分享

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

 锦衣道人 2017-02-18

我们都知道,在欧洲徽章是氏族荣耀与血统的象徵,在日本也有用来彰显贵族或武士阶层的家徽。

欧洲贵族的徽章形式複杂、颜色丰富,受巴洛克风格影响甚钜(见图一),日本的家徽虽较为简洁优雅(见图二),但也突显了该民族或者是该氏族的特色。

如今,我们不仅会为学校设计校徽,为班上设计班徽,生活上许多产品也需要靠着标志或徽章加以辨别,同样一个包包,有没有 LV 的标志可是会差上好几百倍的价钱呢!

那麽,中国古代有没有类似的东西呢?古人又会用什麽东西来标志氏族或器物呢?当然有,这样的标志被古文字学家称为-族.徽.铭.文!

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

图一:欧洲贵族徽章(Source)

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

图二:日本武士家徽(Source)

一、文字?图画?族徽铭文为什么那么萌?

我们所说的族徽铭文,是指商朝末年或是西周早期一些青铜器上出现的单字,这些单字有时也会出现在篇幅较短铭文的开头或结尾处。(如下图)

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

(Source: 金文资料库)

这些造型奇特的铭文早在宋朝就被学者注意到了,而随着研究的深入,大家开始注意到这些铭文和一般文字有着区别。首先,族徽铭文往往比一般文字更为象形,例如下方三张图片:

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

也有一些实在太萌太可爱,导致很难辨识(!?),例如:

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

其次,它出现在青铜器的状态十分不固定。有时刻写位置会在铭文的开头或结尾处,少数还会出现在字句之间。此外,形体也不固定,更无法与其他铭文一起阅读,成为具有意义的句子。

由于这些因素,所以「族徽铭文」究竟是文字还是图画?千百年来始终困扰着古文字学者。

以目前的研究趋势来说,大部分学者还是同意族徽铭文是一种文字的型态。

他们秉持这个观点的理由有两个:第一,不少学者是因为族徽铭文存在较显着的象形性,就觉得它和同时代的甲骨文、铭文都很不一样,所以假设它是一种介于图画和文字之间的一种符号。

但是「象形性强」这种特色并不能代表它就不是文字,而事实上,已经有不少象形性强的族徽文字被古文字学者释读出来了,例如下图所见族徽文字原本并不认识,但经过古文字学家的考证,认为就是传说中伯夷、叔齐的「孤竹」族徽。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

这个例子告诉我们,虽然族徽铭文的象形性很高,有时看来似乎和图画没有什麽区别,不过若是具备充足的古文字知识或是其他可以参照的文字材料,还是有可能释读出族徽铭文。

第二,有些学者认为族徽铭文太过简略,有时形体或次序又常常任意颠倒,这种不符合语法的写法,不能算是真正的文字。

不过支持族徽铭文是文字的学者也反驳,简略或是次序颠倒都不能作为否定文字本质的理由,因为族徽铭文就近似于我们今天用文字符号加以图桉化,而构成商标、标志等的做法,正因为如此,它仍是字而不是图象。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

族徽铭文就近似于我们今天用文字符号加以图桉化,而构成商标、标志等的做法,正因为如此,它仍是字而不是图象。

虽然经过学者的反驳,好像也真的必须承认族徽铭文是文字,而不是图象(有吗?)不过造成种种纷争的主要原因,还是由于族徽铭文本身的複杂性,而族徽铭文为什麽叫「族徽」呢?它又代表了什麽意义?

二、族徽铭文是「族名」还是「徽章」?

