|
【关键词】 诗词名句,抒情记事,心情,喜悦,高兴,相会
【名句】 欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
【出处】 唐·韦应物《淮上喜会梁州故人》 江汉曾为客，相逢每醉还。 浮云一别后，流水十年间。 欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。 何因不归去？淮上有秋山。
【译注】 今日相见，我们执手欢笑，友情依然如故。岁月催人老，我们已两鬓斑白发稀疏。
【说明】 《淮上喜会梁州故人》是唐代诗人韦应物的作品，是诗人在淮上（今江苏淮阴一带）喜遇梁州故人时所作的。他和这位老朋友，十年前在梁州江汉一带有过交往。此诗写作者在淮水边重逢阔别十年的老朋友的喜悦之情，颇有感慨。首联概括了以前的交谊；颔联统包了分别十年繁复的世事人情；颈联和末联写重逢情景。写相聚、痛饮和欢笑，写环境、形貌和心思，是诗的主体。全诗结构细密，情意曲折，重点突出，韵致悠远。
【赏析】 诗题为“淮上喜会梁州故人”，“喜会”为关键字眼，全诗表达的是相会时悲喜交加的心情。 首联回忆往日与友人相逢时的乐事，虽然欢聚痛饮足以畅叙幽情，但过后不免增加了岁月蹉跎的悲伤。颔联用的是流水对，以洗练的语言直接抒发十年阔别的伤感。诗人仅用了十字便把别离的时间之久、距离之长、人事之复杂都概括了出来。更多描写喜悦的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.） 颈联“欢笑情如旧，萧疏鬓已斑”回到诗题，写这次相会的“欢笑”之态，点出了环境、形貌和心思，并将其表现得很细密。相别十年得以重逢，实属不易，这珍贵的相会是值得人高兴的。他们或许一起回忆其十年之前的畅饮之事，充满了温馨幸福。然而这欢娱只是一时的，又或许只是表面上的，他们最多的还是悲伤。悲伤的是时间飞逝，人事全非，十年的漂泊生涯使得整个人都变得苍老了，这一副衰老的形象摆在眼前，不言悲而悲情溢于言表。这两句一喜一悲，笔法跌宕；一正一反，交互成文。把那个特定背景下的人世沧桑刻画得非常真实动人。 末联以设问作结——为何不归去，因为“淮上有秋山”。这个结尾给人留下了回味的余地。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
