|
(来源 中国成语大会 zhongguochengyu） 当代大儒钱钟书说：北齐无文章，惟《阎姬与宇文护书》。这是一封母亲写给儿子但却让北齐这个国家免招灭亡的家书。奇特的是，这却是一封煞费苦心的代笔信。 因战乱阎姬被北齐幽禁，和儿子音讯隔离35年。北周进犯北齐，北齐把阎姬推向前台，以年逾80的老妪之名，写信要挟阎姬之子、北周权倾朝野的重臣宇文护，求放过。 写信人以阎姬的口吻极力向一直在多方打听母亲消息的大孝子宇文护证明“为什么我是你妈”。为说服他，信中列举了很多只有母子俩才知道的细节，信末尾连用四字句，言辞恳切悲催，力陈老母孤零飘摇，随信还寄上一件宇文护儿时衣衫。所有这一切汇成两句：你得信我，你得管我！ 不得不说，以母子亲情来动摇军心是个软招儿更是响当当的绝招，但把人间挚爱亲情用于权谋战争，也的确是个大阴招。宇文护在掌权阶段的确保全了北齐，但这也只是权益之计，北周最终还是灭了北齐。 没有比归亚蕾更适合演绎阎姬的人选了，她缓缓道出的念子深情，字字句句击碎人心，即使有诈，也让人再不忍心她们母子分离。 附信件原文白话文版： 现在，齐国的皇帝准许我回到你身边 代阎姬写给儿子宇文护 公元557年 三十年了，你我母子天各一方，音讯全无，死生未知。相互的思念无处安放，那种肝肠寸断的痛苦是任何人都无法承受的。我十九岁嫁到你家，现在已经八十岁了。我这一生遭遇了太多的战乱，备尝艰辛，一直希望你们兄弟能长大成人，能过上一天安乐的日子。没想到前世造孽（zào niè），我生了你们三儿三女，死的死，散的散，眼前连一个人也看不见。写到这里，只觉得悲凉入骨。 幸好有齐国的皇帝照顾着我们，我的晚年还算不错。饮食起居没什么问题，就是有点耳背，说话得大声才能听见。现在齐国的皇帝开恩，准许我回到你身边，还让我先写封信，我这么多年郁结（yù jié）在心的悲痛一下子就化开了。如此大恩大德，无以为报。 我和你分别的时候，你的年纪很小。以前家里的事，可能没人跟你说过。过去咱们家住在武川镇。我生下你们兄弟，大的属鼠，老二属兔，你属蛇。鲜于修礼起兵的时候，我们一家老小跟着军队走到唐河，被定州的官军打败了，你爷爷和二叔战死了。两个婶婶加上她们的两个儿子，再加上你我，六个人被抓住，那个带队的看见你还说：“我见过你爷爷，你跟他长得真像。” 在押往京城的半路上，我们夜宿同乡姬库根家。是茹茹出去报了信。第二天一早，你叔叔就带着兵把我们全都救了出来。那一年，你十二岁。行军时和我骑在一匹马上，你还记得这些事吗？ 后来，我和你一起住在受阳。你跟元宝、菩提加上姑姑的儿子贺兰盛洛，你们四个人是同学。老师姓成，又严厉又凶恶，老是欺负你们。你们几个就商量着想杀了老师。我和你婶婶们听说了，各自抓了自己的儿子痛打。只有贺兰盛洛没有妈妈，所以就他一个人没挨打。后来，你叔叔从关西派了下人来富接你们，走的时候你穿着红色的绫罗袍子，扎着银色的腰带，是和贺兰盛洛骑着一匹骡子走的。盛洛比你小，你们几个都叫我妈妈。这些事情，你该是记得很清楚吧。现在，我把你小时候穿的一件丝织袍子寄给你。你仔细看看，这么多年我就是对着它流着泪思念你的。 现在，我们有了千载难逢的运气，碰上齐国的皇上开恩，准许我们重逢。能有这样的机会，我就是死了也要实现。更何况现在已经没有什么能够阻止我们相见了。这喜悦对于我，就好像死而复生一般。世界上所有的东西，你只要想要别人都能给你。但是受制于不同国家的母子想要团聚，只能珍惜别人给你的机会。就算你是贵极王公、富过山海，但是你有一个老妈妈，八十岁了，远在千里之外，说不定哪天就死了，却不能见上一面，不能相处一天，冷了穿不上你送来的衣服，饿了吃不上你送来的食物，你就是再怎么荣华富贵光耀世间，对你又有什么用，对我又有什么好呢？今天以前，我没吃过你一口饭，但过去的事我不会挑理。从今往后，我风烛残年的老命，就全在你手上了。苍天大地，万物鬼神，你可不能当它们是傻子，千万不能欺骗和辜负了它们。 你姑姑已经冒着酷暑先回去了。关山路远，你我隔绝多年，这封信要是依着通常的写法，怕你会有猜疑，所以写了很多让你可以确认的事情，又签上了我的姓名。你要明白我的用心，不要觉得其中有诈。 国粹与生活艺术gxjhshys1193期，主编微信gxjc03 版权声明：【我们尊重原创。文字美图素材，版权属于原作者。部分文章推送时因种种原因未能与原作者联系上，若涉及版权问题，敬请原作者联系我们,立即处理。】合作QQ1511332864 |
|
|
