|
促狭，是一个很有意思的词语，意思狭窄，窄小，方言，引申为刁钻，捉弄人的意思。《辞海》解释说，是气量肚量狭小，性情急躁的意思。这个词语非常形象，惟妙惟肖。 除了“促狭”这个词，还有一个“促狭鬼”，意思就是爱使坏的人。 “促狭鬼”这个词，在普通话里并不是一个常用词语。严格来说，这是一个方言词语。现在上海、江浙一带区域说得多些，比较常用。上海人把阴毒、使坏水、爱捉弄人者，叫做“促狭鬼”。 还有一个地方，在山东济南，老济南人也经常说“促狭”、“促狭鬼”这两个词语。这两个词也是济南方言，标准济南土话，多用于形容调皮捣蛋的儿童。 但是，就这么一个方言词语，四大文学名著之首《红楼梦》一书，却是运用的驾轻就熟，滚瓜烂熟。 《红楼梦》第二十五回中，贾宝玉的记名干娘马道婆，绝对好话说尽，坏事干绝，一肚子坏水。她向贾母说：“老祖宗，老菩萨，那里知道那佛经上说的利害，大凡王公卿相人家的子弟， 只一生长下来，暗里就有许多促狭鬼跟着他，得空儿就拧他一下，或掐他一下，或吃饭时打下他的饭碗来，或走着推他一跤。所以往往的那些大家子孙多有长不大的。” 这一段说的比较清楚，也把促狭鬼是如何干坏事的，栩栩如生描绘了一遍。 《红楼梦》第四十回，王熙凤给刘姥姥上了一份鸽子蛋，准备捉弄她，让她出丑，给贾母等人逗乐。刘姥姥没见过，也没吃过，用筷子夹不起来，还以为是鸡蛋，一个劲儿夸贾府的鸡长得俊，下的蛋也小巧漂亮。最后，“ 贾母笑道：‘这定是 凤丫头促狭鬼儿闹的！快别信他的话了。’ 王熙凤人特漂亮手段多，八面玲珑心眼多，绝对管理高手，虽然没上过学，文化水平不高，但是能力过人，现在来看，比那些高中都没上完的，后来有了钱，去读北大、清华、长江、中欧等学府的EMBA，那些财大气粗的山炮企业家们，要高出不少。王熙凤这样的智商、情商，捉弄个人，肯定是不在话下的，绝对保证疗效。无效退款。 《红楼梦》第七十六回《凸碧堂品笛感凄清 凹晶馆联诗悲寂寞》中，林黛玉、史湘云两人联句对诗，史湘云说了“庭烟敛夕棔”，黛玉听了，不禁也起身叫妙，说“这促狭鬼，果然留下好的”。 王熙凤、史湘云都是促狭鬼，是带有褒义的表扬。马道婆说的促狭鬼，是真的坏蛋，专干坏事的小鬼，非常讨厌。 看来《红楼梦》作者实在太喜欢运用“促狭鬼”这个词了。用得恰如其分，用得炉火纯青；用得出神入化，用得石破天惊。 洒家认为，《红楼梦》作者分明就是一个促狭鬼，神神秘秘捉弄后人。两三百年来，诸多红学小子后学末进，至今瞎子摸象，搞不清《红楼梦》庭院深深深几许，情天恨海恨几重。 扯远了。现在我们都知道“促狭”、“促狭鬼”什么意思了。可是有一点，“促狭”和“促狭鬼”什么区别？“促狭鬼”从何而来呢？目前没有任何资料能清楚详细解释。 这不是事。我们有困难克服困难，没有困难也要创造困难。没有答案就多看书。这不，洒家终于发现了“促狭鬼”的秘密和来历。 《三国志.魏书.文帝纪》注引《献帝传》：“营中促狭，可于平敞之处设坛场，奉答休命。”促狭这里意思是指狭窄，窄小。《三国志.魏书.袁绍传》：“良性促狭，虽骁勇不可独任。”促狭是指气量狭小。 这只是个引子。老鼠拉木锨，大头在后边。 被风流才子徐志摩高度评价为我国小说排名前五，“一幅大气磅礴一气到底的《长江万里图》”，《山东人用山东方言写的《醒世姻缘传》，更是直截了当的揭开了“促狭鬼”的秘密。 第六回中：晁大舍对珍哥道：“幸得你没进去！衙门窄鳖鳖的，屁股也吊不转的，屙屎溺尿的去处也没有。咱住惯了宽房大屋，这们促织匣内，不二日就鳖死了！亏我有主意，没即时同你进去。若是进去了，衙门规矩，就便不出来了，那时才是小珍子作难哩！” 第九十七回中：寄姐说道：“周相公是个老成的人，他往常凡说甚事，都有道理，这事应该听他。我们也顽够了老大一向，叫人把这秋千架子拆了也罢。”素姐道：“好妹妹！千万不可拆去！这促织匣子般的去处，没处行动，又拘着这狨官的腔儿，不叫我出外行走，再要不许我打个秋千顽耍，这就生生闷死我了。”寄姐道：“顽耍也有个时节，难道只管顽么？也不害个厌烦？我的主意定了要拆。” 各位看官看明白没有？促狭鬼，就是促织匣子里的小鬼。 促织匣，就是促织的匣子。促织，就是蟋蟀，蛐蛐。 促织，蟋蟀，蛐蛐，一虫三名，在生物分类中蟋蟀属昆虫纲直翅目蟋蟀科，是一种古老的昆虫，至少已有1．4亿年的历史。能鸣善斗，好事者闲暇之余喜欢聚一起，让蟋蟀争斗，一争高下。蒲松龄的《聊斋志异》有《促织》一篇，非常精彩。 促织，就是蛐蛐，本来就很小，人们用来养促织的匣子，体积也不大。促织的匣子，改作其他新用途，做了棺材，里面的鬼都能住得开，这样的鬼也太小了吧？这未免也太捉弄小鬼了吧？ 对了，“促狭”和“促匣”，就是“促织匣子”，在语言文字中，就这么愉快合流了。存在即是真理。“促狭鬼”一词也就这么诞生了。气量狭小，捉弄人，爱使坏，现在不是捉弄鬼，而是成了捉弄人的小鬼，促狭鬼”意思就这么来了。 事情就是这么简单。还有，和乾隆时期第一代红学家都比较熟悉的朱文震，就是济南人。想来他对济南话，对于促狭”、“促匣”、“促狭鬼”词语，一定不会陌生。（吴修安） |
|
|
