分享

细说汉字:实

 道2和 2017-02-23

“传闻之事,恒多失实。”这个“实”字本为会意字。①是金文的形体,其上部为“宀”,即房屋之形,屋内有“贯(钱财)”。②是小篆的形体,与金文形体相似。③是楷书繁体字。④为简化字。

 

《说文》:“实,富也。从宀从贯。”“实”字的本义应为“充实”或“充满”,如《商君书·去强》:“仓、府两实,国强。”大意是:粮仓和钱库都充实,那么国家就强盛。果子是饱满的,所以由“充实”又可以引申为“果实”、“种子”,如鲍照《梅花落》:“念其霜中能作花,露中能作实。”由此又可以引申为“真实”、“不虚”,如《汉书·司马迁传赞》:“不虚美,不隐恶,故谓之实录。”王充《论衡·问孔》:“世之儒生不能实道是非也。”这是说:世上的儒生不能诚实地说出是与非。“实”字远引申义,就是作副词用,表示“的确”、“确实”,如《史记·李斯列传》:“实无反心。”也就是说:确实没有反叛之心。

 

请注意:“实际”与“实质”的含义是不同的。“实际’,是指客观事物真实的情况,也指人们的行动,即实践。“实质”,是指本质,即事物、论点或问题的实在内容。


——左民安《细说汉字》


扩展阅读


会意字。西周金文有的从宀、从田、从貝,有房有田又有貝(古代货币)表示富有;西周金文有的从宀、从貫,“貫”本指穿钱用的绳索,这里指钱。小篆以后沿用了这种写法。本义是富裕。《说文》:“實,富也。从宀,从貫。貫,货贝也。”段玉裁注:“以货物充于屋下,是为实。《汉书·食货志上》:“食品货通,然后国实民富。”引申有财富、物资、满、盛、充实、坚实、果实、事实,真诚等意义。可通假为“寔”,相当于“是”;还可通假为“至”,读为zhì。“實”的偏旁“貫”新中国成立后简化汉字时被简化为“头”。(张玉金)


——《字源》




    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章