|
著名意大利裔美国导演马丁·斯科塞斯终于将自己准备了二十余年的剧本搬上大荧幕。这位拍出了《出租车司机》《好家伙》《飞行家》《华尔街之狼》《纽约黑帮》《纯真年代》《雨果》的美国最具代表性导演，二十余年找不到合适表现方式的剧本，就是日本文豪远藤周作生涯最伟大的作品之一，被誉为二十世纪日本文学高峰的《沉默》。 电影《沉默》首曝预告 ▲《沉默》海报，本片将于12月23日在梵蒂冈全球首映 远藤周作生于1923年，10岁时接受洗礼，成长在东京的一个天主教家庭中。31岁登上文坛，72岁被授予日本文化勋章，次年病逝。他在文学作品中对宗教命题进行深入探讨，是二十世纪日本最伟大的文学家之一。 《沉默》发表于远藤周作43岁时，是谷崎润一郎奖获奖作品，也是陪伴他长眠的重要著作。马丁·斯科塞斯于90年代完成剧本的改编。电影讲述了在幕府与基督教激烈对立的16世纪，两位葡萄牙传教士罗德里格斯和葛尔贝偷渡到日本传教。他们受到了偷偷信仰耶稣的日本村民的欢迎和接待，并在村民的掩护下继续传教。 ▲安德鲁·加菲尔德饰演传教士罗德里格斯。 代表作 《超凡蜘蛛侠》 《社交网络》 实际上，他们二人从葡萄牙启程的另一个重要原因是要调查几十年前在日本失踪的传教士费雷拉。据传费雷拉在日本传教中途弃教，这被认为是让整个欧洲信仰蒙羞的事情。对于罗德里格斯来说，费雷拉是他的精神导师，因此他怀揣着巨大的问号来到日本。 ▲连姆·尼森饰演弃教的传教士费雷拉。 代表作 《辛德勒的名单》 《真爱至上》 然而，二人给村民带来福音的同时也带去了灾难。他们的向导吉次郎向官府报案。德川幕府以高压政策向村民严刑拷问。罗德里格斯目睹为了解救家人的一些村民如何退教的过程，心中产生巨大疑问，为什么上帝在他的子民受难时默不作声？他的同伴葛尔贝为了追随被处死的虔诚信徒也殉教而死。罗德里格斯必须在为了拯救村民而退教和忠于信仰殉教之间做出选择。 ▲浅野忠信饰演出卖传教士的向导吉次郎。 我们熟悉的浅野怪叔叔的代表作品有 《燕尾蝶》《梦旅人》 《东京日和》《母亲》 《我的男人》《寄生兽》 在这样的抉择中，曾经的恩师、也是此行的重大谜团、元传教士费雷拉出现在罗德里格斯面前。他早已褪去昔日的音容，穿着的是日本的武士布衫。他让罗德里格斯逐渐面对了自己的怀疑，自己的信仰到底是源自真正的痛苦还是出于心中的骄傲，而村民们的虔诚到底是因为纯粹的不屈还是只因无可奈何。 马丁·斯科塞斯将以怎样的结局呈现给观众还不得而知，他将如何诠释沉默、如果处理信仰这一究极命题是非常值得期待的。 ▲本片导演、编剧马丁·斯科塞斯 代表作 《出租车司机》《愤怒的公牛》 《好家伙》《纯真年代》 《飞行家》《华尔街之狼》 《纽约黑帮》《雨果》 《出租车司机》 《雨果》 《华尔街之狼》 本片在日本部分除了浅野忠信，也邀请了众多重量级演员和当红明星。 加濑亮 演员 代表作《即使这样也不是我做的》
洼冢洋介 演员、音乐人 代表作《池袋西口公园》《GO!大暴走》
小松菜奈 模特、演员 代表作《渴望》
代表作《铁男》
代表作《盗信情缘》《白兔糖》 我的信仰并未救赎我 预告影像也是美如画！
▲葡萄牙教会，罗德里格斯和葛尔贝即将启程。
▲上岸的两位传教士受到村民的接待。洼冢洋介饰演其中一位信徒。
▲幕府开始施压。
▲罗德里格斯在迷茫中见到曾经的恩师费雷拉。
▲上帝为什么保持沉默？ 1971年，日本承前启后的重要导演筱田正浩曾经改编过《沉默》。71年版电影的最后罗德里格斯踩向弃于地上的耶稣像，他选择背叛上帝来打破上帝的沉默。 我们的信仰在这里生不了根。 我们曾在这里播下基督的种， 但生长出来的不是我们的主！ ——71版《沉默》对白
kaoru / text
|
|
|