「族徽」一词听起来很像一个氏族的徽章,那麽上面那些萌萌的象形文字就跟欧洲贵族徽章、或是日本武士家徽相同吗?似乎不是这样的。

学者认为「族徽」所记录的大概是商周时代一个氏族的「族名」,而在青铜器上看到的族徽铭文通常会以两种情形出现:第一种是和私名、职官名一起出现。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

像是上图这个铭文,

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

是该族的族名,或有人读作「析子孙」,下方的「

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

(踊)」字则是器主本人的私名,由此可知,这个青铜器的主人就是

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

族的

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

(踊)。虽然部分族名和私名都会呈现显着的图桉化趋势,但我们不能同时把

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

(踊)都称为族徽。

这种「族徽+私名」的形式明显和今天我们所谓的姓名不同,学者可以利用这些材料,进一步了解在姓名出现以前,古人又是如何呈现他们的「名字」。

第二种情况是两个以上氏族的族名会共同出现,我们称之为「複合族徽」。

複合族徽是指在一件青铜器铭文中,作器者自署的族氏名号,包括两个或两个以上的氏族名号组成,而且在不同器物中可以看到不同的组合形式。

假设目前有 A、B、C 三族,那麽我们就有可能看到 AB 或 AC 或 ABC 组成的複合族徽样貌,例如以下三个複合族徽,就是由天族与

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

族、戈族、

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

族组合而成。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

複合族徽的出现,暗示着古代氏族之间一种联合或是从属的关係。它们可能是兄弟、婚姻的亲族关係,也有可能是军事或政治上的结盟,更不排除这几种关係同时发生在两个氏族之间。

总而言之,从上述这些现象可以发现,商末周初青铜器上所谓的「族徽铭文」并不像是欧洲贵族徽章或是日本武士家徽那麽单纯,它不仅是一种文字的形态,还代表氏族的结构。

我们也可以藉由族徽铭文的表现方式,瞭解遥远的三千年前一个氏族是如何变迁与流转,像是透过研究带有私名的族徽铭文,可以瞭解到同一个族徽下的氏族可能包含哪些人士;或藉由複合族徽的研究,了解当时氏族与氏族的关係,从而进一步研究商周时期的社会组织结构。

三、族徽铭文与商周氏族

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

亚丑方尊(Source)

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

「亚丑」铭文(Source)

若走进台北故宫博物院的青铜常设展区,最令人印象深刻的族徽铭文大概就是「亚丑」了(如果你没发现,下次要记得仔细看喔!)。

故宫里的「亚丑」青铜器多半都是传世器,不知道来自何方,但是 1931 年 4 月山东青州苏埠屯出现了一批有着「亚丑」族徽的青铜器,1965 到 1966 年间山东省博物馆又在此挖掘了四座墓葬和一座车马坑,其中也出土一件「亚丑」铜钺,1986 年博物馆为了进一步了解与保存苏埠屯墓地的保存状况,又陆续清理出一件「亚丑」青铜觚以及一件「亚丑」青铜爵。

苏埠屯陆续出土「亚丑」青铜器,彷彿暗示着考古学家那些不知来历的传世「亚丑」青铜器,可能也是来自于此地。若是算上出土以及原有的传世部分,目前可见 56 件铸有「亚丑」族徽铭文的器物,不仅数量庞大,连器形也多以当时较少见的方形器为主,不难想像,殷商晚期大约有个相当鼎盛且富有的「亚丑」氏族生活于此。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

史族族徽(Source)

类似的情况还有商代晚期的重要氏族「史」族,目前所见铸有「史」族徽铭文的青铜器约一百件,出土地散布在河南、陝西、辽宁以及山东滕州,其中以山东滕州前掌大墓地出土最多。

从青铜器出土数量看来,前掌大墓地可能就是「史」族的居住地,而出土于其他地区的「史」族铜器可能是西周初年周人东征的战利品,或是透过联姻、分封等因素而流传出去。

这个位于东方的商代重要氏族历时长久,学者在西周初年的〈薛侯鼎〉铭文中发现「史」族的族徽,因此进而认为薛可能就是史族的分化或分支,而薛不仅经历商代、西周,甚至延续到春秋,及至战国才灭亡。除此之外,前掌大墓地距离西周薛国故城只有仅仅一千公尺,两者位置非常接近,令人不禁将商代「史」族和西周薛国联想在一起。

透过这些铸上相同族徽的青铜器,我们不只可以建构三千年前一个氏族的活动区域,或是进一步瞭解其生活样貌,甚至能够连结商周两代氏族之间的关係,让我们对于由商入周的情况有更全面多元的认识。

汉字哪有这么萌-史上最可爱之族徽铭文

薛侯鼎铭文(Source)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多