|
【关键词】 诗词名句,抒情,伤感,知音,孤寂
【名句】 知音少，弦断有谁听。
【出处】 宋代·岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》 昨夜寒蛩不住鸣，惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行，人悄悄，帘外月胧明。 白首为功名，旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听。
【译注】 可高山流水知音稀，纵然弦弹断，又有谁来听？ ①寒蛩（qióng）：秋天的蟋蟀。 ②千里梦：指赴千里外杀敌报国的梦。 ③三更：指半夜十一时至翌晨一时。 ④月胧明：月光不明。胧，朦胧。 ⑤功名：此指为驱逐金兵的入侵，收复失地而建功立业。 ⑥旧山：家乡的山。 ⑦付：付与。 ⑧瑶（yáo）琴：饰以美玉的琴。 ⑨知音：《列子·汤问》载：伯牙善鼓琴，钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山，子期说“峩峩兮若泰山”；琴音意在流水，子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念，锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己。
【说明】 《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》是南宋抗金将领岳飞的词作。词的上阕写深夜梦回的压抑心情，含蓄曲折、情景交融。下阕写壮志受阻，抒写抗金主张，曲高和寡的郁闷、忧愤心情。全词沉郁低徊、曲折含婉、抑扬顿挫、比喻蕴蓄、情景交织，有很高的艺术境地。
【赏析】 岳飞的这首《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》相比他的另一首《满江红·怒发冲冠》来说，显得清新婉丽，情真意切，展现出民族英雄岳飞内心细腻的一面来。 一般人眼中的岳飞总是“怒发冲冠”“壮怀激烈”“饥餐胡虏肉”“渴饮匈奴血”等等，他嫉恶如仇，跟敌人不共戴天；他爱国爱民，胜过爱自己的性命；他忠心耿耿，被奸臣陷害时，更是令人扼腕叹息。在人们心中，他就是真正的男子汉，一个真正的大英雄。然而，这并不是真实的岳飞，真实的岳飞并不是只会摇旗呐喊，骑马杀敌，他还会弹琴赋诗，赏景看月，他有血有肉，有情有梦，他也会辗转失眠，甚至忧愁哀伤。——“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦，已三更。起来独自绕阶行。人悄悄，帘外月胧明。”三更时分，词人听着响了一夜的寒蛩声，睡得并不踏实。醒来后他独自绕着台阶缓缓而行，思考着自己的过去和现在。“白首为功名。旧山松竹老，阻归程”，词人现在已是满头白发，自己的一生为的都是为国家收复失地，故园里的松树和竹子都已经苍老了。他想要早点收复失地，尽早告老还乡，这个愿望却迟迟不能实现。这三句写出了词人无法安然入睡，忧愁难眠的原因，那就是收复失地受阻。更多有关感慨的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.xigutang.com） “欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听”，我想要拿出我的瑶琴，好好地弹奏一曲，来发泄令我烦恼不已的心事，可是，却不能够。因为，知音太少，就是弹断了琴弦，又有谁来听呢？词人引用了俞伯牙与钟子期的典故，表明自己处境孤危，缺少支持者和理解者，心情十分孤寂。当时作者主张抗金，收复失地，但是朝野上下一片议和声，使作者陷入孤掌难鸣的处境，所以“知音少，弦断有谁听”两句，感叹的不是一般人的世无知己之悲，而是没有与自己志同道合之人。词人满腔的报国热忱无处诉说，心事无人理解，多么的无奈和无助。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
