这里的存在是对人类尊严的侮辱...

如果你曾经在狭窄的公寓里抱怨过生活，那就想一想香港棺材屋的居民吧。据报道，过去5年，香港的租金均价在高昂基础上再飙升了50%。飞涨的租金让囊中羞涩的当地人不得不生活在屋顶小棚屋、“笼屋”、“棺材房”。图为住在“笼屋”的香港市民，他们只愿意透露自己姓林。（独家整理编译）

现在的香港，是对平民最不友好的地方之一。联合国经济及社会理事会已经多次表示“笼屋是对人类尊严的一种侮辱”（An insult to human dignity），并且认为“香港政府在握有充足的财政资源的情况下，对笼屋的不作为是不可容忍的”。但那些被排挤出市场的穷人别无选择。图为“鞋盒”公寓。

图为肮脏的厕所和水槽，由棺材房的24名居民轮流共用，其中包括单身女性。

图为一个五岁的男孩在他家小房子外面玩，房子是用水泥和瓦楞板在屋顶违法兴建的。政府数据显示，在香港730万居民中，约有20万人居住类似物业中，其中包括约35000名15岁及以下的儿童。

图为李素文（音译）和她6岁的儿子，8岁的女儿，住在一个11平米的房间里，房间里塞下了床铺、小沙发、冰箱、洗衣机和小桌子。单身妈妈李素文很难向儿女解释为什么一定要住在“鞋盒”小隔间里。“我说因为妈妈没有钱。”李无奈地对儿女说。在蛋糕店打工的她月薪1万港元，而这11平米的小隔间月租4500港元，加上各种公共开销，居住支出占据了她一半收入。

李素文的儿子和女儿在放假在家时，经常会为了“争夺”空间而争吵。随着儿女长大，房间显得越来越拥挤。李素文对记者说，别说行走，孩子连做作业的空间都没有。

63岁的王大明（音译）坐在他的“棺材之家”里，里面塞满了他仅有的财产——睡袋、迷你电视机和风扇。他和另一位老年“笼民”向社工抱怨这里太多臭虫和蟑螂。

张已经80岁了。由于房间过于狭窄，他只能弯着身子休息。

谢楚（音译）是一名退休的服务员，迈入老年的他仍然住在棺材房里。

一位55岁的居民在整理房屋。住在笼屋的王先生开玩笑说，这里也不便宜。每平米床位的租金就要几百港元，地段好的上千元，这租金均价比香港尖沙咀海景豪宅还高。这是全球性价比最低的“蜗居”之一。如果只算群体，甚至可以把“之一”去掉。

一位笼屋居民表示自己等候公屋已经三四年了，但也只能继续等候。

一辆巴士驶过一座“棺材屋”的商住楼。

密集的住宅楼与富豪们的山顶豪宅形成了鲜明对比。

一个居民走过他的违建房。