 一. 消防 Fire protection, detection and extinction 控制站 Control station A级分隔围蔽防火区域 Fire sections enclosed by “A” class divisions B级分隔围蔽防火区域 Fire sections enclosed by “B” class divisions 水雾灭火系统 Water mist fire system 压力水雾系统 Pressure water spraying system 固定式气体灭火系统 Fixed gas fire-extinguishing system 二氧化碳灭火系统 CO2 fire-extinguishing system 卤代烃灭火系统 Halogenated hydrocarbon fire-extinguishing system 蒸汽系统 Steam system 固定式低倍泡沫灭火系统(机器处所) Fixed low-expansion form fire-extinguishing system (in machinery space) 固定式高膨胀泡沫灭火系统(机器处所) Fixed high-expansion foam fire-extinguishing system (in machinery space) 固定式甲板泡沫灭火系统 Fixed deck foam system 船舶固体式灭火系统 Fixed fire extinguishing system (in ship) 惰性气体系统 nert gas system 自动喷水系统 Automatic sprinkler system 固定式气体灭火系统 Fixed gas fire-extinguishing system 固定式泡沫灭火系统 Fixed froth fire-extinguishing system 固定式高膨胀泡沫灭火系统 Fixed high expansion froth fire-extinguishing system 固定式压力水雾灭火系统 Fixed pressure water-spraying fire-extinguishing system 固定式探火和失火报警系统 Fixed fire detection and fire alarm system 抽烟式探火系统 Extraction smoke detection system 火灾探测器 Fire detector /fire detecting device 感烟探测器 Smoke detector 感温探测器 Heat detector 火焰探测器 Flame detector 聚烟器 Accumulator 二.消防设备 Fire-fighting appliances 消防泵 Fire pump 消防总管 Fire main 消防栓 Fire hydrant 消防水带 Fire hose 消防水带箱 Fire hose box 水枪 Nozzle 水雾枪 Water fog applicator 泡沫枪 Froth applicator 太平斧 Fire axe 国际通岸接头 International shore connection 液体灭火机 Liquid fire extinguisher 二氧化碳灭火机 Carbon dioxide (CO2) fire extinguisher 干粉灭火机 Dry powder fire extinguisher 泡沫灭火机 Foam [froth] fire extinguisher 手提式灭火机 Portable fire extinguisher 贮压式干粉灭火器 pressure contained dry powder extinguisher 半手提式灭火机 Semi-portable fire extinguisher 舟车式灭火机 Wheelbarrow fire extinguisher 轻水泡沫灭火机 Light water foam fire extinguisher 水成膜泡沫灭火机 Aqueous film foam fire extinguisher 起动氮气瓶 Starting nitrogen bottle 泡沫发生器 Foam generator 灭火剂 Extinguishing medium, extinguishant 泡沫液 Foam concentrate 消防员装备 Fireman’s outfits 防护服 Protective clothing （硬）头盔 (rigid) Helmet 面罩 Mask 靴 Boots 手套 Gloves 呼吸装置 Breathing apparatus 呼吸器 Breathing device 应急逃生呼吸器 emergency escape breathing device 自给正压式空气呼吸器 self-contained positive pressure breathing device 三.救生设备 Life-saving appliances 登乘站 Embarkation station 救生艇筏 Survival craft 脱险通道 Escape route 救生艇 Life boat 耐火救生艇 fire-proof lifeboat 机械推进救生艇 mechanically propelled lifeboat 机动救生艇 motor lifeboat 开敞式救生艇 open lifeboat 划桨救生艇 rowing lifeboat 自（动）扶正救生艇 self-righting lifeboat 全封闭式玻璃钢救生艇 totally-enclosed glassreinforced plastic lifeboat 救生艇属具 Boat equipment 放艇属具 Boat releasing device 固定属具 Boat securing means 艇首缆 Forward painter 横座板 Thwarts 边座板 Side-seats 艇机 Boat engine 吊艇架 Davit 滑车 Block 吊勾 Hook 连接环 Link 绞车 Winch 吊艇索 Falls 调头 Turning end to end 降落装置 Launching appliance 脱钩装置 Release unit 限位器 Limit switch 自亮灯 Self-igniting lamp 浸水保温服 Immersion suit 抗暴露服 Anti-exposure suit 保温用具 Thermal protective aids 登艇 to embark 扬出 to turn out 下水 to lower to water 降落试验 Lowering test 回收试验 Recovering test 脱勾试验 Release gear test 喷淋系统试验 Spray water system test 自供空气支持系统 Self-contained air support system 倒顺车运转试验 Reversing test 救生筏 Life raft 玻璃钢救生筏 Glassreinforced plastic liferaft 气胀式救生筏 Inflatable liferaft 可翻转救生筏、双面救生筏 Reversible liferaft 刚性救生筏 Rigid liferaft 自扶正救生筏 self-righting liferaft 救生筏壳 Liferaft container 降落设备 Launching devices 救生筏架 Liferaft stage 蓬柱 Arches 充气泵 Topping-up pump 静水压力释放器 Hydrostatic release unit 救生圈 Lifebuoy 救生衣 Lifejacket
自动气胀式救生衣 gas inflation automatically operated type lifejacket 手动气胀式救生衣 gas inflation manually operated type lifejacket 吹胀式救生衣 oral inflation type lifejacket 全浮材式救生衣 wholly inherent buoyancy type lifejacket
投稿 ，建议，合作：35628559@qq.com, 微信：BSMCHINA168 |
|
|
来自： abcjr33sjhm44l > 《待分类》
