【原】北海公园“堆云积翠桥”牌楼旧照（组图）

陶然野佬 原創 (作於2014-11-20 21:25:02)
標簽： 老北京 牌樓 北海公園 堆雲積翠橋 老照片


　　北海公園堆雲積翠橋(永安寺橋)的橋牌樓，卽橋北的“堆雲”牌樓和橋南的“積翠”牌樓，得以保存至今，皆因爲其位於北海公園之內。否則，其命運將會與“金鰲”、“玉蝀”牌樓一樣，以“影響交通”名義在六十年前就給拆了。今人得以仰其尊容，全賴同北海公園一起獲得了保存。
 
　　堆雲積翠橋(永安寺橋)前身是元代的一座木桥，最早建於元至顺二年(1331年)，初建時橋名已無攷，據明孫國勅《燕都遊覽誌》記載，明時橋曾名太液橋，南北橋頭各立一座木製橋牌樓，北爲“堆雲”，南爲“積翠”，所以此橋也稱“堆雲積翠橋”。清初白塔寺建成，乾隆年間更名永安寺，乾隆八年改建堆雲積翠橋爲三曲折三孔拱券石橋，兩側有望柱48根。以後橋也稱爲永安(寺)橋了，橋南接團城，北連瓊華島，南北橋牌樓爲四柱三間，前後戧柱八根，綠琉璃瓦廡殿式頂，額枋爲和璽彩畫，與金鰲玉蝀橋牌樓規制相同。由於1930年代改造街面牌樓爲水泥柱結構時，這對牌樓在公園內，所以没改，至今仍保持着八根戧柱的木結構。牌樓外各有一對石獅面向外蹲，橋北牌樓外石獅離永安寺山門較近，這就形成了廟宇山門前的石獅子頭朝裏了，有悖常規格局。1979年橋進行了全面整修和加固，橋面全部更新，並新裝莲花形望柱和荷葉圖案護欄板。每到夏季，橋畔大片荷花盛開之時，在藍天白雲下，“接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅”。荷花和三拱石橋、白塔相映成趣，美不勝收。

　

1860-10-29,北海瓊島白塔，畫面右側是永安寺橋北的“堆雲”牌樓。原註釋：The Great Pagoda on the Imperial Winter Garden Palace, October 29, 1860. [(英)費利斯·比托 Felice Beato]。

 
1870s,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，近處爲橋南側的“積翠”牌樓，遠處的是橋北的“堆雲”牌樓。

 
1876,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)、瓊島白塔(永安寺塔)及團城，橋北的“堆雲”牌樓掩映在树後。在金鳌玉蝀橋上中段位置向東北方向拍攝。原註釋：N.E from de Palace grounds. [(英)托馬斯·查爾德 Thomas Child]。

 
1900,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [八國聯軍所摄]。

 
1900,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。此時是皇家禁苑，被八國聯軍佔領 (明信片)。

 
1901,北海瓊島白塔(永安寺塔)南望團城、堆雲積翠橋、金鳌玉蝀橋。可見“堆雲”牌樓和橋南團城北側的“積翠”牌樓 [(日)小川一真]。
 
1901,北海堆雲積翠桥“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔 [(日)小川一真]。
 
1901,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。選自《從阿穆爾到北京紫禁城《Down the Amur. Peking. The Forbidden City》, By Burton Holmes (霍姆斯·伯顿). 

 
1900s,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [八國聯軍所攝]。

 
1901,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [(德)穆默 Alfons Mumm von Schwarzenstein]。

 
1901,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。選自《攝影日記 Ein Tagebuch in Bildern》 [(德)穆默 Alfons Mumm von Schwarzenstein]。

 
1901,北海永安寺橋，“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [八國聯軍相册]。

 
1901,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔(永安寺塔)。

 
1903,北海永安橋(堆雲積翠橋)，可見橋北的“堆雲”牌樓，瓊華島白塔。原註釋：Peking China,Imperial Gardens Marble Bridge and Lotus Lake.

