|
游园不值 来自小学阅读课堂 00:00 08:09 ▲点击上方绿色小喇叭即可收听音频 朗读者 | 小雪姐姐 >> 译文 <> 也许担心我的木屐踩坏他的青苔， 轻轻地敲柴门很久也没有人来开。 可这满园的春色毕竟是关不住的， 一枝粉红色的杏花已伸出墙头来。 >> 作者 叶绍翁，字嗣宗，号靖逸。龙泉人。祖籍浦城。原姓李，祖父李颖士于宋政和五年（1115）中进士，曾任处州刑曹，后知余姚。建炎三年（1129），颖士抗金有功，升为大理寺丞、刑部郎中，后因赵鼎党事，被贬。绍翁因祖父关系受累，家业中衰，少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间，曾在朝廷做小官，与真德秀过从甚密。 叶绍翁是江湖派诗人，他的诗以七言绝句最佳，如《游园不值》历来为人们所传诵。其他如《夜书所见》、《嘉兴界》、《田家三咏》。叶绍翁诗集《靖逸小集》，有《南宋群贤小集》本。他别著《四朝闻见录》，杂叙宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝轶事，颇有史料价值，有《知不足斋丛书》本、《丛书集成》本。 >> 赏析 此诗所写的大致是江南二月，正值云淡风轻、阳光明媚的时节。头两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”，交代作者访友不遇，园门紧闭，无法观赏园内的春花。但写得很幽默风趣，说大概是园主人爱惜园内的青苔，怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹，所以“柴扉”久扣不开。将主人不在家，故意说成主人有意拒客，这是为了给下面的诗句作铺垫。 由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想，才引出后两句更新奇的想象：虽然主人自私地紧闭园门，好像要把春色关在园内独赏，但后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。 >> 故事 叶绍翁的祖父叫李颖士，建炎三年(1129)从金兵手里救出高宗皇帝因此大大升官加值，后因被秦桧所害官职被罢免。但罢官只是第一步，李颖士开始未雨绸缪，把自己的小孙子叶绍翁过继给好友叶笃的儿子叶阳尔为孙。李颖士因为救驾有功，被越级提拔时，叶阳尔是叶梦得的重孙，叶梦得曾是他的仕途伯乐。由此，李叶两家，有了通世之好。而叶阳尔举家由松阳迁到龙泉的深山老林隐居，目的就是为了保护叶绍翁这个李家后人。 叶绍翁明白自己不是此间的少年，他的身上既承载着李家的良苦用心，也承载着家国天下、主战派东山再起的希望。18岁的某一天叶绍翁终于上路了，目的地是临安。 此时，祖父李颖士已然仙逝，岳飞也含恨而死，以秦桧为首的主和派经过绍兴和议，南宋向金国称臣纳贡。这实在是一种屈辱的存在。叶绍翁想要改变这种局势，但起点太低，欲对时局有所作为，他非得进入权力高层不可。 在仕途艰难之时，叶绍翁开始与高官真德秀过从甚密。这不是趋炎附势，而是一种曲径通幽。一个人，如果自己没有能力挽救帝国，那就想方设法去影响有能力挽救帝国的人，比如真德秀。 真德秀是叶绍翁的老乡，也是龙泉人，作为南宋著名政治家，真德秀一度官至正二品副相。叶绍翁思忖着或许可以在他身上，寄托自己救国、强国的梦想。 最开始的时候，真德秀的所作所为让叶绍翁看到了曙光。但不料，在端平二年（1235年）三月，真德秀患病，来不及有所作为，五月就病逝，享年58岁。叶绍翁看着他曾经寄予厚望的真德秀就这样匆匆离去，仿佛梦想破碎一般，痛在心里。 南宋在宋孝宗时期以及后期虽然有过数次北伐，却都无功而返。甚至到宁宗朝时，奸相频出，朝政糜烂不堪，而此时蒙古高原上的蒙古人开始崛起。终于他不再抱有希望了，他现在想做的是丰满自己孤苦伶仃的心灵。叶绍翁找到了这样的方向，开始以诗言志、以诗抒情，成为这个时代的行吟者。 叶绍翁为这首诗取了个名字《游园不值》，这首诗是一种能量、一种意念、理想或者是信仰。“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”所有的梦想都不会被辜负，都在呼之欲出，哪怕梦想之外，围墙森严。 此时的叶绍翁，不再是岩后村一味关心野趣的乡野小子，而是关心人类共同母题，具有忧患意识的大诗人。一个超越时空束缚的诗人，从祖父辈们的世俗战场转移到人类共同的心灵场，并最终获得了大自在。
|
|
|
