分享

见字拆招,中文造字法大起底!后悔知太晚!

 lj0279 2017-02-21

别说打开的方式不对,这不正是小伙伴们设计字时常碰到的状况吗?要是能了解汉字的造法就好了,你有没有这么想过呢?

哈哈,童靴们有福了!古人其实早就给我们归纳出汉字的造法啦,熟悉许慎的小伙伴肯定想到了。

没错!“六书”就是古人解说汉字的结构和使用方法而归纳出来的,许慎在其作品中有详细介绍。

象形其实就是用文字的线条或笔划勾画出所要表达物体的外形特征,简单来说就是图画文字。如“大”,一个人伸开双臂就表示很大,是不是画面感很强?哈哈,我们在设计字时常将一些笔划图形化大概也是源起这里吧。

这是基本的造字法,局限性也很到,就如有些事物没法画出来怎么办呢?莫急,古人自有其法~

没错,那些抽象的,没法用笔划表示的意思,就用指事的方法,就是指明其事物。就如“刃”在“刀”的锋利处加上一点,指明是说刀的这个部位。辣么,你设计字体时,有没有在一些想要突出的地方特殊处理,让想表达的意思更清楚呢?

象形和指事都是“独体造字法”,也即用象形和指事的方法造的汉字都是独体字。那么是不是所有的独体字都是用象形和指事法造的呢?小梦这里卖个关子,看到后面你就知道啦~

形声字从字面意思我们也不难猜到了,一是形,二是声。故形声字由两部分组成:形旁(又称“义符”)和声旁(又称“音符”)。机智如你一定猜到了,形旁是表示字的意思或属类,声旁则表示一个字相同或相近的发音。

例如“揍”字,形旁是“手”,表示它是一个动作,声旁是“奏”,表示它的发音与“奏”字一样。

会意字就更复杂一些了,它由两个或多个独体字组成,这些合并起来才表达此字的意思。例如“酒”字,以酿酒的器具瓦瓶酉和液体水合起来,表达酒这一意思。

有没有发现其实会意的方法和指事法的思路是类似的,只不过指事是单纯的在象形基础上指明其意,而会意是在独体字的基础上表达一些更为复杂的意思。此外,不论是会意还是形声都是“合体造字法”。

这一造字法普遍被认为是为了适应发音分歧和语音的发展而采取的一种造字法。就如不同地区因为发音有不同,以及地域上的隔阂,对同样的事物就会有不同的称呼出现。

也就是说当这两个字是用来表达相同的东西而且词义一样时,它们会有相同的部首或部件。例如“考”、“老”二字,本义都是长者。

看到这小伙伴们明白了吧?并不是所有的独体字都是象形或指事法构造的呢,独体字也可能是转注哦~

想必童靴们都曾学过通假字吧?对对,假借其实说的就是这种状况,用已有的音同或音近的字来代表某些不能用象形、会意的方式表示的事物。

严格来说,转注、假借属于用字之法,并不同于前面四种造字法。So,小梦觉得我们设计字时的借鉴意义可能不大。

Anyway,设计字无从下手时,不妨考虑下这个字是什么造字法,探索到一个字的本源再进行设计,相信能有更多的启发吧!

请使用手机'扫一扫'x

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多