 
1900s,北海永安橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔[(日)山本讚七郎]。
 
1906~1908,北海永安寺桥(堆雲積翠桥)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [(法)菲爾曼·拉里貝 Firmin Théophile LARIBE] (1)

 
1906~1908,北海永安寺桥(堆雲積翠桥)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [(法)菲爾曼·拉里貝 Firmin Théophile LARIBE] (2)

 
1906~1908,北海永安寺桥(堆雲積翠桥)，橋南的“積翠”牌樓(北向) [(法)菲爾曼·拉里貝 Firmin Théophile LARIBE]。

 
1906~1908,北海永安寺桥(堆雲積翠桥)，橋南的“積翠”牌樓(南向) [(法)菲爾曼·拉里貝 Firmin Théophile LARIBE]。

 
1909,北海永安橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌楼，瓊島白塔。

 
1910s,北海瓊島全景(東南面，由堆雲積翠橋到陟山門橋)，可見堆雲積翠橋北的“堆雲”牌樓(明信片)。

 
1917~1919,北海堆雲積翠橋北“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔。原註釋：Vinegar Bottle -Summer. [(美)西德尼·甘博 Sidney D. Gamble]。

 
1917~1919,北海堆雲積翠橋北“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔。原註釋：Winter Palace & Lake. [(美)西德尼·甘博 Sidney D. Gamble]。

 
1917~1919,北海瓊島永安寺白塔及堆雲積翠橋北的“堆雲”牌樓。原註釋：White Dagoba (Bai Ta), Beihai Park - Across Lake. [(美)西德尼·甘博 Sidney D. Gamble]。

 
1920s,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，“積翠”牌樓(橋南),瓊島永安寺白塔 [(德)佩克哈默爾 Heinz von Perckhammer]。

 
1922,北海堆雲積翠橋(永安寺橋)，“堆雲”牌樓(橋北) [(英)唐納德·曼尼 Donald Mennie]。

  
1922,北海永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 [(英)唐纳德·曼尼 Donald Mennie]。

 
1920s,北海團城西側及西北角的鏡瀾亭(東北向)，遠處的三孔石橋卽堆雲積翠橋。選自《中国摄影集 Collection of photographs of China》 [(英)格雷戈里 Stanley O.Gregory]。

 
1930s初,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋南“積翠”牌樓下，瓊島白塔。9·18事變後抵制日貨。
 
1930s,北海公園永安橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。

 
1930s,北海公園瓊島東側陟山橋。
註：原誤釋爲“永安寺橋”，博友梁羽指出錯誤，特此訂正。橋頭牌樓也非“堆雲”牌樓，好像叫“般若香臺”牌樓。

 
1930s,北海公園永安橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。

 
1933,北海公園堆雲積翠橋(永安橋)，橋南的“積翠”牌樓。原註釋：South facade of Ji cui pai lou at south end of Yong'an Qiao. [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。 

 
1933,北海公園堆雲積翠橋(永安橋)，橋北的“積翠”牌樓，荷花塔影相映成趣。原註釋：South facade of Ji cui pai lou at south end of Yong'an Qiao. [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。

 
1933,北海公園瓊島永安寺白塔及堆雲積翠橋北的“堆雲”牌樓。原註釋：Bai ta on Qiong Island. [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。

 
1933,北海公園永安橋(堆雲積翠橋),橋北的“堆雲”牌楼，瓊島永安寺白塔。原註釋：Bai ta with west side hall of Cheng jue dian and rock garden below. [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。


1935,北海公園堆雲積翠橋(永安橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊華島永安寺白塔(西北向)，水面菏蓮茂盛，瓊島鬱鬱葱葱。選自《北京名所 Photos of Peking》 [美麗照相舘拍攝]。

 
1935,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，“堆雲”牌樓、永安寺山門、白塔。選自《北京名所 Photos of Peking》 [美麗照相舘拍攝]。

 
1936,北海公園堆雲積翠橋及橋北的“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔，遊園的女士。原註釋：Beijing. Dui yun pai lou (front), Yong an men (left center), and Bai ta (rear) [(美)皮肯斯 Pickens Jr., Rev.]。

 
1946,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔 。光復後，士兵遊覽北海公園。

 
1946,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。

 
1946,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。當時北海公園可以騎自行車進入啊。

 
1946,北海公園堆雲積翠橋及橋北的“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔。原註釋：The Centipe de Bridge and the White Pagoda Island.

 
1946,北海公園瓊島永安寺白塔南面，堆雲積翠橋及橋南北的“積翠”牌樓和“堆雲”牌樓 [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。

 
1946,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)北的“積翠”牌樓。原註釋：South facade of Ji cui pai lou at south end of Yong'an Qiao. [(德)赫達·莫里循 Morrison Hedda]。

 
1951,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)南的“積翠”牌樓。

 
1952,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋),可見橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。

 
1950s,北海公園堆雲積翠橋，可見橋北的“堆雲”牌樓，瓊島永安寺白塔。人開始多啦，也蕩起了雙槳。


1959,北海公園永安寺橋(堆雲積翠橋)，橋北的“堆雲”牌樓，瓊島白塔。


現代北海公園的“堆雲”牌樓。

 
現代北海公園的堆雲積翠橋漢白玉望柱和護欄、牌樓、白塔。

 
現代北海公園的“積翠”牌樓。