分享

【第一现场】'问道江南”翟万益书法作品展在无锡博物馆隆重开幕(打造年度甲骨文最美书法盛宴)

 励志朝阳 2017-04-10

 

翟万益书法作品展在无锡博物馆隆重开幕


       

本(网)讯: 三月的江南,莺飞草长,花香宜人。“问道江南”翟万益书法作品展4月9日在无锡博物院隆重开幕。中国书协副主席刘金凯、孙晓云、翟万益,甘肃省文联党组书记周丽宁,无锡市领导周敏炜、栁江南、吴峰枫、刘霞、金元兴,农工江苏省委副主委曹锡荣,无锡市委宣传部副部长、市文联党组书记陆惠玲以及书法家徐利明、林涛、丁申阳、李啸、王卫军、胡传海、楚默、叶鹏飞、丘石、王建源、孙璘、刘铁平、夏国贤、袁卫平、黄俊俭、蔡树农、张波、车帝麟等三百余人出席开幕式。 “问道江南·翟万益书法作品展”,是翟万益先生在江南地区的首展,他带着西部高原的浑厚,在小桥流水好江南,奉献一道文化盛宴。翟万益先生将近年来创作的140余件甲骨文、陶文、隶书、狂草书法作品及陶刻、篆刻作品呈献给无锡,呈献给江南,以期做一场跨地域、跨时空的文化交流。走进宽阔的展览大厅,一幅幅气势恢宏的巨幅作品,以高超的笔墨技巧表达出了他独有的篆意草情,让人震撼。这些大气磅礴的作品展示了翟万益先生数十年潜心于甲骨文研究创作的阶段成果,也是他自觉地以甲骨文为体进行书法创作,为我们开启的崭新艺术世界。他的巨幅甲骨文书法创作,是在深入探究甲骨卜辞源流的基础上,以个人领悟的甲骨精神,将小如粟米的甲骨文字,用如椽巨笔书写出来的。他试图用行草笔法来破坏甲骨文那种殷商王朝的静穆之气,力争打破原来的庙堂氛围,注入率意与恣肆的气息。有评论者指出,翟万益的甲骨体书法字形古朴奇诡,意象新异瑰丽,有恣肆、酣畅之笔墨情趣,生机勃勃,文学意境深远,达到了当代能有的高度。尤其是展出作品的诗、文、联,大多都出自他自己的创作。他以诗人之心涵詠万象,形诸甲骨文字,尤为当今书坛所独见。展出的20件陶刻系列作品,尤为光彩夺目,这是陶器与古陶文书法创作的探索。从彩陶文明发详地走出来的翟万益先生,在陶文方面的研究具有开创性意义。


翟万益先生现为中国书协副主席,中国书协教育委员会主任,中国书协培训中心教授,中国艺术研究院中国篆刻院研究员、导师,西泠印社理事,国家一级美术师。参加全国性书法展百余次,作品被中国美术馆、故宮博物院、人民大会堂、中南海、甘肃省图书馆等收藏并收入多种专集。出版有《万益集契集》等专著近二十冊。 谦逊的翟万益先生说,来江南举办个人书展,是他的一个夙愿。今天展现在这里的作品,不管写得如何,总是尽了心,把这些东西呈献给师长和朋友们,他是怀着一颗谦诚的心,渴望得到真诚的批评和指导。 据悉,展覽将持续至4月16日结束。

同日下午,翟万益先生在无锡市锡山区委党校为无锡书法讲堂首讲开讲《甲骨文书法创作》,他从甲骨文的临摹、甲骨文书法创作中的字法变化、甲骨文的章法变化、甲骨文书法创作、笔墨实践五个方面为150余位来自各地的书法家、书法爱好者作了精彩演讲和演示。



春季的江南,莺飞草长,花香宜人

北京时间上午十时开幕式正式开始


无锡市电视台主持人介绍出席展览的嘉宾情况


无锡市政协副主席金元兴主持开幕式


无锡市政府副市长刘霞讲话


捐赠仪式:翟萬益主席向无锡市博物馆捐赠书法作品


捐赠仪式:无锡市博物馆向翟萬益主席颁发捐赠证书


捐赠仪式:合影留念



中国书法家协会副主席孙晓云讲话:

         孙晓云在讲话中说,此次展览是翟万益在江南地区的首展,是无锡书法“请进来”的一次重要活动。孙晓云还说,翟万益是当代具有代表性的重要书家,他将人们习惯在蝇头之际、巴掌之间的甲骨文、大篆,经他的融合消化、妙造神造,呈现出肆意磅礴、奇崛跌宕的气势。他将甲骨文、大篆单一的线条赋予了当代的盎然生机,笔墨五彩缤纷,恣情而不失严谨,徇烂而犹存古意。形成了契刻文字在书写上的崭新突破。





