分享

好文章配上好字儿,美翻啦!

 耽读斋 2017-02-03



下面三组书帖是唐代大书法家颜真卿的楷书集字文,文章自不必说,后面配有原文和译文,朋友们看了就知道啦!在这里先简要介绍一下颜真卿的楷书:


颜真卿与柳公权并称“颜柳”,有“颜筋柳骨”之誉。他的楷书一反初唐书风,行以篆籀之笔,化瘦硬为丰腴雄浑,结体宽博而气势恢宏,骨力遒劲而气概凛然,是书法美与人格美完美结合的典例,树立了唐代楷书的典范。


1、《天下皆知美之为美》


颜真卿集字文《天下皆知美之为美》 


颜真卿集字文《天下皆知美之为美》 


颜真卿集字文《天下皆知美之为美》 


颜真卿集字文《天下皆知美之为美》 


《天下皆知美之为美》(出自老子道德经)原文:


天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。是以圣人处无为之事,行不言之教,万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯不居,是以不去。


《天下皆知美之为美》译文:


天下的人都知道什么是美好的,这就有了丑陋了;都知道什么是善良的,这就有了恶了。所以有和无互相依存,难和易互相造成,长和短由互相对立而体现, 音和声相互和谐,前和后相互跟从。所以有德的圣人看待万物都是顺其自然,实行不用言辞的教育,万物兴起而顺应不加干涉,生发而不去占有,有所施为,但是不依赖,大功告成却不居功。正因为不居功,所以永远不会离开功。


2、《诫子书》


颜真卿集字文《诫子书》


颜真卿集字文《诫子书》


颜真卿集字文《诫子书》


颜真卿集字文《诫子书》


《诫子书》(出自诸葛亮集)原文:


夫君子之行,静以修身,俭以养德。非澹泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。慆慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!


《诫子书》译文:


品德高尚、德才兼备的人,是依靠内心安静精力集中来修养身心的,是依靠俭朴的作风来培养品德的。不看清世俗的名利就不能明确自己的志向,不身心宁静就不能实现远大的理想。学习必须专心致志,增长才干必须刻苦学习。不努力学习就不能增长才智,不明确志向就不能在学习上获得成就。过度享乐和怠惰散漫就不能奋发向上,轻浮急躁就不能陶冶性情。年华随着光阴流逝,意志随着岁月消磨,最后就像枯枝败叶那样(成了无所作为的人)对社会没有任何用处,(到那时,)守在破房子里,悲伤叹息,又怎么来得及呢?(穷庐,亦可解为空虚的心灵。) 


3、“醉美”山水小品《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


颜真卿集字文《与宋元思书》


《与宋元思书》(南朝·梁 吴均) 原文:


风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响。好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转而不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘返。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。


这篇简洁精彩的山水游记,文字清拔,写景如画,仅用一百四十余字,就把长达百里的富春江山光水色浓缩其中,为读者描绘了一幅形、色、声、势俱佳的立体山水画,读来甚是让人心旷神怡。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多