|
Sunday
 A woman is not necessarily pretty but should be wise enough 女人可以不漂亮，但一定要聪明 A pretty woman shows her external attractive appearance But a clever lady has the beauty of behavior A woman is not necessarily pretty but should be wise enough 漂亮的女人，美在外表 聪明的女人，却美在行为 一个女人，可以不漂亮，但一定不能不聪明！ A wise woman can hit the spot with proper behaviors微信编辑器 构思编辑器 微信编辑器 构思编辑器 聪明的女人拿捏得好分寸 A wise woman can hit the spot (使人满足；恰到好处) with proper behaviors as she actually knows there being a fine line between coquetry and trouble-making. 聪明的女人拿捏得好分寸，她知道撒娇和无理取闹事实上只有一线之隔。 A capricious and self-willed woman is actually a trouble maker. So never will a wise woman make it too hot for (刁难，搞得某人难受 )her husband in public, nor shall she lose her temper to put her husband into an embarrassing situation due to her loss of temper. She knows how to act gracefully to do her husband proud, and she will not absolutely suffer from injustice from her husband, and she will take him to task (责备；批评；找麻烦) while the door is closed. 不分时间场合撒娇任性就是无理取闹，所以她从不会让丈夫在大庭广众之下下不来台，更不会在人前由着自己的性子给丈夫难堪。她知道自己在外给丈夫面子，那么关起门来时，丈夫也绝不会委屈自己。 A smart woman knows the exact time to play the woman and is wise enough to act properly, and can also hold good sense of property (把握好分寸) in any circumstances. 聪明的女人，该撒娇的时候撒娇，该明事理的时候就明事理，有收有放，收放自如。
A wise woman knows what words are believable微信编辑器 构思编辑器 微信编辑器 构思编辑器 聪明的女人知道什么话能信 IQ of a smart lady is always above the average and she can never act impetuously on the occasion of using the reason. 聪明的女人智商是一直在线的，在该用理智的时候绝不会感情用事。 She knows promises made randomly are nothing but the beautiful whispers of love when she is in love up to her ears, and knows “you will be loved and supported for all daily necessities” is just nonsense randomly uttered by a man. Everyone can speak sugared words, which can be merrily heard but shall not be taken to heart. . 她知道此生下世的许诺不过是情到浓时说出的漂亮情话，知道我养你不过是男人哄你时随口就来的空话，甜言蜜语谁都会，这些话听的时候高兴就好了，不要往心里去。 She knows only when a woman makes herself more charming and attractive can she rest assured that her man can not turn against her; as long as a woman has the good sense with the strong financial capacity, she can be more confident in having the final say and spending money for what she likes even in case of alienation of mutual affection, she can not be forced into a dilemma. 她明白女人能把自己变得越来越有魅力，才不会去担心男人会变心；女人只有有头脑、有经济能力，说话花钱才有底气，即使感情破裂也不会把自己逼到进退维谷的境地。 A smart lady can take the man’s romantic talks at face value and make an immediate distinction between what can be fully believed and what can only be taken with a grain of salt. 聪明的女人，把男人的浪漫情话照单全收，相信能信的，不能信的那部分且听且忘。 A wise woman never asks for trouble微信编辑器 构思编辑器 微信编辑器 构思编辑器 聪明的女人不会自寻烦恼 Even in ancient times, it stands to reason that an sick person could he went to the doctor, so it does not make sense to go to the doctor without illness, and it is true of worries, so a wise woman never asks for trouble. 自古是病找人、没有人找病的道理，烦恼也是一样，所以聪明的女人从不会自寻烦恼。 She would rather wait patiently for his husband by reading her favorite book than nervously suspect why he is so late back home. She would rather calm down and earnestly do what she should do and have a good time than keep herself indoors and repeatedly ponder over the irrelevant words of others. She is more willing to go out and look around to try to keep herself in a happy mood. 与其去不安地猜疑丈夫为什么晚归，她更愿意抱一本喜欢的书等他回来；与其暗地里和别人较来比去，她更愿意低头认真做好的自己的事、过好自己的日子；与其闷在房间里反复琢磨无关紧要的人的一句话，她更愿意走出去看看，不辜负大好时光。 A wise woman has her own ways and mental capacities in coping with intricacies and can keep the trifles in daily life out of mind as it can disturb her and impair her good mood. 聪明的女人胸中有沟壑，腹里有乾坤，不会被鸡毛蒜皮的小事乱了心神，破坏自己的心情和生活。
A wise woman knows how to love herself tenderly微信编辑器 构思编辑器 微信编辑器 构思编辑器 聪明的女人懂得爱自己 A wise woman is fully aware of the value of life, so she can live for herself. 聪明的女人明白生命是自己的，要为自己而活。 She places a high premium on her health and beauty, unwilling to be a housewife to pass the time all day long by cooking meals, nor will she be a dowdy lady with her complaints are heard everywhere. She can jog, go to the gym or have regular meals even in a bad mood; she can get herself up very attractively even when she is snowed under (忙得不可开交) to make herself high-spirited not for others. 她爱惜自己的健康和美丽，不做只围着锅碗瓢盆转的家庭主妇，更不做每天怨天怨地的黄脸婆。心情再差她也会跑步、健身、按时吃饭；工作再忙她也会把自己打扮的好看一点，不为别人喜欢，只为自己高兴。 She can find her soul. She will not easily give up her loved job, friendship, hobbies no matter who she decides to tie the knot. No matter how deeply she loves someone, she will never give up her self-esteem. She will not split hairs(斤斤计较; 钻牛角) or go to extremes when there is no love lost between her and her loved one. 她爱惜自己的灵魂，不论选择一个什么样的人，她都不会轻易放弃自己原有的工作、友谊和兴趣爱好。再爱一个人也不会放弃自己的自尊，爱的人不爱自己时不钻牛角尖不走极端。 A wise woman has her own way in doing things and is fond of enjoying the views to her heart’s content (尽情地), never overdoing things or swallowing insults so that she can fully control her life as expected. 聪明的女人做自己喜欢做的事情，看自己喜欢看的风景，不勉强自己，不委屈自己，自己的生活由自己掌控。 It doesn't matter a woman is not so pretty but is to be wise enough. A smart lady can not only enjoy a warm and happy life but also lives a life at its best. Such a woman is loved wherever she goes! 女人可以不漂亮，但一定要聪明。聪明的女人，不仅能把日子过得温馨幸福，还能把自己活得漂亮出彩。这样的女人，走到哪里都受人喜欢。 Wish all of us could be such a wise and happy woman. 愿我们都能做个聪明快乐的女人。 ★ 中文来源：时光相机 |
|
|
