|
【关键词】 诗词名句,抒情,爱情,相思,痴情
【名句】 换我心，为你心，始知相忆深。
【出处】 唐·顾夐《诉衷情》 永夜抛人何处去？绝来音。香阁掩，眉敛，月将沉。 争忍不相寻？怨孤衾。换我心，为你心，始知相忆深。
【译注】 把我的心，换给你，才知道（我对你的）相思有多深。
【说明】 这首词通过女主人公口语式的内心独白，揭示了作为一个闺中弱女子被负心人所折磨而带来的心灵创伤，表现了旧社会爱情悲剧。主人公怨中有爱，爱怨兼发，心情复杂。作品在艺术构思与表现手法上甚见匠心，深得后代词评家的赞赏。 更多有关爱情的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com）
【赏析】 “换我心，为你心，始知相忆深”三句，是女子情到深处所发的痴语，也是对负心人强烈的呼喊。女主人公希望把自己的一颗心移置在对方的心腔里，让对方也饱尝相思之苦，以取得对方对自己思念之深的理解。换心当然是不可能之事，女主人公何曾不知？尽管这样，她还是要这么痴想。表现了女子的感情之激愤而又无何奈何的痛苦，入骨三分。这反而更显示出她的爱之深、情之真，此即所谓“无理而妙，无理有情”。清王士禛《花草蒙拾》曾指出：“顾太尉‘换我心，为你心，始知相忆深’，自是透骨情语。徐山民‘妾心移得在君心，方知人恨深’全袭此。”近人王国维在《人间词话》中曾把此词作为“有专作情语而绝妙者”的显例之一，并且说：“此等词，求之古今人词中，曾不多见。”足见评价之高。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