甘肃省文联党组书记周丽宁讲话:

         周丽宁在讲话中说,此次展览是翟万益当选中国书协副主席以来,首次在甘肃省外举办的个人书法展。翟万益是从甘肃成长起来,走向全国的著名书法家。几十年来,他笔耕不辍、精心钻研,在书法创作、书法理论、篆刻、诗歌、古文字研究等领域都取得了丰硕的成果,得到了全国书法界的广泛认可和高度赞誉。他从陶文、金文、汉简、楚简等多方面取法,作品变化多端、千姿百态,打破了篆书线条相对单调、墨法相对单一的束缚,又尽量保持了篆书的纯粹性,营造出了一种幽远、浑朴、苍茫的特殊效果。周丽宁在讲话中还说,此次展览,既蕴含了翟万益丰富的人生阅历,又寄托了他高雅的艺术追求,既有散淡飘逸的雅致,又有雄健苍茫的气魄,充分展现了他新的艺术视角和审美境界。





翟萬益先生致答谢词:


尊敬的周书记、周主席

尊敬的孙主席、刘主席

尊敬的刘市长、金主席

尊敬的各位领导,书画界、新闻界的朋友们:大家早上好!


我的个人书法展今天在无锡隆重开展,我在这里要深深?谢大家在百忙中拨冗参加开幕式及展出活动。


来江南举办个人书展,十多年前既得到尉天池老先生的邀请,在这么长的时间里,一直在做着这个功课,向着个人理想的方向努力,争取做出一份满意的答卷,使江南的朋友们感到我有一点点小进步。说实在的,江苏是我一直敬畏和倾心的地方,说敬畏,这里的文化一直走在我们民族的前列,尤其书画文化,更是出类拔萃,非同寻常,在这三十多年里,一路引领风骚,举世瞩目,说倾心,这里有一大批长期关心爱护我成长的师长和朋友,在我前行的时时刻刻,都给了我无微不止的人文关怀,成为我前行的动力,所以我到这里来有一种天然的亲切感,有一种回家的感受。不管写得如何,总是尽了心,把这些东西呈献给师长和朋友们,怀着一颗谦诚的心,一定会得到真诚的批评和指导,从这个角度来说,我内心深处的盼望又是十分强烈的,在我创作处于困惑和迷茫的状态下,能够通过一次洗礼性的历练,在今后的时间里,抱定批评的宗旨,不断改进提升,实现师长和朋友们的心愿,将是很长时间的努力。


这次展览的举办,得到了无锡市委、市政府、市政协的关心和支持,无锡文联领导多方协调指导,尽心尽力。无锡市书协和国画院全力承担展览的全部工作,付出了艰辛的劳动,尤其孙璘先生从两地文化交流的高度,奔波于无锡兰州之间,不辞辛劳,精神感人,树立了一种做人做事的楷则。天华纱业集团周总,自始至终关心展览的进展,随时给予有力的帮助和支持,难能可贵。甘肃省文联周书记把展览作为文联的一个重大活动来对待,给予热情的指导和支持,在开幕期间,推掉其他活动,组团专程前来参加开幕式,使我深深感受到领导的关心和温暖。媒体的各位朋友高度重视我的展览,排除各种困难,光临无锡,十分感动。


在这里我向大家鞠躬鞠躬再鞠躬,表达我深深的感谢!


翟萬益先生为此次展览作诗一首,并现场朗诵。为此次的文化大餐点燃了浓厚的气氛!



无锡赞》

太伯用双手

在这片肥沃的土地上

种下了智慧与勤劳

吳国收获的是

连年的富足与美好

一曲漁唱

打破太湖平静的思考

孕育万年的富饶

妆点成烟波浩渺的灵慧

湖水漾起的波澜

浣洗太湖人家思维的清澈

滔滔运河

岂仅仅是财富的流淌

人脉的遘通

增添了冲天的羽翼

谁的铁锁

锁得住冲天的鹏翅

谁的闸门

闸得住奔腾的江水

念一声梅忖

滿口生香

我们细数

这栉次鳞比的名人古居

镶嵌成光芒四射的历史

禾锸

桨板

织梭

彩笔

吴文化的四根支柱

華夏家园里的一座别致

无锡人步履辉煌

谱写的明天将更加美好

2017.4.6晨



嘉宾为展览剪彩

中国书法家协会副主席刘金凯(右三)


甘肃省书法家协会主席林涛(右一)


著名诗学、美学、美术史论学者楚默(左一)


