|
【关键词】 诗词名句,抒情,思乡,思归
【名句】 长江悲已滞，万里念将归。
【出处】 唐·王勃《山中》 长江悲已滞，万里念将归。 况属高风晚，山山黄叶飞。
【译注】 长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。万里远游之人，思念着早日归乡。
【说明】 《山中》是唐代诗人王勃创作的一首五绝，作于作者被废斥后客居巴蜀期间。此诗抒发了作者久滞异地，渴望早日回乡的思想感情。起句“长江悲已滞”既写景，又抒情，情因景起，景又生情；次句“万里念将归”紧承首句，具体抒发远游思归的悲苦心境；第三句转为写物候，承接上两句含义，在深秋寒风飒飒之夜令人感伤不已；结句“山山黄叶飞”写深秋的景象，强调了诗人所处的环境，突现了人物的形象和心情。全诗语言洗练，情景交融，塑造了一个天涯游子的典型形象，其丰富的意象渲染了悲凉的氛围，衬托出诗人久客思归的凄苦心境。
【赏析】 这首抒写思乡情怀的小诗，一开始就点出“悲”的情调。“长江悲已滞”，诗人望见长江东去，触动了心中长期淹留他乡的悲思，便将自己的悲愁注入到长江。那浩浩荡荡的长江似乎也为诗人之悲而感到难过，以至于水流都凝滞不畅了。很明显这是诗人的“移情”作用，长江东去，日夜不息，岂会因为人的情思而滞留不前？另一方面，这种想象也符合实际所见到的情景。诗人在高山之上，望见的长江不过像一条羊肠小道，哪里还会看到水的流动，因此会有凝滞之感。总的来说，这句诗将诗人的悲愁与所见的长江巧妙地联系到一起，二者相互感发，产生强烈的共鸣，使得全诗一开始就显得雄浑悲壮。更多描写思乡的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com） “万里念将归”，这句直抒胸臆，点明“悲”的原因。作者身在他乡，与故乡相隔有万里之遥，看到长江流去，不禁起了故园之思与羁旅之悲。这句诗里的“将归”，可以理解为将归之人，如果从后两句诗来看，也可以理解为将尽之岁。诗无达诂，作者未必然，而读者何必不然？总之，“悲”、“念”二字是作者情感的直接抒写，也是全诗的诗眼，把握住二字的作用，再欣赏后两句的写景就不难理解了。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
