谢惠连《读书》诗译文

                                                                  谢惠连《读书》诗译文

       谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。他10岁能作文，深得谢灵运的赏识，见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进。仕宦失意，为谢灵运“四友”之一。

《读书诗》   谢惠连

贲园奚足慕，下帷故宜遵。

山成由一篑，崇积始微尘。

虞轩虽眇莽，颜隰亦何人。

诗意：

那宽阔怡人的贵族游园哪里值得羡慕，只有下帷深居的刻苦读书才是应该遵循的。

读书要持之以恒，循序渐进，同时还兼论着道德修养，光读书不修身养志是不行。

做舜帝，黄帝这样的帝王人物虽然渺茫，但做颜回，隰朋这样的出众人物还是有可能。