定used to所引起的问题： I never used to watch television. 2016年12月29日 |
|
|
