分享

“上海”为什么叫“上海”?

 pgl147258 2017-02-28

“上海”为什么叫“上海”?

当代上海

上海,中国人不知道的不多。上海为什么叫“上海”,中国人知道的也不多,包括上海人。

上海得名,归纳起来有两种说法:一是源于《弘治上海志》,该志称“其地居海上之洋”。“居海上之洋”是什么意思?无法理解。二是言吴淞江(苏州河)南岸有两条支流,一为上海浦,一为下海浦。宋元时,于上海浦设“上海镇”,元朝据此设立上海县,由此一直沿袭到现在的上海市。

“上海”为什么叫“上海”?

上海地形

第二种说法,看起来很“权威”。但是,“上海县”偏偏置于元代,而元朝恰恰又是最没文化的朝代,命名的严谨性很让人怀疑。再佐之以史料,元代之前,根本就没有吴淞江南岸有上海浦、下海浦的记载。“上海县”的命名,应该另有原因。

“上海”之名,由“上”与“海”二字构成。“海”,当然是指大海。“上”,似乎应作方位解。但中国的地名,常以东南西北命名,如山东、山西,河南、河北等。当然,以“上”“下”命名的情形也是有的。东汉建安年间,吴析余汗县东境置上饶县,“上饶”的“上”,一作方位解,一作“上乘”解。“上海”的“上”,是否也有这两层意思呢?问题是,前者没有历史依据,而后者当时根本谈不上——上海变“上乘”,完全是近现代的事。历史上的上海是普通小县,没法江南富饶地区相提并论,更谈不上“上乘”。

“上海”为什么叫“上海”?

“上”字

上海的“上”,到底是什么意思呢?《說文解字》:上,高也。《康熙字典》:丄,《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》時亮切,音尙……又與尙通。上海地处江河与大海的交汇处,并且是江河湖海之间的一块高地。古代上海的这种地形、地貌,应该比现代更加明显。据明史相关资料,郑和下西洋时期,现在的上海宝山钢铁厂一带,不过是块水中高地,上面还有建航标塔之类。

“上”的引申义是个动词,表示连接、会合。如:上刺刀,把刀剌与枪连接上;上鞋,亦作绱鞋,是指将鞋底与靯帮子连起来,熟悉手工鞋制作的人都明白这道工序。所以,“上海”意思是指江海、陆地相连的地方。

“上海”为什么叫“上海”?

古代女鞋

元代设立“上海县”,即便真有上海浦、下海浦这样的地名,但明显不是地标,地域范围也不大,元朝不会因为如此而置为地名。而将江海、陆地相连的这片区域划为“上海县”,地域范围显然大得多,也就更加符合常理。

上海简称为“沪”,似乎看法较为统一。陆龟蒙《渔具咏序》:“纲罟之流,列竹於海澨曰沪。”陆龟蒙所言的“沪”,指的是一种渔具。后人据此,认为上海的简称“沪”也是一种渔具,相当于现在的“迷魂阵”,因为历史上的上海多是渔民。其实,这是一种误读。古人用字并不规范,异写甚多,陆龟蒙所称的渔具,实为“簖”,又称“簄”,并称“簄簖”,跟上海的简称“沪”没有关系。

“上海”为什么叫“上海”?

旧上海

上海的简称“沪”,究竟是什么意思呢?“沪”从“水”,指的是水名。吴淞江古称吴江、松江,发源于苏州市吴江地区的松陵镇,在外白渡桥以东汇入黄浦江。吴淞江原为长江入海前的最后一条支流,所以长江入海口现在还被称作“吴淞口”。明代“黄浦夺淞”,吴淞江变成了黄浦江的支流,但长江入海口仍称吴淞口。吴淞江进入上海市区后称作苏州河,近海处古代则称作“沪渎”,是上海的母亲河。“沪渎”也指吴淞江接近入海口流域,与“上海”一词的意思完全是相同的,所以上海的简称便是“沪”。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多