分享

正统犹太教,从里向外看

 hongzhuanyidui 2016-04-18

一方面,他们与世俗社会相融合。这是我们浮光掠影般能看到的东西。另一方面,他们又严格保持着原始而古老的传统。那是鲜为人知,不足为外人道也的另一个世界。


成千上万的极端正统犹太教徒参加Shalom Rokach拉比的婚礼,他是Belz拉比的孙子。Belz是众多正统犹太教的分支之一,最初创立于乌克兰西部的小城Belz

Yaakov Naumi出生在以色列的一个哈瑞迪家庭,哈瑞迪也称极端正统犹太教,是犹太教正统派中最保守的一支。他的工作是一家国际媒体的摄影师,专门负责拍摄哈瑞迪的相关新闻。当他把镜头对准自己最熟悉的那些生活场景和宗教仪式时,他获得了重新看待正统犹太教的视角,从那时起,一切都变得不同了。

婚礼、葬礼,以及各种节日庆典是他最常拍摄的主题。当他以摄影记者的身份将这些原本很密闭的东西向外部世界展示时,照片中呈现出来的那种神秘、诡谲的气氛连他自己都感到惊讶。但他始终强调,他无意将哈瑞迪人群怪异化以博得人们的眼球。而是想通过这种方式让人们去了解这种文化,去理解他们为何选择这种与现代社会相脱离的生活方式。


婚礼上,一位先生正在和新娘跳舞,这种仪式被称作“Mitzvah Tantz”,意为戒令舞。

特拉维夫以东的伯尼布莱克,是以色列第10大城市,位于以色列沿海平原的中心。以色列沿海平原上超过97%的居民是犹太人,几乎占到全世界犹太人总数的1/3,以色列犹太人口的3/4。伯尼布莱克是极端正统犹太教的中心,也是Yaakov Naumi的故乡。他的这组作品拍摄的正是伯尼布莱克、耶路撒冷等地正统犹太教人们的生活。

Yaakov Naumi希望自己的作品能引起人们的讨论,给人们以启迪,特别是对那些从来没有接触过正统犹太教的人来说。他只是想与人分享“自己的文化,他们的文化,我们的文化”,至于每个读者能得出何种结论就由它去吧。

在伯尼布莱克,极端正统犹太教徒聚集在Wiznitz拉比的曾孙Chananya YomTov Lipa的传统婚礼之上,一个小男孩正透过人群的腿向后偷看。

极端正统犹太教的男性们正聚集在一个小鱼池旁边执行Tashlich仪式,在希伯来语中意为“丢弃”。该仪式在赎罪日以前,人们要来到水边,向水中丢弃面包或类似的食物,象征着丢弃他们的罪恶。

赎罪日到来的几个小时以前,在贝特谢梅什的犹太会堂里,一位极端正统犹太教的男性正在用皮鞭抽打另一位男性,象征着对其罪恶的惩罚,这种仪式成为Malkot。救赎日(the day of Atonement)也称Yom Kippur,是犹太教最庄严的节日。

墓穴中的尸体被抬出之后,一位极端正统犹太教年轻人正躺在被打开的墓穴之中。据说这种做法可以延长人的寿命。

在耶路撒冷的“Pidyon Peter Chamor”仪式上,极端正统犹太人用珠宝、金箔和鲜花装饰一头驴,该仪式也称作“救赎第一头诞生的驴”。在犹太圣经的613条戒律中说,第一头诞生的驴应该被救赎。

对话Yaakov Naumi

拍摄宗教仪式遇到过困难吗?
尽管我信仰正统犹太教,从我的外貌和穿着也能看得出来,但去拍摄还是会有困难,最初常常被拒绝。时间长了,他们知道我懂得每种仪式的含义和相应的行为准则,对我建立了信任,就容易多了。我和不同的社区、团体都有联系,现在他们有活动的时候甚至会主动邀请我去拍。

拍摄对象如何看待你的作品?
割礼、婚礼、礼拜这种很简单的仪式通过镜头去看和你亲身参与的时候差别很大。当我把照片给他们看的时候,很多人像我最初一样,觉得熟悉的场景变陌生了。很多人甚至会生气,会产生敌对情绪。其实西方社会也是如此,他们原以为自己很了解极端正统犹太教,可是看了这些照片之后会突然觉得诡异。

和文字相比,用影像来表达的优势在哪里?
文化的特征往往隐藏在细节之中,很精细也非常微妙,只有在非常关键的瞬间,用真诚、准确的画面才能将其定格保留,想要用语言来描述有时是根本不可能的。

想要去以色列体验正统犹太教,都有哪些地方推荐?
以色列有很多这样的地方,比如耶路撒冷的Mea Shearim是最古老的社区之一,也是极端正统犹太教徒非常集中地地方。除此之外,伯尼布莱克(Bnei Brak)和贝特谢梅什(Bet Shemesh)也都是极端正统犹太教徒的聚居地。


一位犹太女性牵着一只鸡赶往加帕诺(Kaparot)仪式,该仪式上鸡会被扔过人的头顶。一个人过去的罪孽可以通过这种方式转移到鸡的身上,随后鸡会被宰杀并被施舍。在耶路撒冷的Mea Shearim街区,加帕诺仪式会在赎罪日之前举行。


以色列国会提案表示要向哈瑞迪成员实行义务征兵制。极端正统犹太教徒在耶路撒冷聚集,并跳起了集体舞对政府的提案表示抗议。



住棚节(Sukkot)是圣经中规定的犹太教三大节期之一,为期7天。在最后一天,极端正统犹太教的男性们将手持4种植物参加名为“Hoshana Rabbah”的祈祷仪式。4种植物分别是棕榈、柑橘、香桃和柳树。


极端正统犹太教的孩子们参加名为“chumash”的庆祝仪式,该仪式上,他们将收到自己的第一本妥拉(Torah),即犹太教的律法。

以色列中部城镇Modi’in的人们正在用镰刀收割麦子。他们会将麦子保存近一年,然后磨面粉做成未发酵的面包以迎接长达一周的逾越节。逾越节(Passover)是犹太民族最古老的节日,为纪念历史上犹太人在摩西的领导下成功地逃离埃及,为感谢上帝的拯救而设立的节日,节日期间不能实用面包等发酵过的食物。


在耶路撒冷的Mea Shearim街区,极端正统犹太教的女性穿着可以覆盖全身的服饰,这样被认为是端庄、稳重的。

耶路撒冷的Mea Shearim街区,极端正统犹太教的男性正在Purim节上举行庆祝仪式,人们在一大块称作“Tisch”的桌子上舞蹈。Purim节是为了纪念在犹太人从古代波斯帝国的种族大屠杀中逃离。

图丨Yaakov Naumi

本文节选自《旅行家》杂志9月刊

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多