|
【关键词】 诗词名句,抒情,节日,重阳,茱萸
【名句】 明年此会知谁健？醉把茱萸仔细看。
【出处】 唐·杜甫《九日蓝田崔氏庄》 老去悲秋强自宽，兴来今日尽君欢。 羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠。 蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。 明年此会知谁健？醉把茱萸仔细看。
【译注】 醉眼看到了象征长寿吉祥的茱萸，在心里问它：明年与会的朋友会再次相聚么？
【说明】 《九日蓝田崔氏庄》是唐代诗人杜甫创作的一首七律。此诗首联写强自宽解；颔联用典写诗人内心悲凉而又强颜欢笑的心境淋；颈联描绘山水景物，在豪壮之中透着几分悲凉之气；尾联写沉重的心情和深广的忧伤。全诗跌宕起伏，酣畅淋漓，诗人满腹忧情，却以壮语写出，诗句显得慷慨旷达，凄楚悲凉。
【赏析】 重阳佳节，诗人却是满怀的惆怅，人老了，又是深秋了，有太多的伤感须得藏起来，因为重阳节到了，还是要和友人一起热闹才是。这两句，“老去”一层，“悲秋”一层，“强自宽”又一层；“兴来”一层，“今日”一层，“尽君欢”又一层，层层变化，曲折反复，将诗人复杂的心情表达出来。更多有关重阳节的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.） 颔联用典，表达年老的无奈。孟嘉为桓温参军时，重阳节游龙山，大风吹掉了他的帽子，桓温便让孙盛做了文章嘲讽孟嘉。孟嘉并没有因此而发怒，随即取来纸笔，不假思索，奋笔疾书，一气呵成，以一篇诙谐而文采四溢的答词，为自己的落帽失礼辩护。桓温和满座宾朋争相传阅，无不击节叹服。杜甫此时心境不同，他怕落帽露出萧萧白发，便让人为自己正冠，写出了诗人内心的伤感。颈联宕开一层，转为写景，描写了山之险峻、水之激湍的壮阔景象，以壮语唤起精神，豪壮中带几分悲凉。 尾联转为抒情，看似平淡，实则饱含深意。“明年此会知谁健？醉把茱萸仔细看”，人生无常，世事难料，山水常在，生命有涯，明年的重阳节不知道还有几个人会在，所以他趁着几分醉意，手把着茱萸仔细端详。上句，通过疑问表现出诗人悲天悯人之心，下句用“醉”字表现了诗人醉眼朦胧的情态，略带几分憨态，实则蕴含无限悲凉之感。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
