|
【关键词】 诗词名句,人物,形象,装扮,儒雅,胆略,自信
【名句】 羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
【出处】 宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。 乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。 故国神游，多情应笑我，早生华发。 人生如梦，一尊还酹江月。
【译注】 周郎手摇羽扇，头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船已经烧得灰飞烟灭。 ①羽扇纶（guān）巾：古代儒将的便装打扮。羽扇，羽毛制成的扇子。纶巾，青丝制成的头巾。 ②樯橹（qiáng lǔ）：这里代指曹操的水军战船。樯，挂帆的桅杆。橹，一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”，又作“樯虏”，也作“狂虏。
【说明】 这首词是苏轼47岁谪居黄州时所写，当时作者因“乌台诗案”被贬黄州已两年余，心中有无尽的忧愁却无从述说，于是借游山玩水以遣怀。黄州城外的赤壁矶风景壮丽，使作者感触良多，更是让作者追忆起当年三国时期的周瑜，同时也感叹时光易逝，因写下此词。更多描写男人的古诗词名句请关注“习古堂国学网”（www.）
【赏析】 《三国演义》中的周瑜被罗贯中刻意贬低，其形象与历史上的周瑜严重不符。历史上的周瑜文采风流，胸襟开阔，年少有为，正是苏轼笔下所刻画的儒雅形象。 在苏轼的想象中，周瑜身着儒将便装，手摇羽毛扇，头戴着配有黑丝带子的头巾，风度翩翩，气定神闲。“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭”，他只在说笑之间，就轻而易举地把敌船烧得灰飞烟灭。“羽扇纶巾”是周瑜的仪态装扮，温文儒雅；“谈笑间”突出了周瑜的从容自信和非凡的胆略；“樯橹灰飞烟灭”六字再现了一场千古大战。字里行间，倾注了苏轼对周瑜的由衷赞赏，同时为下文感叹时光易逝、人生短暂做铺垫。
（责任编辑：夏素筝） |
|
|
