分享

转载:英文绘本推荐:《Dinosaur Roar》内容简介

 LaurenXN 2017-02-24


大恐龙生气对着小恐龙咆哮了起来,小恐龙吓地吱吱叫;美艳外表的小恐龙**地跳着舞蹈,安静沉稳的大恐龙温顺地观赏着;哇!这边还有一群一群的恐龙在赛跑呢,他们开展着各式各样的比赛:比速度、比高矮、比强弱。恐龙们丰富多彩的生活真有趣!
推荐理由:

这是一本介绍恐龙的图画书,五颜六色的恐龙有着各异的形状、大小和性格,插图和有韵律的文字将各种各样的恐龙,温和的、坏脾气的、易怒的和笨重的都形象的描绘了出来。同时,这本书还对一些行为动词,反义、对立形式的形容词做了重点的教学。各种夸张的颜色、图片对比增加图片的喜剧效果,让读者在趣味和思考中阅读。

绘本内容:
Dinosaur roar, dinosaur squeak,
恐龙嗷呜吼,恐龙吱吱叫
Dinosaur fierce, dinosaur meek,
恐龙凶巴巴,恐龙软绵绵
Dinosaur fast, dinosaur slow,
恐龙跑快快,恐龙慢吞吞
Dinosaur above, and dinosaur below,
恐龙上面走,恐龙底下趴
Dinosaur weak, dinosaur strong,
恐龙柔弱弱,恐龙壮实实
Dinosaur short, or very very long,
恐龙短短的,恐龙很长很长
Dinosaur fat, dinosaur tiny,
恐龙胖乎乎,恐龙瘦干干
Dinosaur clean, and dinosaur slimy,
恐龙干净净,恐龙脏兮兮
Dinosaur sweet, dinosaur grumpy,
恐龙笑眯眯,恐龙气呼呼
Dinosaur sweet, dinosaur grumpy,
恐龙笑眯眯,恐龙气呼呼
Dinosaur spiky, and dinosaur lumpy.
恐龙角尖尖,恐龙溜溜圆
All sorts of dinosaurs eating up their lunch,
恐龙千万样,恐龙一起吃午餐
Gobble,gobble,nibble, nibble, munch, munch,scrunch!
大口吞,小口啃,细细嚼,咔嚓咬
阅读指导:
1. 请孩子观察书的封面,看看封面上有什么东西?大恐龙是什么颜色的?他在干什么呢?小恐龙在干什么?妈妈可以在读故事名字的时候大声吼一下“Roar”,通过动作和声音来解释什么是roar。
2. 妈妈读书,每读一页可以请孩子仔细观察书里的恐龙在干什么?为什么说这个恐龙是weak或strong或slimy?
3. 读完书后,可以请孩子说一说最喜欢书里的哪些恐龙?为什么?然后请孩子自己翻书,翻到他最喜欢的几页,妈妈可以在旁边读一下,有条件的也可以用简单的英语句子来解释一下画面上的恐龙。
4. 妈妈可以选择书里的几个单词跟孩子做游戏,比如“fast”、“slow”、“long”等,妈妈说单词,孩子来做出动作。对于能力强的孩子也可以孩子来说单词,妈妈做动作。
 需要注意的是,不是每个孩子都喜欢恐龙书的,所以如果孩子不喜欢,不需要强迫他接受这本书。必须等到孩子对这本书感兴趣了,肯拿在手上随意翻一翻了,才是妈妈给孩子讲这本书的好机会。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多