分享

整整26年,这部伟大的小说终于被斯科塞斯搬上了银幕

 浮生偷闲 2017-02-12

昨天,马丁斯科塞斯的新片《沉默》放出了第一支预告片。

对一般人来说,这似乎很平常,不过是大师的又一部冲奥新片而已。但作为一直关注这部电影的原著书迷,我的心情是特别复杂而激动的。

因为,虽然这部电影的实际拍摄期只有两年,但从最初立项开始,到终于上映,整整跨了26年。

作为筹备了这么久,中间几经波折的一部作品,老马既执着,又很沉得住气,从开始拍摄到完成,一直都很低调,透漏给媒体的不过是少量的海报和剧照。

26年的等待,早已超脱了影片本身,或许更多的是一种必须完成它的执着。

要说这部片子,必须先从远藤周作的原著小说《沉默》说起。

 
远藤周作,日本信仰文学的先驱。一辈子只写了三部长篇小说《沉默》、《深河》和《武士》,却奠定了他无可动摇的大师地位,因为每一部都是杰作。

这部写于1966年的《沉默》更被誉为 “代表日本20世纪文学高峰”。

 
作为一个无神论者,宗教题材的书籍和电影总让人联想到枯燥难懂。所以第一次看《沉默》这本书时,我是拒绝的。

看内容,一个葡萄牙传教士偷渡到德川幕府禁教时代的日本,调查恩师因遭受“穴吊”而弃教一事。


看形式,整本书就是传教士和教会的书信往来。

看起来特别枯燥是不是?可将信将疑地从这看似枯燥的开头读下去,竟然一发不可收拾。


远藤的文字没有华丽的辞藻,朴实无华,很多叙述都冷静克制不带丝毫感情色彩。可就是这样平平无奇的文字里,却蕴含了巨大而悲悯的力量。

当小说来到结尾,解开一切谜题的答案时,那种震动在心中久久回荡不能平息。即便是没有信仰的人,也能感受到这种无言的震撼。

所以,当第一次看到老马要拍这个电影的新闻,我便开始充满期待。


不过这部电影的拍摄过程极其曲折。

据说,斯科塞斯第一次读《沉默》是1989年在日本的一趟列车上,因为当时的心境与书里的主人公产生了共鸣,于是他买下了小说的电影版权,并且在90年代初,和编剧完成了第一版改编剧本。


但是,却没有制片公司愿意为这样一部宗教题材电影投资。

直到2009年,才终于放出了筹拍新闻。老马当时属意的主演人选,是合作了多次的丹尼尔·戴-刘易斯。他还有意邀请本尼西奥·德尔·托罗和盖尔·加西亚·贝纳尔一起参演。


可后来由于各种各样的原因,影片一再搁置。本来有意出演的刘易斯最终选择放弃

在过去的十多年里,在这部电影身上,一共发生了2起诉讼案,双方对合同进行了5次修改。马丁自己还为了这部电影支付了350万美元,就是为了等待有机会拍摄《沉默》。

还好,老马够执着。


虽然即将开拍时还遭遇了摄影棚倒塌这种倒霉事,但这部电影终于在2015年开机。主演也变成了如今的安德鲁·加菲尔德和连姆·尼森 。


为了拍摄《沉默》,斯科塞斯自己分文不取,几位演员也都主动降低片酬。最终用4650万美元的预算圆了自己这个26年的梦。

一向精益求精的老马光后期就做了一年多,错过了戛纳、威尼斯、多伦多等多个影展,最终定档北美12月23日,剑指奥斯卡。


如此潜心执着,其实和斯科塞斯的经历有关。斯科塞斯出生在美国一个意大利天主教移民家庭。因患哮喘病,年幼的他大部分时间都是待在家里,而电影和宗教成为他精神的两大支柱。

他在《沉默》这部电影里,其实在试图解答一个长久以来困扰着自己以及其他人的问题:当上帝的信徒们经历苦难的时候,为何上帝要以沉默相待?

目前第一版预告所透露的信息让人十分期待。闭关锁国时期日本民众的穷困生活、当权者对信教者的压制与折磨都一一被展现。更难得的是在紧促的配乐快速的镜头切换中,原著的那种苦难与悲悯的气质,也初露端倪。


虽然成片如何尚不可知。但在这部电影上,信仰追求早已超越对商业以及奖项上的诉求。对老马而言,能把这部电影拍出来,便是最大的胜利。其余的不过是附加题而已。

而我们要做的,或许只是等待,接受一场信仰的洗礼。



聊电影,装文艺,爱生活|Big柒电影

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多