分享

诗刻 | 金子美铃《幸福》

 瀞舒凝兰 2017-01-14
?编者按

幸福是什么?每个人心中各有不同,相同的是幸福都为人们带来快乐。然而如果把幸福比作一个人,那她本身又是否幸福呢?金子美铃便用诗将“幸福”拟人,今天随文化君来读一读化身为人的“幸福”吧。

微信ID:腾讯文化(qqculture)

《幸福》

幸福穿着桃红的衣裳,

一个人小声哭着。

“深夜里我敲打门窗,

却没有人知道我的寂寞,

只看见昏暗的灯影里,

憔悴的母亲,生病的孩子。

我伤心地来到下一个转角,

两次敲打那里的大门,

然而走遍了全城,

也没有人愿意让我进门。”

在月亮西沉的后街

幸福一个人小声哭着。


虽然金子美铃在诗中用儿童最自然的状态来体验、感觉这个世界,但却不显得一丝幼稚,反而令人体会到洁净。再分享一首《星星和蒲公英》与读者共赏。

《星星和蒲公英》

蓝蓝的天空深不见底,

就像小石头沉在大海里,

一直等到夜幕降临,

白天的星星 眼睛看不见。

看不见它却在那里,

有些东西我们看不见。

干枯散落的蒲公英,

默默躲在瓦缝里,

一直等到春天来临,

它强健的根 眼睛看不见。

看不见它却在那里,

有些东西我们看不见。


书名:《星星和蒲公英》

书名:《星星和蒲公英》
作者:金子美铃
译者:吴菲
出版社:新星出版社
出版年:2012年8月
阅读指数:★★★★

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多