著名书法家:李啸、王卫军


著名书法家、无锡市国画院院长孙璘



著名书法家、上海市书法家协会副主席丁申阳


现场嘉宾合影留念


现场与书法爱好者合影留念




翟萬益先生作《甲骨文书法创作》专题讲座



无锡市书法家协会主席王建源主持







翟万益书法作品欣赏

作品書體:甲骨文

作品形式:雅粉箋對聯  

作品釋文:文心通日月,畫筆麗山河

作品尺寸:173cm×32cm×2

創作時間:2014年8月20日早


作品書體:草書

作品形式:玉版宣條幅  

作品釋文:自作詩《題二十六年詔版後》

秦皇享國欲萬年,不意失鹿一夜間。

天際風雲多少幕,今觀拓本亦剥斑。

作品尺寸:180cm×49cm

創作時間:2014年8月18日


作品書體:甲骨文

作品形式:玉版宣對聯

作品釋文:周祖舊邦,秦皇直道

作品尺寸:137cm×35cm×2

創作時間:2011年3月12日


作品書體: 陶文

作品形式: 玉版宣橫幅

作品釋文: 清·張林焱《望西固城》

漢代允吾地,當時萬騎屯。

河聲淘舊壘,山勢控平原。

落日邊城路,孤雲林下邨。

蒼茫千古事,難與俗人論。

作品尺寸: 98cm×179cm

創作時間: 2014年8月15日


作品書體:大篆

作品形式:尺八屏灑金宣橫幅  

作品釋文:大海懷抱

作品尺寸:53cm×235cm

創作時間:2014年8月11日早


作品書體:甲骨文

作品形式:橫幅        

作品釋文:上善若水

作品尺寸:50cm×180cm

創作時間:2013年5月5日


作品書體:陶文

作品形式:條屏        

作品釋文:自作詩《贈李雲鵬先生》

文字因緣染華髮,古紙堆裏苦生涯。

夜接千載逝川夢,明朝一品東陵瓜。

作品尺寸:137cm×35cm

創作時間:2015年1月23日


作品書體:甲骨文

作品形式:黃色槽底宣對聯

作品釋文:心無外物,身有正氣

作品尺寸:139cm×36cm×2

創作時間:2015年3月27日下午


作品書體:大草

作品形式:橫幅  

作品釋文:王安石《登飛來峰》

飛來峰上千尋塔,聞說雞鳴見日升。

不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層。

作品尺寸:48cm×178cm

創作時間:2015年9月4日早


作品書體:小篆

作品形式:尺八屏灑金紅宣紙對聯  

作品釋文:汲古開今,勤學盛德

作品尺寸:233cm×53cm×2

創作時間:2016年5月5日晚


作品書體:甲骨文

作品形式:西和麻紙條幅    

作品釋文:天馬來西極,蒼龍見東方

作品尺寸:140cm×35.5cm

創作時間:2016年7月5日早


作品書體:隸書

作品形式:四尺白宣中堂    

作品釋文:題謝雲先生印側

雲想衣裳花想容,莎翁寄情裳翁濃。

若非秋水瑤臺見,會向湘芷月下逢。

作品尺寸:137cm×69cm

創作時間:2016年9月21日下午


作品形式:陶刻

器物尺寸:高45cm

拓片尺寸:137cm×69.5cm

作品釋文:九如來獻  以食王母

作品題跋:《詩·小雅·天保》 『天保定爾,亦孔之固。俾爾單厚,何福不除?俾爾多益,以莫不庶。天保定爾,俾爾戩穀。罄無不宜,受天百禄。降爾遐福,維日不足。天保定爾,以莫不興。如山如阜,如岡如陵,如川之方至,以莫不增。吉蠲爲饎,是用孝享。禴祠烝嘗,于公先王。君曰:卜爾萬壽無疆。神之吊矣,詒爾多福。民之質矣,日用飲食。群黎百姓,遍爲爾德。如月之恆,如日之升。如南山之壽,不騫不崩。如松柏之茂,無不爾或承。』吾邦涇水之南有王母宫,爲王母之舊居,東王公曾會于此,爲之祝頌而別,後續之神話日多,(以)圖吉祥云爾!



作品形式:陶刻

器物尺寸:?27cm

拓片尺寸:53cm×91cm

作品釋文:品舊典以獲新知  樂古物也稱大觀

作品題跋:寄情甲骨悔何在,

日與貞人多商量。

提刀四顧涕先下,

且柱一畫送夕陽。

中夜抒懷一首

冰室主人于金城



作品形式:紫砂

作品尺寸:4cm×1.6cm

印      文:正大光明

邊      款:萬益丙申十一月十四日製于原州














打开2017最新版书艺公社APP

http://a.app.qq.com/o/simple.jsp?pkgname=com.appbyme.app204770

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多