【关键词】 诗词名句,抒情,性情,疏放,纵酒
【名句】 百年三万六千日,一日须倾三百杯。
【出处】 唐·李白《襄阳歌》 落日欲没岘山西,倒著接蓠花下迷。 襄阳小儿齐拍手,拦街争唱白铜鞮。 旁人借问笑何事,笑杀山翁醉似泥。 鸬鹚杓,鹦鹉杯。 百年三万六千日,一日须倾三百杯。 遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅。 此江若变作春酒,垒曲便筑糟丘台。 千金骏马换小妾,笑坐雕鞍歌落梅。 ……
【译注】 百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。 ①岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。 ②鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。 ③鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。 ④酸醅:重酿而没有滤过的酒。 ⑤垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
【说明】 《襄阳歌》是唐代伟大诗人李白创作的一首“醉歌”。这首诗一方面让人从李白的醉酒,从李白飞扬的神采和无拘无束的风度中,领受到一种精神舒展与解放的乐趣;另一方面,它通过围绕李白所展开的那种活跃的生活场面,能启发人想象生活还可能以另一种带喜剧的色彩出现,从而能加深人们对生活的热爱。全篇语言奔放,充分表现出富有个性的诗风。更多描写乐观疏狂的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.)
【赏析】 这首诗是李白往谒求官而不得后所作,表现了他蔑视功名富贵,追求放浪自由生活的意志,同时也流露出了人生无常、及时行乐的思想。 “百年三万六千日,一日须倾三百杯”二句,以极度的夸张手法,表现了李白嗜洒如命的豪放性格。诗人欣赏晋朝的山简,他想像当年的山简一样,日暮归来,烂醉如泥,尽管被儿童拍手嘲笑,却满不在乎。在他看来,人生百年不过三万六千日,十分短暂,如果只追求功名利禄,那真是白白地活了一生,唯有饮酒才是正事,恨不得每天饮上三百杯。这二句以简洁的数目字,把诗人日日醉酒的生活形象地表现出来。诗人不说“一日须饮三百杯”,而以“倾”代“饮”,仿佛这酒不是一杯一杯喝的,而是直接倒入口中的,将诗人狂放的性格表现得动十分生动。
(责任编辑:夏素筝) |
|