【关键词】 诗词名句,写景,抒情,节日,中秋
【名句】 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
【出处】 唐·皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》 玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
【译注】 到现在,我还不清楚天上之事。这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!
【说明】 此诗并不如其它描写中秋诗作一般凄凉、惆怅。联系诗作背景可得知,诗人前一年高中进士,此时正在东游之中,也正是诗人意气风发之时,全诗便理所当然的轻松,毫无忧愁。这首诗运用了比喻、联想的修辞手法,空灵含蕴,联想手法的运用,为“寂静”的诗作平添了几分“俏皮”,可谓是恰到好处。
【赏析】 这是一首中秋咏月诗。前两句描写夜景,将飘落的沾着露珠的桂花,比喻成从月亮中散落下来的玉珠,描绘了一个空灵幽静的“夜赏月桂图”,富有动感,梦幻迷离,宛若仙境。 后两句由写实转入神话传说,言不知月宫中到底发生了什么事,这些桂花应该是广寒宫中的嫦娥洒下凡间的吧。语言质朴,活泼俏皮,想象奇特,配合所写之景,将诗人的闲适心境体现出来。透露诗人对桂花的怜爱,展示了对美好事物的珍惜之情。 《千里共婵娟:中华中秋月亮诗词品读》:“隐括了相关的神话传说,再现了难解的千古之迷。既给了这个佛教圣地蒙上了空灵神妙的色彩,更艺术地反衬了作者中秋佳节赏月探胜的喜悦之情。”
(责任编辑:夏素筝) |
|