|
【关键词】 诗词名句,写景状物,植物,草木,竹子,新竹,老干
【名句】 新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
【出处】 清·郑燮《新竹》 新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。 下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
【译注】 新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。
【说明】 郑燮，即郑板桥，人称板桥先生。尝以卖画为生，为“扬州八怪”之一，其诗、书、画世称“三绝”，擅画兰竹，次则兰、石，但也画松画菊，是清代比较有代表性的文人画家。郑板桥颠沛了一生，不向各种恶势力低头，仍如磐石般坚强，如清竹般劲挺，如兰花般高洁。
【赏析】 “新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持”两句写“新枝”与“老干”的关系：新枝之所以能够高于旧枝，是依赖于老枝的扶持。这两句由竹子本身的生长生发开来，有象征的作用。“新竹”象征着新生的力量，即一个时代的青年晚辈；“老干”则代表着老一辈、长辈。这两句是说，虽然“青出于蓝而胜于蓝”，“长江后浪推前浪，一代新人胜旧人”，但新生的力量却少不了老一代的积极扶持与栽培，因此，后辈不能忘却前辈的扶持教导之恩。 “下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池”两句是对未来的展望，说来年新生的竹子会更加茂盛，暗示了新生力量在老干的扶持下将会更加强大。 这首诗，现在用来歌咏老师教书育人的伟大功业，也用来表达对老师长辈的感激之情。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
