分享

天津方言寻根之旅(二)

 张老明 2017-03-24

固镇,安徽省蚌埠市的下辖县,在这1363平方公里的土地上,淮河支流——浍河穿城而过,原汁原味的固镇文化就在浍河两岸缓缓流淌。固镇与天津,虽然相距800多公里,却有着一般的渊源。


上面这几位谁说的是天津话,谁说的是固镇话,您可能分辨得出来吗?对于我们摄制组中的大多数人来说,听到如此天津的固镇话还是第一次。


相似的口音和表达习惯,让人很容易相信两地深厚的渊源.但是历史倏忽而过,600多年前的燕王扫北,百余年前的淮军北上对现代天津话的影响有多大?

固镇地区700多年前的元代时起就是重要的驿站,在位于固镇县东南端的王庄镇,至今仍保留着明代时的古驿道。 

道路的通达是促成文化交流的必备条件。如果说明代的燕王扫北,官马驿道的南北通达促成了皖北文化的第一次北上,那么津浦铁路的开通则大大加强了津皖两地在近代的交流。


时光流转,语言的变化日新月异,津皖两地的交流与影响也早已超过了语言的范畴,但是承载在语言中的,日渐模糊的文化印记,依旧值得我们的追寻与珍藏。

锁定2017年03月21日晚天津卫视23:35《Hello 天津》;

复播天津国际2017年03月22日中午12:30,晚上19:45。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多