流行语你会用有诗意的古文来表达吗？(农人驿站的回答,13赞)

在应用内打开

流行语你会用有诗意的古文来表达吗？

描述：比如：我们不合适 “相濡以沫，不如相忘于江湖”；你咋不上天呢？“南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。”

查看1个回答

• 

  农人驿站

  13赞

  其实今天很多很红的流行语，都可以用古诗来表达，不但委婉动听而且形象动人。

  举几个栗子；

  1、别睡，起来嗨。

  昼短苦夜长，何不秉烛游！

  ——《古诗十九首·生年不满百》

  2、想死你了

  青青子衿，悠悠我心，但为君故，沉吟至今。

  ——《诗经·郑风》

  3、 我们不合适

  相濡以沫，不如相忘于江湖

  ——庄子《庄子内篇》

  4、人与人之间最基本的信任呢?

  长恨人心不如水，等闲平地起波澜。

  ——刘禹锡《竹枝词》

  5、和你无话可说

  井蛙不可语海，夏虫不可以语冰。

  ——《庄子·秋水》

  6、心好累
  

  形若槁骸，心如死灰。

  ——《庄子·知北游》

  7、 也是醉了……
  

  行迈靡靡，中心如醉

  ——《诗经·王风·黍离》

  8、 你咋不上天呢？

  南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天？

  ——李白《游洞庭湖五首·其二》

  9、屌丝终有逆袭日
  

  王侯将相，宁有种乎？

  ——《史记·陈涉世家》

  10、我选择狗带
  

  捐躯赴国难，视死忽如归。

  ——曹植《白马篇》

  11、瀑布汗
  

  栖栖遑遑，汗出如浆。

  ——刘义庆《世说新语·言语》

  12、我就静静地看你装X

  常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时。

  ——明代民歌《京师人为严嵩语》

  13、那画面太美我不敢看

  高山仰止，景行行止。

  ——《诗经·小雅·车辖》

  14、我和我的小伙伴都惊呆了
  

  东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。

  ——白居易《琵琶行》

  15、不作死就不会死
  

  幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。

  ——王建《公无渡河》

  16、吓死宝宝了！

  四更山鬼吹灯啸，惊倒世间儿女。

  ——辛弃疾《山鬼谣·摸鱼儿》

  17、备胎

  章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。

  ——瞿佑《翠翠传》

打开应用，撰写评论